Scielo RSS <![CDATA[Journal of the Mexican Chemical Society]]> vol. 57 num. 3 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> <![CDATA[<b>Issue dedicated to the area of Bioinorganic Chemistry</b>]]> <![CDATA[<b>Transfer Hydrogenation Reactions of Photoactivatable <i>N</i>,<i>N</i>'-Chelated Ruthenium(II) Arene Complexes</b>]]> We show that the reaction of RuII arene chlorido complexes of the type [(η6-arene)Ru(N,N')Cl]+ arene = p-cymene (p-cym), hexamethylbenzene (hmb), indane (ind), N,N' = bipyrimidine (bpm) and 1,10-phenanthroline (phen) with excess sodium formate generates a very stable formate adduct through spontaneous hydrolysis of the Ru-Cl bond at 310 K and pH* = 7.0. The formate adducts are also produced when RuII arene pyridine complexes of the type [(η6-arene)Ru(N,N')(Py)]2+ (where Py = pyridine), are irradiated with UVA (λirr = 300-400 nm) or visible light (λirr = 400-660 nm) under the same conditions. The RuII arene formato adducts do not catalyse the reduction of acetone through transfer hydrogenation. However, all the complexes (except complex 2 which contains phen as the chelating ligand) can catalyse the regioselective reduction of NAD+ in the presence of formate (25 mol equiv) in aqueous solution to form 1,4-NADH. The catalytic activity is dependent on the nature of the chelating ligand. Most interestingly, the regioselective reduction of NAD+ to 1,4-NADH can be also specifically triggered by photoactivating a RuII arene Py complex.<hr/>En el presente trabajo demostramos que la interacción de complejos areno cloruro de Ru(II) del tipo [(η6-areno)Ru(N,N')Cl]+ donde areno = p-cimeno (p-cym), hexametilbenceno (HMB), indano (ind); N,N' = bipirimidina (bpm) y 1,10-fenantrolina (phen) con un exceso de formato de sodio genera un aducto formato muy estable a través de la hidrólisis espontánea del enlace Ru-Cl a 310 K y pH = 7.0*. Los aductos de formato también se producen cuando un complejo areno piridina de Ru(II) del tipo [(η6-areno)Ru(N,N')(Py)]2+ (donde Py = piridina), se irradia con UVA (λirr = 300-400 nm) o luz visible (λirr =400-660 nm) bajo las mismas condiciones. Los aductos areno formato de Ru(II) no catalizan la reducción de acetona a través de transferencia de hidrógeno. Sin embargo, todos los complejos (excepto el complejo 2 que contiene phen como el ligante quelante) pueden catalizar la reducción regioselectiva de NAD+ en presencia de formato (25 equiv) en solución acuosa para formar 1,4-NADH. La actividad catalítica depende de la naturaleza del ligante quelante. De manera notable, la reducción regioselectiva de NAD+ a 1,4-NADH también puede ser iniciada específicamente por medio de la fotoactivación de un complejo de areno piridina de Ru(II). <![CDATA[<b>Spectroscopic Study of the Interactions of Ruthenium-Ketoconazole Complexes of Known Antiparasitic Activity with Human Serum Albumin and Apotransferrin</b>]]> The pharmacological properties of any drug are related to its ability to interact with macromolecular blood components. The interaction of human serum albumin (HSA) and apotransferrin (ATf) with six RuII complexes containing ketoconazole (KTZ), which we have previously reported to be active against Leishmania major and Trypanosoma cruzi, has been investigated by monitoring the tryptophan fluorescence intensity of each protein upon incremental addition of the complexes. All the Ru-KTZ derivatives, namely cis-fac-[RuII Cl2(DMSO)3(KTZ)] (1), cis-[RuII Cl2(bipy)(DMSO)(KTZ)] (2), [RuII(η6-p-cymene)Cl2(KTZ)] (3), [RuII(η6-p-cymene)(en)(KTZ)][BF4]2 (4), [RuII(η6-p-cymene)(bipy)(K TZ)][BF4]2 (5), and [RuII(η6-p-cymene)(acac)(KTZ)][BF4] (6) are able to quench the intrinsic fluorescence of HSA and ATf at 27 ºC. Analysis of the spectroscopic data using Stern-Volmer plots indicates that in both cases the quenching takes place principally through a static mechanism involving the formation of Ru complex-protein adducts; further analysis of the fluorescence data allowed the estimation of apparent association constants and the number of binding sites for each protein and each compound. The results indicate that both HSA and ATf are possible effective transporters for Ru-KTZ antiparasitic drugs.<hr/>Las propiedades farmacológicas de cualquier droga están relacionadas con su capacidad para interaccionar con componentes macromoleculares de la sangre. En este artículo se describe un estudio de la interacción de la albúmina sérica humana (ASH) y de la apotransferrina (ATf) con seis complejos de RuII con ketoconazol (KTZ), previamente reportados por nosotros como activos contra Leishmania major y Trypanosoma cruzi. La investigación se realizó mediante el seguimiento de la intensidad de la fluorescencia del triptófano de las proteínas, en función de la cantidad añadida de cada complejo. Todos los compuestos Ru-KTZ estudiados, cis-fac-[RuII Cl2(DMSO)3(KTZ)] (1), cis-[RuII Cl2(bipy)(DMSO)(KTZ)] (2), [RuII(η6-p-cymene)Cl2(KTZ)] (3), [RuII(η6-p-cymene)(en)(KTZ)][BF4]2 (4), [RuII(η6-p-cymene)(bipy)(KTZ)][BF4]2 (5) y [RuII(η6-p-cymene)(acac)(KTZ)][BF4] (6), son capaces de producir el "quenching" o extinción de la fluorescencia intrínseca de la ASH y de la ATf a 27 ºC. El análisis de los datos espectroscópicos, utilizando la ecuación de Stern-Volmer, indica que en ambos casos el "quenching" se debe principalmente a un mecanismo estático, lo que implica la formación de aductos entre las proteínas y los complejos metálicos. El tratamiento de los datos de fluorescencia permitió además estimar las constantes aparentes de asociación y el número de sitios de enlace para cada proteína y cada complejo. Los resultados sugieren que la ASH y la ATf son posibles trasportadores efectivos para estas drogas antiparasitarias derivadas de la unidad Ru-KTZ. <![CDATA[<b>Spectroscopic Characterization of an Oxovanadium(IV) Complex of Oxodiacetic Acid and 2,2'-Bipyridine</b>: <b>Bioactivity on Osteoblast-Like Cells in Culture</b>]]> The oxovanadium(IV) complex of oxodiacetic acid (H2ODA) and 2,2'-bipyridine (bipy) of stoichiometry [VO(ODA)(bipy)]⋅H2O, was thoroughly characterized by infrared, Raman and electronic spectroscopies. The biological activity of the complex on the cell proliferation was tested on osteoblast-like cells (MC3T3E1 osteoblastic mouse calvaria-derived cells and UMR106 rat osteosarcoma-derived cells) in culture. The complex caused inhibition of cellular proliferation in both osteoblast-like cells in culture, but its action was statistically stronger in the tumoral cells. This effect was specially marked with increasing concentrations of the complex. Based on these preliminary biological results, [VO(ODA)(bipy)]⋅H2O can be considered as a good candidate to be further investigated in relation to cancer treatment.<hr/>El complejo de oxovanadio(IV) del ácido oxodiacético (H2ODA) y 2,2'-dipiridina (bipy) de estequiometría [VO(ODA)(bipy)]⋅H2O, fue caracterizado detalladamente por espectroscopia infrarroja, Raman y electrónica. La actividad biológica del complejo sobre la proliferación celular fue ensayada sobre células osteoblásticas de fenotipo normal (MC3T3-E1) y tumorales (UMR106) en cultivo. El complejo fue más deletéreo sobre los osteoblastos tumorales que sobre los de fenotipo normal, siendo este efecto más marcado con el aumento de la concentración del mismo. Los resultados de estos estudios biológicos permiten considerar al [VO(ODA)(bipy)]⋅H2O como un buen candidato para futuros estudios en relación a los tratamientos antitumorales. <![CDATA[<b>Binding of Oxovanadium(IV) Complexes to Blood Serum Albumins</b>]]> In this work the binding of V IV O2+ and V IV O-complexes to serum albumins {human serum albumin (HSA), bovine serum albumin (BSA) and porcine serum albumin (PSA)} are studied using circular dichroism (CD), electron paramagnetic resonance (EPR) and visible absorption spectroscopy. The results confirm previous findings that V IV O2+ occupies at least two types of binding sites on albumin: 'the strong vanadium binding site' (designated by VBS1) and 'the weak vanadium binding sites' (designated by VBS2). VBS1 binds 1 mol equivalent of V IV O2+. On the other hand VBS2 correspond to binding of several mol equivalents of V IV O, and studies done with PSA in the presence of excess ZnII ions indicate that VSB2 corresponds to two distinct types of sites. The hyperfine coupling constant Az for V IV O2+ binding at VBS2 on HSA and BSA are all very similar (~168 × 10-4 cm -1) but differ slightly on PSA (~166 × 10-4 cm -1) due to differences in the binding sets. When (V IV O)-HSA systems are titrated with maltol ternary species of (maltol)m(V IV O)mHSA and (maltol)2m(V IV O)mHSA stoichiometry form which are clearly distinguishable from the binary (V IV O)-HSA system by the type and intensity of the CD spectra recorded. Changes are also observable in the intensity of the X-band EPR spectra, but not much in the hyperfine coupling constants Az, which are all in the range 166-167 × 10-4 cm -1. The results further demonstrate that the presence of maltol may enhance the binding of V IV O to albumin.<hr/>En este trabajo el enlace de V IV O2+ y los V IV O-complejos a albúminas séricas {albúmina sérica humana (HSA), albúmina sérica bovina (BSA) y la albúmina sérica porcina (PSA)} son estudiadas usando el dicroísmo circular (CD), la resonancia paramagnética electrónica (EPR) y la espectroscopia de absorción visible. Los resultados confirman hallazgos previos que el V IV O2+ ocupa al menos dos tipos de unión a la albúmina: 'un fuerte lugar de unión del vanadio' (designado por VBS1) y 'unos lugares débil de unión al vanadio' (designados por VBS2). VBS1 se une a 1 equivalente molar de V IV O2+. Por otra parte VBS2 corresponde a la unión de varios equivalentes molares de V IV O, y estudios hechos con PSA en presencia de exceso de iones de ZnII corresponden a dos distintos tipos de lugares. La constante de acoplamiento hiperfino Az para V IV O2+ unido a VBS2 en HSA y BSA son todas muy similares (~168 × 10-4 cm -1) pero difieren ligeramente en el PSA (~166 × 10-4 cm -1) debido a las diferencias en los lugares de enlace. Cuando los sistemas (V IV O)-HSA se valoraron con especies ternarias de maltol (maltol)m(V IV O)mHSA y (maltol)2m(V IV O)mHSA de forma estequiométrica las cuales son claramente distinguibles del sistema binario (V IV O)-HSA por el tipo y la intensidad del espectro de CD registrado. También se observa cambios en la intensidad de la banda-X del espectro de EPR, pero no tanto en la constante de acoplamiento hiperfino Az, que están todos en el rango de 166-167 × 10-4 cm -1. Los resultados demuestran además que la presencia del maltol puede mejorar el enlace de V IV O a la albúmina. <![CDATA[<b>Electrochemical Study of the Complex [Cu(pdto)(H<sub>2</sub>O)]<sup>2+</sup> (pdto =1,8-bis(2-pyridyl)-3,6-dithiaoctane) in the Presence of the Superoxide. Toward an Electrochemical Method to Measure SOD Activity</b>]]> This work presents the electrochemical characterization of Cu(NO3)2•2.5H2O, [Cu(pdto)H2O](PF6)2 and superoxide ion in DMSO. The electrochemical processes Cu(II) + 2e → Cu(0), [Cu(pdto)(H2O)]2+ + 1e → [Cu(pdto)]+, [Cu(pdto)]+ + 1e → Cu(0), O2 ↔ O2 + 1e-, and O2•- + 1e + H+ → OOH-were identified. The electrochemical response of a mixture of the complex [Cu(pdto)(H2O)]2+ with superoxide was studied and, according to this result, it was possible to establish a simple methodology that indicates if a compound presents a superoxide dismutase (SOD)-like mechanism.<hr/>En este trabajo se presenta la caracterización electroquímica de Cu(NO3)2•2.5H2O, [Cu(pdto)H2O](PF6)2 y del ion superóxido en DMSO. Se identificaron los procesos electroquímicos Cu(II) + 2e → Cu(0), [Cu(pdto)(H2O)]2+ + 1e → [Cu(pdto)]+, [Cu(pdto)]+ + 1e → Cu(0), O2•-↔ O2 + 1e-y O2•-+ 1e + H+ →OOH-. Posteriormente, se estudió la respuesta electroquímica de una mezcla del complejo [Cu(pdto)(H2O)]2+ con el ion superóxido y de acuerdo con este resultado, fue posible establecer una metodología sencilla que indica si un compuesto presenta un mecanismo tipo superoxido dismutasa, SOD. <![CDATA[<b>New Isoniazid Complexes, Promising Agents Against <i>Mycobacterium tuberculosis</i></b>]]> Tuberculosis (TB) is a public health disease that produces several million deaths annually worldwide. Due to this critical situation and the appearance of drug-resistant microbial strains, innovation in TB drug discovery is a research priority. In this work, the synthesis and characterization by elemental analysis, thermogravimetry, conductimetric measurements and spectroscopies UV-Vis, IR and EPR of [Cu(INH)(H2O)]SO4 ⋅2H2O (Cu-INH) and [CoCl(INH)2(H2O)] Cl⋅2.5H2O (Co-INH) complexes with isoniazid (INH) are reported. Besides, the lipophilicity, the activity against Mycobacterium tuberculosis (MIC Cu-INH = 0.78 µg/mL and MIC Co-INH = 0.19 µg/mL) and the cytotoxicity (IC50 = 48.8 and 625 µg/mL for the copper and cobalt complexes, respectively) were measured and the selectivity index (62.5 for Cu-INH and 3205 for Co-INH) was calculated. These results indicate that these complexes are good candidates for further studies.<hr/>La tuberculosis (TB) es una enfermedad pública que produce varios millones de muertes anualmente en todo el mundo. Debido a esta crítica situación y a la aparición de cepas resistentes a los fármacos usuales, la investigación de nuevas moléculas para el tratamiento de la TB se ha vuelto una prioridad. En este trabajo se reporta la síntesis y caracterización por análisis elemental, termogravimetría, medidas conductimétricas y espectroscopías UV-Vis, IR y EPR de los complejos [Cu(INH)(H2O)]SO4 ⋅2H2O (Cu-INH) y [CoCl(INH)2(H2O)]Cl⋅2.5H2O (Co-INH) con isoniacida (INH). Por otra parte, se determinó la actividad anti-Mycobacterium tuberculosis (CIM Cu-INH = 0.78 µg/mL y CIM Co-INH = 0.19 µg/mL) y la citotoxicidad de los complejos (IC50 = 48.8 and 625 µg/mL respectivamente para los complejos de cobre y cobalto) y se calculó el índice de selectividad (62.5 para Cu-INH y 3205 para Co-INH). Estos resultados indican que estos complejos son buenos candidates para continuar estudios futuros. <![CDATA[<b>Antineoplastic Evaluation of Two Mixed Chelate Copper Complexes (Casiopeínas<sup>®</sup>) in HCT-15 Xenograft Model</b>]]> Casiopeínas® is a family of copper complexes with the general formulae [Cu(N-N)(N-O)]NO3 and [Cu(N-N)(O-O)]NO3; where N-N = substituted aromatic diimine (2,2'-bipyridine (bipy) or 1,10-phenanthroline (phen)); N-O = α-aminoacidate or a peptide; and O-O = acetylacetonate (acac) or salicylaldehydate. These compounds have shown antiproliferative activity in vitro and antitumor activity in several mouse models with promissory results. Efforts have been done in order to understand the role played by ligands in the biological activity. With the aim of finding out the effect of secondary ligand (N-O or O-O), two of the most active complexes in vitro assays were selected to perform in vivo study on HCT-15 colon adenocarcinoma xenograft model. Both complexes, [Cu(3,4,7,8-tetramethyl-1,10-phenanthroline)(glycinato)]NO3 (1) and [Cu(3,4,7,8-tetramethyl-1,10-phenanthroline)(acetylacetonato)]NO3 (2) share the same diimine ligand and the secondary ligand changes from glycinate (gly) to acac. Results show that 2 is effective to reduce tumor size but 1 does not achieve the values required according to protocols, revealing an important difference between compounds attributable to change of ligand from gly to acac.<hr/>Las Casiopeínas® son una familia de complejos de coordinación de cobre (II) con formula general [Cu(N-N)(N-O)]NO3 y [Cu(N-N)(OO)]NO3; dónde N-N = diimina aromática sustituida (2,2'-bipiridina (bipy) or 1,10-fenantrolina (phen)); N-O = α-aminoacidato o un péptido; y O-O = acetilacetonato (acac) o salicilaldehidato. Estos compuestos han demostrado actividad antiproliferativa in vitro y antitumoral en varios modelos murinos con resultados prometedores. Se han realizado importantes esfuerzos para comprender el papel que juegan los ligantes en la actividad biológica. Con el objetivo de averiguar el efecto del ligante secundario (N-O or O-O), se seleccionaron dos de los complejos más activos en los ensayos in vitro para realizar un estudio in vivo en un modelo de xenotransplantación empleando adenocarcinoma de colon HCT-15. Ambos complejos, [Cu(3,4,7,8-tetrametil-1,10-fenantrolina)(glicinato)]NO3 (1) y [Cu(3,4,7,8-tetrametil-1,10-fenantrolina)(acetilacetonato)]NO3(2), comparten el mismo ligante diimina y el ligante secundario cambia de glicinato (gly) to acac. Los resultados mostraron que el 2 es efectivo para reducir el tamaño del tumor mientras que el 1 no alcanza los valores requeridos de acuerdo a los protocolos, revelando una diferencia importante entre los compuestos que es atribuible al cambio de ligante secundario de gly a acac. <![CDATA[<b>A Therapeutic System of <sup>177</sup>Lu-labeled Gold Nanoparticles-RGD Internalized in Breast Cancer Cells</b>]]> The aim of this research was to evaluate the in vitro potential of 177Lu-labeled gold nanoparticles conjugated to cyclo-[RGDfK(C)] peptides (177Lu-AuNP-c[RGDfK(C)]) as a plasmonic photothermal therapy and targeted radiotherapy system in MCF7 breast cancer cells. Peptides were conjugated to AuNPs (20 nm) by spontaneous reaction with the thiol group of cysteine (C). After laser irradiation, the presence of c[RGDfK(C)]-AuNP in cells caused a significant increase in the temperature of the medium (50.5 °C, compared to 40.3 °C without AuNPs) resulting in a significant decrease in MCF7 cell viability down to 9 %. After treatment with 177Lu-AuNP-c[RGDfK(C)], the MCF7 cell proliferation was significantly inhibited.<hr/>El objetivo de esta investigación fue evaluar el potencial in vitro de las nanopartículas de oro marcadas con 177Lu y conjugadas al péptido ciclo-[RGDfK(C)] (177Lu-AuNP-c[RGDfK(C)]) como un sistema de terapia fototérmica plasmónica y radioterapia dirigida en células de cáncer de mama MCF7. Los péptidos se conjugaron por reacción espontánea de los grupos tiol de la cisteína (C) con la superficie de las AuNPs (20 nm). Después de la irradiación láser, la presencia de c[RGDfK(C)]-AuNP en las células causó un incremento significativo en la temperatura del medio (50.5 °C, comparado con 40.3 °C de las células sin AuNPs), lo que resultó en una disminución significativa en la viabilidad de las células MCF7 hasta el 9 %. Después del tratamiento con 177Lu-AuNP-c[RGDfK(C)], la proliferación de las células MCF7 fue inhibida significativamente. <![CDATA[<b>Synthesis and Anticancer Activity of Gold(I)-Chloroquine Complexes</b>]]> Two new gold(I) -chloroquine complexes, Au(CQ)(Cl) (1) and Au(CQ)(tgta) (2), were prepared and their most probable structure were established through a combination of different spectroscopic and analytical techniques. Their interaction with two important targets of action, DNA and thioredoxin reductase (TrxR), were investigated. These studies showed that complexes 1 and 2 displayed two types of interaction with DNA, covalent binding through the metal center, and additionally a non-covalent interaction that is electrostatic in the case of complex 1, but intercalative for complex 2, which is similar to that displayed by free CQ. The experimental data indicated that these gold-CQ complexes also possess the ability to inhibit TrxR. These results led us to test their cytotoxicity against 6 tumor cell lines. The complexes displayed cytotoxic activity against the PC-3, SKBR-3, HT-29, LoVo and B16/BL6 lines. These finding suggest that gold(I)-CQ compounds, particularly [Au(CQ)(PPh3)]PF6, are promising chemotherapeutic alternatives in the search of anticancer agents.<hr/>Dos nuevos complejos de oro(I)-cloroquina: Au(CQ)(Cl) (1) y Au(CQ)(tgta) (2) fueron sintetizados, la estructura más probable para cada uno de ellos fue establecida a través de la combinación de diversas técnicas espectroscópicas. Se evaluó la interacción de cada uno de estos nuevos compuestos con dos importantes blancos de acción: ADN y tioredoxina reductasa (TrxR). Dichos estudios indicaron que 1 y 2 son capaces de interaccionar con el ADN a través de dos vía: covalentemente a través del centro metálico, y no covalentemente, en el caso del complejo 1 es del tipo electrostática mientras que para el complejo 2 es del tipo intercalativa. Además, la data experimental indicó que ambos complejos 1 y 2 tienen la capacidad de inhibir el sistema TrxR. Estos resultados motivaron la evaluación de sus actividad citotóxica contra 6 líneas celulares tumorales, encontrándose que, los complejos mostraron actividad citotoxica contra las líneas PC-3, SKBR-3, HT-29, LoVo y B16/BL6. Estos alentadores resultados sugieren que los complejos Au(I)-CQ, particularmente el [Au(CQ)(PPh3)]PF6 son una alternativa prometedora en la búsqueda de agentes anti cancerígenos. <![CDATA[<b>Spectroscopic Studies and DFT Calculations of Cimetidine Complexes with Transition Metal Ions</b>]]> The coordination behavior of the antiulcer drug cimetidine (cime) towards transition metal ions was investigated. The synthesis and characterization of [Cr(cime)2Cl2]Cl·3H2O, [Co(cime)Cl2]·5H2O, [Co(cime)3Cl]Cl·3H2O, [Ni(cime)Cl2(H2O)2]·H2O, [Cu(cime)Cl2]·2H2 O, [Cu(cime)2Cl(H2O)]Cl·H2O, [Cu(cime)3Cl2]·3H2O, [Cu2(cime)Cl4], and [Zn(cime)Cl2]·1.5H2O are discussed, where cime acts as monodentate (imidazole N3) or bidentate ligand (N3 and S8). IR, UV-vis, EPR and NMR spectroscopies, mass spectrometry (FAB+), were employed for the characterization. In order to identify the most reactive areas of cimetidine, the electrostatic potential map of the ligand was calculated; also the structures of minimum energy of the coordination compounds were modeled using DFT (B3LYP/def2-TZVP) calculations.<hr/>Se investigó la coordinación del antiulcerante cimetidina (cime) frente a iones metálicos de transición. Se discute la síntesis y caracterización de [Cr(cime)2Cl2]Cl·3H2O, [Co(cime)Cl2]·5H2O, [Co(cime)3Cl]Cl·3H2O, [Ni(cime)Cl2(H2O)2]·H2O, [Cu(cime)Cl2]·2H2 O, [Cu(cime)2C l(H2O)]Cl·H2O, [Cu(cime)3Cl2]·3H2O, [Cu2(cime)Cl4], y [Zn(cime)Cl2]·1.5H2O donde cime actúa como ligante monodentado (N3 del imidazol) o bidentado (N3 y S8). Los compuestos se caracterizaron mediante IR, espectroscopía electrónica de absorción, RPE, RMN, espectrometría de masas (FAB+). Con objeto de identificar las áreas más reactivas de la cimetidina, se calculó el potencial electrostático del ligante, así como las estructuras de mínima energía de los compuestos de coordinación, mediante cálculos DFT (B3LYP/def2-TZVP). <![CDATA[<b>Blood to Plasma Ratio, Short-Term Stability and Plasma Protein Binding of Casiopeína IIgly, a Copper (II) Based Compound with Antineoplastic Activity</b>]]> Casiopeína IIgly is a mixed chelate coordination compound with copper (II) core that has shown important antineoplastic activity, even in some resistant cellular lines to Cisplatin. In this work, preclinical studies as blood to plasma ratio, plasma protein binding, short-term stability in blood and pharmacokinetics of this coordination complex are reported. The results indicate that Casiopeína IIgly is stable in blood at least for 6 hours at 37 °C. Also, this compound exhibits an important accumulation in whole blood rather than plasma fluid, a high plasma protein binding (>90%) as well as short half-life (47 min).<hr/>La Casiopeína IIgly es un compuesto de coordinación con centro de cobre (II) que ha demostrado tener importante actividad antineoplásica, incluso en líneas celulares resistentes al fármaco Cisplatino. En el presente trabajo se reportan algunos estudios preclínicos realizados a este compuesto como son la relación sangre total/plasma, la unión a proteínas plasmáticas, la estabilidad en sangre a corto plazo y la farmacocinética. Los resultados indican que la Casiopeína IIgly es estable a 37 °C en sangre al menos por 6 horas. Por otra parte, este compuesto demuestra tener una importante acumulación en sangre total en comparación al plasma, una alta unión a proteínas plasmáticas (>90%) así como un corto tiempo de vida media (47 min). <![CDATA[<b>Metal-Based Drug-DNA Interactions</b>]]> Coordination compounds that bind to DNA have been an active area of research since the discovery of cisplatin and the platinum based drugs. In this review we offer a general overview about transition-metal compounds that binds DNA through several ways and some examples are given to understand the role played by the different factors that promotes it, such as the intercalant ligand and the nature and position of the substituent over it. Several techniques to follow metal-based drugs interactions with DNA are mentioned as well as a brief description of computational techniques that can be used as a powerful tool in order to reach a deep knowledge of the parameters involved in the stabilization of coordination compound-DNA adduct.<hr/>El estudio de los compuestos de coordinación que se unen directamente al ADN ha sido un área activa de investigación desde el descubrimiento del cisplatino y compuestos relacionados con éste. En esta revisión se ofrece una visión general sobre los compuestos de metales de transición que se une el ADN a través de varias formas y damos algunos ejemplos para comprender el papel de los diferentes factores que lo promueven, como el ligante intercalante así como de la naturaleza y la posición del sustituyente sobre el mismo. Varias técnicas para seguir las interacciones compuesto de coordinación-ADN son mencionadas, así como una breve descripción de las técnicas computacionales que se pueden utilizar como una herramienta poderosa con el fin de llegar a un conocimiento profundo de los parámetros involucrados en la estabilización del aducto compuesto de coordinación-ADN.