Scielo RSS <![CDATA[Latinoamérica. Revista de estudios Latinoamericanos]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=1665-857420110002&lang=es vol. num. 53 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[<b>Presentación</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es <![CDATA[<b>Sor Juana y el siglo XIX</b>: <b>notas sobre el estudio de Juan María Gutiérrez</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es El artículo estudia las estrategias ideológico-discursivas desplegadas por Juan María Gutiérrez en su ensayo sobre la vida y obra de sor Juana Inés de la Cruz. Se analiza la lectura que hace un crítico decimonónico de la más grande poeta novohispana, un defensor del credo independents (y, por lo mismo, profundamente antihispánico) de una escritora colonial. En última instancia, lo que se pretende dilucidar es cómo el romanticismo rioplatense asume la conflictiva herencia del virreinato y cómo el ensayo de Gutiérez se inscribe en el debate en torno a la incorporación de América en el concierto de la cultura occidental.<hr/>This article studies the ideological-discursive strategies displayed by Juan María Gutiérrez in his essay about the life and work of Sor Juana Inés de la Cruz. It analyses a 19th century critic's interpretation of the greatest poet in New Spain, that is, a supporter of the pro-independence creed (and thus profoundly anti-Hispanic) criticizing a colonial writer. Ultimately, it seeks to elucidate how romanticism from the River Plate area takes on the conflictive inheritance of viceroyalty and how Gutiérrez's essay fits into the debate around the incorporation of the Americas in the concert of occidental culture. <![CDATA[<b>Barroco y cultura afrocubana</b>: <b>Lezama y un saber de convivencia</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este artículo se analizan distintos momentos de la relación de José Lezama Lima con la cultura afrocubana. De la visión crítica de la poesía negrista en los años treinta, el poeta pasó, hacia finales de su vida, a una integración simbólica de algunos elementos de la cultura negra e insular. En ese tránsito, desempeña un papel importante su relación amistosa con la escritora y antropóloga cubana Lydia Cabrera. Sin embargo, el término que da sentido a este proceso de incorporación cultural es el de barroco.<hr/>In this article we analize diferent moments of the relationship of José Lezama Lima with Afro-Cuban culture. From his critical view of the "negrist" poetry in the thirties the poet switch, towards the end of his life, to a symbolic integration of some elements of black and insular culture. In this transition, plays an important role his friendship with Cuban writer and anthropologist Lydia Cabrera. However, the term that gives meaning to this process of cultural incorporation is the baroque. <![CDATA[<b>Las luchas de la Independencia en la novelística romántica argentina</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Entre 1840 y 1880, sólo siete novelas organizan la trama ficcional en torno de algún episodio de la gesta independentista. Pretendemos demostrar, desde la perspectiva de una poética histórica, que ha habido una condición intrínseca en el concepto de novela vigente en Argentina a mediados del siglo XIX, que ha limitado el interés de los novelistas por ese periodo. En los textos novelescos se dramatiza principalmente la opción "Patria o amada"; pero por el rasgo distintivo del género novela -idealización de sucesos cotidianos para fortalecer y promover las buenas acciones- se concentra la fuerza diegética en los asuntos del presente y se descuidan los del pasado.<hr/>Between 1840 and 1880, there are only seven novels about episodes from the independents period. The aim of this paper is to prove that, from the perspective of historical poetics, there was an intrinsic condition in the concept of novel at use in the mid- 19th century which limited the authors' interest in that period. The novels dramatize mainly the option" Nation-Beloved"; but, considering the main characteristic of the genre -idealization of daily events to strengthen and promote good deeds- novels concentrate on the diegetic power of present events, and overlook those from the past. <![CDATA[<b>El fin del gobierno militar estadounidense en Cuba, 1901-1902</b>: <b>La opinión de la prensa mexicana oficialista</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se analizan y reconstruyen las representaciones y opiniones del periódico oficialista El Imparcial ante el fin del gobierno militar estadounidense en Cuba y la candidatura de Tomás Estrada Palma, primer presidente de la República. Otro de los ejes de este trabajo es demostrar que las elecciones presidenciales de 1901-1902 fueron un elemento importante en la formación y generación de actitudes alrededor del actuar de Washington en el entorno geopolítico inmediato del México porfirista.<hr/>The Main objective of this proposal is to analyze and reconstruct the depictions and views of the Mexican Government newspaper El Imparcial before the end of the United States military Government in Cuba and the candidacy of Tomás Estrada Palma, first President of the Republic. Another axis of this work is to demonstrate that the presidential elections of 1901 -1902 were an important element in the formation and generation of attitudes around act in Washington in the immediate geopolitical environment of the Mexico Diaz. <![CDATA[<b>Abordaje metodológico de prensa escrita</b>: <b>el semanario <i>Cuba Libre</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente análisis pretende dar a conocer una modalidad de abordaje metodológico sobre prensa escrita de finales del siglo XIX. Para elo tomamos como caso testigo los sucesos desatados en Cuba hacia 1898, fecha clave no sólo para la historia cubana sino también para el resto de Nuestra América. A su vez, el semanario seleccionado para el estudio se denomina Cuba Libre, editado en la ciudad de Buenos Aires. Así, nos ocuparemos de realizar una crítica externa y de dar a conocer las lógicas de análisis, junto con el conjunto de prácticas concretas vinculadas a la construcción de conocimiento sistemático/metódico. Para ello intentaremos proponer una alternativa a la hora de construir o reconstruir terminologías claras y opuestas a las expresadas a lo largo del tiempo por la historiografía liberal y hegemónica. Desde aquí nos paramos para repensar la historia desde categorías contrahegemónicas que le den un nuevo rumbo a nuestro análisis.<hr/>This work tries to introduce a specific methodological approach to work on written nineteenth century press. For that purpose, our test case wil be built on the events that took place in Cuba around 1898, a key date not just for cuban history but for al Latin American one. The selected newspaper is caled Cuba Libre (Free Cuba), was edited in Buenos Aires. We wil attempt to perform an external critic of the newspaper and to reveal the underlying logic of its analysis, as long as the set of practices that were used to construct methodological and systemathical knowledge. From this point, we propose a diferent, alternate or even opposite use of the categories and concepts used in liberal hegemonic historiography. The construction and reconstruction of those concepts will allow us to rethink history counterhegemonicaly, in the search for new directions of analysis. <![CDATA[<b>La libertad de pensamiento y de expresión vista desde la Corte Interamericana de Derechos Humanos</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es En el texto se estudia el derecho a la libertad de pensamiento y de expresión, según la Convención Americana de Derechos Humanos, así como la manera en la que ha sido interpretado y aplicado este derecho en la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Se acude a sentencias a votos razonados y a opiniones consultivas de este tribunal. Se discute además sobre derechos que han representado tensiones (como el derecho a la honra y a la dignidad) y la manera en la que la Corte se ha pronunciado en relación con estas tensiones. Posteriormente se analiza el primer asunto que la Corte conoció sobre este derecho: "La última tentación de Cristo" (Olmedo Bustos y otros) vs. Chile. Esto sirve para conocer la manera concreta de actuación de la Corte y del Estado chileno.<hr/>In this text, we study in the first place the nature, components and limitations of the right to freedom of thought and speech according to the American Convention on Human Rights, as wel as the manner in which this right has been interpreted and applied in the Inter-American Court of Human Rights. We turn to sentences, Separate Opinions and Advisory Opinion of this tribunal. We also discuss the rights that have represented tensions (such as the right to honor and dignity) and the manner in which the court has pronounced itself with respect to these tensions. Subsequently, we analyze the first case that the Court knew about this right: "The last temptation of Christ" (Olmedo Bustos and others vs. Chile). This alows the study of the concrete way in which the Court and the Chilean State act. <![CDATA[<b>Aplicación de modelos geopolíticos en América Latina</b>: <b>los casos de Brasil y Colombia</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente artículo tiene como propósito retomar varios de los elementos fundamentales que brinda la geopolítica clásica con el fin de explicar la nueva reconfiguración de América Latina, a partir de la competencia de intereses hegemónicos que han dado lugar a que dentro de este diseño geopolítico, países como Colombia, ubicado geográficamente entre el mar Caribe y los territorios que conforman la cuenca andino-amazónica, se haya convertido en una especie de cerco estratégico (rimland) desde el cual se pretende "vigilar" las acciones de su vecino inmediato: Brasil, a quien se le podría considerar desde esa misma perspectiva el área pivote (heartland) más estratégica de toda la región sudamericana.<hr/>This Article has several purposes upon return of the key elements provided by the geopolitics classical, to explain the new reconfiguration of Latin America from the competing interests hegemonic, which have led to this design in geopolitics, passing like Colombia, located between the Caribbean Sea and territories that make up the Andean basin Amazonian, have become a kind of fence strategically (rimland) from which it intends to "supervise" the actions of its immediate neighbor: Brazil, who may consider it from that perspective, the pivot area (heartland) more strategically throughout the South American region. <![CDATA[<b>Los asentamientos ilegales en Colombia</b>: <b>las contradicciones de la economía-mundo capitalista en la sociedad global</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200009&lng=es&nrm=iso&tlng=es La tesis central de este documento gira en torno a esclarecer cómo los asentamientos ilegales, denominados hoy por las autoridades locales como Asentamientos Humanos de Desarrollo Incompleto (Decreto 0419 del 24 de mayo de 1999),¹ son expresiones de tres procesos complejos relacionados: por un lado son manifestaciones de las contradicciones de las fuerzas del mercado y de las fuerzas del Estado; por otro, son resultado de luchas sociales urbanas lideradas por grupos y comunidades ante el Estado. Y en este sentido, las comunidades exigen del Estado, su principal interlocutor a través de procesos de resolución como la negociación, respuestas que les beneficien y les garanticen la solución a sus problemas de exclusión y marginación.<hr/>The central thesis of this paper focuses on clarifying how the ilegal settlements, known today by local authorities as Incomplete Human Settlements Development (Decree 0419 of May 24,1999), are expressions of three related complex processes: on one hand, are demonstration of the contradictions between the market forces and the government forces. On the other, are results of urban social struggles led by groups and communities confronting the state. And in this sense, those communities demand from the State, its main partner through resolution processes such as negotiation, answers that wil benefit them and ofer solutions to their problems of exclusion and marginalization. <![CDATA[<b><i>Manual de escritura para científicos sociales. Cómo empezar y terminar una tesis, un libro o un artículo</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es La tesis central de este documento gira en torno a esclarecer cómo los asentamientos ilegales, denominados hoy por las autoridades locales como Asentamientos Humanos de Desarrollo Incompleto (Decreto 0419 del 24 de mayo de 1999),¹ son expresiones de tres procesos complejos relacionados: por un lado son manifestaciones de las contradicciones de las fuerzas del mercado y de las fuerzas del Estado; por otro, son resultado de luchas sociales urbanas lideradas por grupos y comunidades ante el Estado. Y en este sentido, las comunidades exigen del Estado, su principal interlocutor a través de procesos de resolución como la negociación, respuestas que les beneficien y les garanticen la solución a sus problemas de exclusión y marginación.<hr/>The central thesis of this paper focuses on clarifying how the ilegal settlements, known today by local authorities as Incomplete Human Settlements Development (Decree 0419 of May 24,1999), are expressions of three related complex processes: on one hand, are demonstration of the contradictions between the market forces and the government forces. On the other, are results of urban social struggles led by groups and communities confronting the state. And in this sense, those communities demand from the State, its main partner through resolution processes such as negotiation, answers that wil benefit them and ofer solutions to their problems of exclusion and marginalization. <![CDATA[<b><i>La Teología de la Liberación Latinoamericana Hoy. El desafío globalizador y posmoderno</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200011&lng=es&nrm=iso&tlng=es La tesis central de este documento gira en torno a esclarecer cómo los asentamientos ilegales, denominados hoy por las autoridades locales como Asentamientos Humanos de Desarrollo Incompleto (Decreto 0419 del 24 de mayo de 1999),¹ son expresiones de tres procesos complejos relacionados: por un lado son manifestaciones de las contradicciones de las fuerzas del mercado y de las fuerzas del Estado; por otro, son resultado de luchas sociales urbanas lideradas por grupos y comunidades ante el Estado. Y en este sentido, las comunidades exigen del Estado, su principal interlocutor a través de procesos de resolución como la negociación, respuestas que les beneficien y les garanticen la solución a sus problemas de exclusión y marginación.<hr/>The central thesis of this paper focuses on clarifying how the ilegal settlements, known today by local authorities as Incomplete Human Settlements Development (Decree 0419 of May 24,1999), are expressions of three related complex processes: on one hand, are demonstration of the contradictions between the market forces and the government forces. On the other, are results of urban social struggles led by groups and communities confronting the state. And in this sense, those communities demand from the State, its main partner through resolution processes such as negotiation, answers that wil benefit them and ofer solutions to their problems of exclusion and marginalization. <![CDATA[<b><i>La nueva</i></b><b> nao: <i>de Formosa a América Latina. Reflexiones en torno al bicentenario de las independencias latinoamericanas</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200012&lng=es&nrm=iso&tlng=es La tesis central de este documento gira en torno a esclarecer cómo los asentamientos ilegales, denominados hoy por las autoridades locales como Asentamientos Humanos de Desarrollo Incompleto (Decreto 0419 del 24 de mayo de 1999),¹ son expresiones de tres procesos complejos relacionados: por un lado son manifestaciones de las contradicciones de las fuerzas del mercado y de las fuerzas del Estado; por otro, son resultado de luchas sociales urbanas lideradas por grupos y comunidades ante el Estado. Y en este sentido, las comunidades exigen del Estado, su principal interlocutor a través de procesos de resolución como la negociación, respuestas que les beneficien y les garanticen la solución a sus problemas de exclusión y marginación.<hr/>The central thesis of this paper focuses on clarifying how the ilegal settlements, known today by local authorities as Incomplete Human Settlements Development (Decree 0419 of May 24,1999), are expressions of three related complex processes: on one hand, are demonstration of the contradictions between the market forces and the government forces. On the other, are results of urban social struggles led by groups and communities confronting the state. And in this sense, those communities demand from the State, its main partner through resolution processes such as negotiation, answers that wil benefit them and ofer solutions to their problems of exclusion and marginalization. <![CDATA[<b><i>Ética de la economía. Reflexiones y propuestas de otra economía desde América Latina</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200013&lng=es&nrm=iso&tlng=es La tesis central de este documento gira en torno a esclarecer cómo los asentamientos ilegales, denominados hoy por las autoridades locales como Asentamientos Humanos de Desarrollo Incompleto (Decreto 0419 del 24 de mayo de 1999),¹ son expresiones de tres procesos complejos relacionados: por un lado son manifestaciones de las contradicciones de las fuerzas del mercado y de las fuerzas del Estado; por otro, son resultado de luchas sociales urbanas lideradas por grupos y comunidades ante el Estado. Y en este sentido, las comunidades exigen del Estado, su principal interlocutor a través de procesos de resolución como la negociación, respuestas que les beneficien y les garanticen la solución a sus problemas de exclusión y marginación.<hr/>The central thesis of this paper focuses on clarifying how the ilegal settlements, known today by local authorities as Incomplete Human Settlements Development (Decree 0419 of May 24,1999), are expressions of three related complex processes: on one hand, are demonstration of the contradictions between the market forces and the government forces. On the other, are results of urban social struggles led by groups and communities confronting the state. And in this sense, those communities demand from the State, its main partner through resolution processes such as negotiation, answers that wil benefit them and ofer solutions to their problems of exclusion and marginalization. <![CDATA[<b><i>Escritos trashumantes. Trabajos dispersos sobre filosofía de América Latina y España</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-85742011000200014&lng=es&nrm=iso&tlng=es La tesis central de este documento gira en torno a esclarecer cómo los asentamientos ilegales, denominados hoy por las autoridades locales como Asentamientos Humanos de Desarrollo Incompleto (Decreto 0419 del 24 de mayo de 1999),¹ son expresiones de tres procesos complejos relacionados: por un lado son manifestaciones de las contradicciones de las fuerzas del mercado y de las fuerzas del Estado; por otro, son resultado de luchas sociales urbanas lideradas por grupos y comunidades ante el Estado. Y en este sentido, las comunidades exigen del Estado, su principal interlocutor a través de procesos de resolución como la negociación, respuestas que les beneficien y les garanticen la solución a sus problemas de exclusión y marginación.<hr/>The central thesis of this paper focuses on clarifying how the ilegal settlements, known today by local authorities as Incomplete Human Settlements Development (Decree 0419 of May 24,1999), are expressions of three related complex processes: on one hand, are demonstration of the contradictions between the market forces and the government forces. On the other, are results of urban social struggles led by groups and communities confronting the state. And in this sense, those communities demand from the State, its main partner through resolution processes such as negotiation, answers that wil benefit them and ofer solutions to their problems of exclusion and marginalization.