Scielo RSS <![CDATA[Ingeniería, investigación y tecnología]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=1405-774320150003&lang=pt vol. 16 num. 3 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[<b>Detonators of Technological Modernization in the Printing Industry of Mexico</b>: <b>a Methodology and Case Study</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El arte gráfico comprende a todas aquellas actividades relacionadas con la preparación, producción y terminado de obras impresas en diferentes tipos de sustratos. De acuerdo con la Cámara de la Industria de las Artes Gráficas y de la Unión de Industriales Litógrafos de México, este sector requiere asumir gran impulso estratégico en materia de modernización que le consolide en la economía nacional y al mismo tiempo le conduzca hacia mercados internacionales. Sobre una base de cuarenta casos de éxito este trabajo de investigación utiliza el método cualitativo y de entrevistas abiertas para indagar sobre los detonadores más importantes que conducen a la industria de la impresión en México hacia la modernización tecnológica, en una segunda etapa se utiliza el enfoque cuantitativo y de evaluación sumaria tipo Likert para medir el impacto de estos factores. Con base en el análisis de estos casos de éxito y de la determinación de estos detonadores se propone una metodología de modernización tecnológica que le servirá estratégicamente a estas empresas para orientarlas hacia la modernización de sus procesos. Finalmente se presenta un caso de éxito en una empresa litográfica donde la metodología se puso en marcha y dio como resultado el mejoramiento de su productividad y de la modernización de sus procesos sin una gran inversión.<hr/>The graphic art includes all activities related to the preparation, production and finishing of printed works on different types of substrates. According to the Chamber of Industry of Graphic Arts and the Union of Industrial Lithographers of Mexico, this sector needs to implement strategies for modernization that will strengthen the national economy and at the same time will lead to international markets. On a base of forty case studies this research uses a qualitative method and open interviews to investigate the most important triggers that lead to the printing industry in Mexico toward technological modernization. In a second stage, a quantitative approach and Likert summative evaluation were used to measure the impact of these factors. Based on the analysis of these case studies and the determination of these detonators, a methodology for technological modernization was proposed, which will serve to guide these companies strategically towards modernizing its processes. Finally, a case study is presented in a lithographic company where the methodology was implemented and resulted in improving their productivity and modernizing their processes without a big investment. <![CDATA[<b>System for Information Encryption Implementing Several Chaotic Orbits</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este artículo se propone un algoritmo de cifrado simétrico que toma como entrada la información original de longitud L y al codificarla genera el texto cifrado de longitud mayor LM. Se implementa el sistema discreto caótico mapa logístico para generar 3 órbitas diferentes: la primera se utiliza para aplicar una técnica de difusión con la finalidad de mezclar la información original, la segunda órbita se combina con la información mezclada y se incrementa la longitud de L hasta LM y con la tercer órbita se implementa la técnica de confusión. El algoritmo de cifrado se aplicó para codificar una imagen que después se recupera totalmente mediante las llaves que se utilizaron para cifrar y su respectivo algoritmo para descifrar. El algoritmo puede codificar cualquier información con solo dividirla en bloques de 8 bits, puede cumplir con los requerimientos de alto nivel de seguridad, utiliza 7 claves para cifrar y además proporciona buena velocidad de cifrado.<hr/>This article proposes a symmetric encryption algorithm that takes, as input value, the original information of length L, that when encoded, generates the ciphertext of greater length LM. A chaotic discrete system (logistic map) is implemented to generate 3 different orbits: the first is used for applying a diffusion technique in order to mix the original data, the second orbit is combined with the mixed information and increases the length of L to LM, and with the third orbit, the confusion technique is implemented. The encryption algorithm was applied to encode an image which is then totally recovered by the keys used to encrypt and his respective, decrypt algorithm. The algorithm can encode any information, just dividing into 8 bits, it can cover the requirements for high level security, it uses 7 keys to encrypt and provides good encryption speed. <![CDATA[<b>Properties of Multi-Stage M/G/1/K Queues with Series Arrangement</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este trabajo se presenta una adecuación al método de Buzacott y Shanthikumar (1993) para calcular analíticamente las propiedades de sistemas de líneas de espera tipo M/G/1/K y arreglo en serie. Se realizaron pruebas de validación empleando simulación y se observó que, con la modificación propuesta, el método tiene un grado de exactitud aceptable para obtener las propiedades de sistemas M/G/1/K en serie, con lo que se puede considerar como una alternativa a otro método propuesto en la literatura para dicha clase de sistemas. Al ser un procedimiento que requiere menos cálculos, es de gran utilidad para responsables en la toma de decisiones, que requieren implementar herramientas para analizar el desempeño de sistemas de líneas de espera en ambientes de producción y servicios.<hr/>We propose a modification to the Buzacott & Shantikumar (1993) method to evaluate the properties of M/G/1/K queues with series arrangement. We made several tests and compared with simulation to validate the results. We observed that, with the proposed modification, the method has an acceptable level of exactitude. It can be considered an alternative calculation to other methods in the literature. The fact that this method requires less computational effort, can be useful to practitioners and managers that require tools to analyze the performance of systems in production and services areas. <![CDATA[<b>Search of Trends in Annual Rainfall of the State of Zacatecas, Mexico, in 30 Records over 50 Years</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Las primeras predicciones del cambio climático para México han establecido que en general la precipitación disminuirá y la temperatura ambiente aumentará. Por ello, en este trabajo se aborda el estudio de la precipitación anual del estado de Zacatecas, México, para buscar tendencias climáticas, a través de dos enfoques: el primero de carácter estadístico para detectar tendencia o cambios en la media, lo que significa pérdida de homogeneidad en los registros analizados; el segundo de tipo cuantitativo consistente en evaluar el cociente entre la precipitación media reciente y la de largo plazo para observar si se aparta de la unidad. Para estimar una precipitación media estable, únicamente se procesaron 30 estaciones pluviométricas con registros de más de 50 años. Se encontró que no existe evidencia estadística general de tendencia, pues únicamente dos registros mostraron un comportamiento decreciente; sin embargo, la lluvia anual se está reduciendo como lo detecta el cociente (CO15) entre la lluvia media de los últimos 15 años y la de largo plazo, cuya moda de 27 valores es 0.975.<hr/>For Mexico, it has been predicted that climatic change will generally decrease precipitation and increase the mean temperature. In this paper the annual rainfall of the state of Zacatecas, Mexico was studied. Two approaches were used to look for climatic trends: the first one, a statistical approach to detect trends and/or changes in the mean, which means a loss of homogeneity in the records analyzed; the second one, a quantitative approach which consists in evaluating the ratio of the recent average precipitation to the long run, to observe if it deviates from the unit. To estimate a stable average precipitation only 30 rain gauge stations with records of more than 50 years were processed. It was found that there is no general statistical evidence of trend, because only two records showed a decreasing behavior; however, through the ratio (CO15) between the average rainfall of the last 15 years and the long run (whose mode of 27 values is 0.975) shows a decrease in the annual rainfall. <![CDATA[<b>Self-Configurable Monitoring Framework for Mobile Wsan's Applications</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En la actualidad, cada vez es más común encontrar redes inalámbricas realizando diversas aplicaciones, esto hace que no exista una alternativa ideal para todos los casos, sino que se desarrollen propuestas adecuadas para cada tipo de contexto. En este trabajo se presenta una propuesta para una red de nodos interconectados por medio de transceptores IEEE 802.15.4, que integran un sistema cuyo propósito es el monitoreo de sensores y actuadores. El objetivo principal es el desarrollo de una plataforma de propósito general para una fácil, flexible, dinámica y automática formación de redes inalámbricas de sensores en arquitectura estrella por medio de microcontroladores, que además de realizar las tareas de comunicación, tienen capacidad de procesamiento y control, con lo que el sistema habilita exitosamente la gestión de redes de monitoreo de sensores.<hr/>Wireless networks have been evolving toward higher complexity applications. It makes sense not to expect an one-fits-all application framework. These applications require a particular framework profile in order to solve particular issues. In this paper we propose a Wireless Sensor and Actuator Network (WSAN) framework profile, which solves the particular issue of writing and reading memory slots on the sensor node's microcontroller. As simple as it sounds this application opens the framework to a wide set of possibilities, which could be reading a sensed data, or even switching the purpose of the whole node just by changing a pointer value on the remote microcontroller memory. This framework is suitable for a star topology amidst an IEEE802.15.4 standard. It is also able to control, process and communicate successfully among the network nodes. <![CDATA[<b>Wireless Synchronization Preamble Detection Scheme Using Bispectra-Based Statistics in the Presence of Stationary Noise</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Higher-order statistical analysis has been applied in many areas of communication systems, such as blind equalization, pattern recognition and channel estimation; among others. In this paper, wireless preamble sequences in additive noise are processed to reduce the signal to noise ratio of synchronization signals thereby improving interconnectivity. For such end, detection structures using matched filtering in the form of passive implementation along with cumulant-based processing are proposed. A framework based on bispectra is used to obtain the probability of detection confirming successful synchronization in the presence of Gaussian and non-Gaussian noise. Signal bispectra and power of the tests are estimated over a number of samples within the length of standard wireless preamble signals.<hr/>El análisis estadístico de alto orden ha sido aplicado en muchas áreas de los sistemas de comunicaciones, como igualación ciega, reconocimiento de patrones y estimación del canal; entre otros. En este artículo se procesan las secuencias del preámbulo mezcladas con muestras de ruido, con el objeto de reducir la relación señal a ruido de las señales de sincronización inalámbricas y por este medio mejorar la interconectividad. Se proponen estructuras de detección basadas en filtrado acoplado en su forma pasiva conjuntamente con el procesamiento basado en cumulantes de alto orden. Se desarrolla un esquema basado en el biespectro para obtener la probabilidad de detección confirmando sincronización en presencia de ruido Gausiano y no-Gausiano. El biespectro de la señal y la prueba de hipótesis se estiman con un número de muestras cuya longitud es menor o igual que la longitud de las secuencias de sincronización en una trama. <![CDATA[<b>Modeling the Turning Speed and Car Following Behaviors of Autonomous Vehicles in a Virtual World</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt This article deals with mathematical models for controlling vehicles behavior in a virtual world, where two behaviors are considered: 1) curve turning and 2) car following situations, in this last is essential to provide a safety distance between the leader and the follower and at the same time keep the follower not delayed with respect to the leader, and in a curve turning the complexity is to provide a safety speed inside the curve and keep the car inside the lane. Using basic information as vehicles position, mathematical models can be developed for explaining the heading angle and the autonomous vehicles speed on curves, i.e. the controlled by the models. A model that predicts the autonomous vehicle speed on curves is developed considering previous data in other curves. Two models that control the acceleration/deceleration behavior of autonomous vehicles in a car following situation are proposed. In the first model, the parameters are calibrated with a proposed algorithm which enables accuracy in order to imitate the human behavior for accelerating and braking, and the second model provides a safety distance between the follower and the leader at sudden stops of the latter and employs the acceleration/deceleration top capabilities to follow the leader car similar to the human behavior.<hr/>Este artículo introduce modelos matemáticos para controlar el comportamiento de vehículos en un mundo virtual; estos comportamientos consideran dos situaciones: 1) en toma de curvas, donde la complejidad es resultado de mantener al vehículo a una velocidad segura durante la toma de la curva y dentro del carril y 2) de seguimiento vehicular, donde es esencial mantener una distancia segura entre los vehículos, así como evitar que el vehículo seguidor quede rezagado con respecto al líder. Usando información básica sobre la posición de los vehículos se desarrollan modelos matemáticos que explican el ángulo de dirección y la velocidad en curvas de vehículos autónomos. Se desarrolla un modelo para predecir la velocidad del vehículo autónomo en curvas considerando datos previos en otras curvas. Se proponen dos modelos para controlar el comportamiento para acelerar y desacelerar de los vehículos autónomos en situaciones de seguimiento de coche, el primer modelo se calibra con un algoritmo propuesto y asemeja el comportamiento humano para acelerar y frenar, el segundo proporciona una distancia segura para evitar colisiones cuando el líder frena repentinamente, además emplea la máxima capacidad para acelerar y desacelerar del vehículo autónomo y asemeja el comportamiento humano. <![CDATA[<b>Potential Uses of Bagasse for Ethanol Production Versus Electricity Production</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se presenta el procedimiento de cálculo aplicado para realizar el balance de energía en la producción de etanol a partir de la hidrólisis del bagazo. Se calcula la pérdida de potencialidades de generación de energía eléctrica que ocasiona utilizar el bagazo para producir etanol en lugar de usarlo para generar electricidad. Con el nivel de eficiencia del proceso de producción de etanol lignocelulósico esta pérdida es de 45-64%. Se analiza la relación que existe entre el volumen de etanol producido y los rendimientos de los ciclos Otto y Rankine mediante los que se utilizarían para producir electricidad a partir de etanol y de bagazo, respectivamente.<hr/>The procedure to carry out the energy balance for ethanol production by bagasse's hydrolysis is presented. The loss of potentialities for electric power generation when bagasse is used to produce ethanol instead of electricity directly is calculated. Potential losses are 45-64% according to the efficiency of the lignocellulosic ethanol production. The relationship that exists between the volume of ethanol and the efficiency of Otto and Rankine cycles is analyzed. Those cycles are used to produce electricity from ethanol and bagasse, respectively. <![CDATA[<b>Development of a Mathematical Model for Multivariate Process by Balanced Six Sigma</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt La metodología Seis Sigma se utiliza ampliamente en las empresas para el mejoramiento de la calidad, incremento de la productividad y la disminución de costos, repercutiendo en un mejoramiento del negocio. Sin embargo, en la actualidad el desafío consiste en dirigir esas herramientas a las mejoras que tengan un impacto directo sobre la diferenciación de valor, lo cual requiere la alineación de Seis Sigma con las estrategias competitivas de la organización. De ahí la importancia de establecer un sistema de gestión estratégica capaz de medir, analizar, mejorar y controlar el rendimiento corporativo y al mismo tiempo determinar las responsabilidades de liderazgo y el compromiso. El propósito específico de esta investigación es desarrollar un modelo matemático a través de la alineación de objetivos estratégicos (Balanced Scorecard) y herramientas de mejora de la productividad (Seis Sigma) para procesos con múltiples respuestas, que sea lo suficientemente robusto para que pueda servir de base para su aplicación en empresas manufactureras para vincular eficazmente la estrategia de rendimiento y la satisfacción del cliente. Específicamente se trabajó con un caso real de estudio: Córdoba, Ver. El modelo postula que si la estrategia, el rendimiento y la satisfacción del cliente están alineados, la organización obtendrá grandes beneficios por la relación intensa que existe entre el rendimiento del proceso y las iniciativas estratégicas. Estos cambios pueden ser medidos por métricas de procesos y de productividad como tiempo de ciclo, las tasas de producción, la eficiencia de producción y porcentaje de los re-procesos, entre otros.<hr/>The Six Sigma methodology is widely used in business to improve quality, increase productivity and lower costs, impacting on business improvement. However, today the challenge is to use those tools for improvements that will have a direct impact on the differentiation of value, which requires the alignment of Six Sigma with the competitive strategies of the organization.Hence the importance of a strategic management system to measure, analyze, improve and control corporate performance, while setting out responsibilities of leadership and commitment. The specific purpose of this research is to provide a mathematical model through the alignment of strategic objectives (Balanced Scorecard) and tools for productivity improvement (Six Sigma) for processes with multiple answers, which is sufficiently robust so that it can serve as basis for application in manufacturing and thus effectively link strategy performance and customer satisfaction. Specifically we worked with a case study: Córdoba, Ver. The model proposes that is the strategy, performance and customer satisfaction are aligned, the organization will benefit from the intense relationship between process performance and strategic initiatives. These changes can be measured by productivity and process metrics such as cycle time, production rates, production efficiency and percentage of reprocessing, among others. <![CDATA[<b>Numerical Modeling of the Thomson Ring in Stationary Levitation Using FEM-Electrical Network and Newton-Raphson</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt There are a lot of applications of the Thomson ring: levitation of superconductor materials, power interrupters (used as actuator) and elimination of electric arcs. Therefore, it is important the numerical modeling of Thomson ring. The aim of this work is to model the stationary levitation of the Thomson ring. This Thomson ring consists of a copper coil with ferromagnetic core and an aluminum ring threaded in the core. The coil is fed by a cosine voltage to ensure that the aluminum ring is in a stationary levitated position. In this situation, the state of the electromagnetic field is stable and can be used the phasor equations of the electromagnetic field. These equations are discretized using the Galerkin method in the Lagrange base space (finite element method, FEM). These equations are solved using the COMSOL software. A methodology is also described (which uses the Newton-Raphson method) that obtains the separation between coil and aluminum ring. The numerical solutions of this separation are compared with experimental data. The conclusion is that the magnetic coupling of the aluminum ring on the coil can be neglected if the source voltage is high.<hr/>Existen una gran cantidad de aplicaciones del anillo de Thomson: levitación de materiales superconductores, interruptores de potencia (usados como actuadores) y eliminación de arcos eléctricos. Por lo tanto, es importante la modelación del anillo de Thomson. El objetivo de este trabajo es modelar la levitación estacionaria del anillo de Thomson. Este anillo de Thomson consiste de una bobina de cobre con núcleo ferromagnético y un anillo de aluminio enhebrado en el núcleo. La bobina se alimenta por un voltaje cosenoidal para asegura el anillo de aluminio en una posición de levitación estacionaria. En esta situación, el campo electromagnético se puede considerar estable y se pueden emplear las ecuaciones fasoriales del campo electromagnético. Estas ecuaciones se discretizan usando el método de Galerkin en el espacio base de Lagrange (método de elementos finitos, FEM). Estas ecuaciones discretizadas se resuelven usando el código COMSOL. Además, se describe una metodología con la cual se puede obtener la separación entre la bobina y el anillo de aluminio. Esta metodología usa el método de Newton-Rapson. Las soluciones numéricas de esta separación se comparan con datos experimentales. Se concluye que el acoplamiento magnético entre el anillo de aluminio sobre la bobina se puede despreciar si el voltaje de alimentación es alto. <![CDATA[<b>VLSI Design with Alliance Free CAD Tools</b>: <b>an Implementation Example</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt This paper presents the methodology used for a digital integrated circuit design that implements the communication protocol known as Serial Peripheral Interface, using the Alliance CAD System. The aim of this paper is to show how the work of VLSI design can be done by graduate and undergraduate students with minimal resources and experience. The physical design was sent to be fabricated using the CMOS AMI C5 process that features 0.5 micrometer in transistor size, sponsored by the MOSIS Educational Program. Tests were made on a platform that transfers data from inertial sensor measurements to the designed SPI chip, which in turn sends the data back on a parallel bus to a common microcontroller. The results show the efficiency of the employed methodology in VLSI design, as well as the feasibility of ICs manufacturing from school projects that have insufficient or no source of funding.<hr/>En este artículo se presenta la metodología usada en el diseño de un circuito integrado digital que implementa el protocolo de comunicación denominado Interface de Periféricos Serial, utilizando el sistema CAD Alliance. La finalidad es mostrar cómo la tarea del diseño VLSI puede ser realizada por estudiantes o profesionistas, con un mínimo de recursos y experiencia. El diseño físico fue enviado para su fabricación usando el proceso CMOS AMI C5 caracterizado por un tamaño de transistor de 0.5 micrometros, auspiciado por el programa educativo de MOSIS. Las pruebas se realizaron sobre una plataforma que transfiere los datos desde mediciones de un sensor inercial hacia el chip SPI diseñado, el cual a su vez envía los datos de nuevo por un bus paralelo hacia un microcontrolador común. Los resultados mostraron la eficacia de la metodología de diseño VLSI empleada, así como la factibilidad de fabricación de diseños realizados en proyectos escolares cuyas fuentes de financiamiento sean insuficientes o nulas. <![CDATA[<b>Subsoil Characterization and Analysis of Geotechnical Risks Associated to the Expansive Clays of Tuxtla Gutiérrez City</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300012&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se presenta una investigación realizada para la caracterización geológica y geotécnica del subsuelo y la evaluación de riesgos geotécnicos en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Se presentan los resultados obtenidos para la llamada zona geotécnica "A", donde se realizaron sondeos y ensayes experimentales para determinar las propiedades índice y mecánicas de los estratos de arcillas de características expansivas, que conforman esta zona urbana. Se aplican métodos indirectos y directos, para identificar, clasificar y determinar el potencial y la presión de expansión de las arcillas. Se aplica la geoestadística como herramienta matemática para determinar la variación espacial del contenido de agua y del potencial de expansión de las arcillas. Se proponen dos métodos: el primero para identificar y clasificar el potencial de expansión de las arcillas y el segundo para identificar y clasificar los tipos de riesgos. Se construyen mapas de riesgos geotécnicos. Para mitigar los riesgos, se propone recurrir a un geomaterial estabilizado, producto de la mezcla de arcilla expansiva y granzón (agregados calcáreos), en proporción 1:1, que disminuye la expansión unitaria de 25% a 75%. Los resultados de esta investigación contribuirán a resolver la problemática de las fallas estructurales y pérdidas sustanciales comunes en las obras de ingeniería civil de la ciudad que han sido construidas en las últimas cuatro décadas.<hr/>An investigation was performed for subsurface characterization and analysis of geotechnical risks in the City of Tuxtla Gutierrez. Surveys and tests were done to determine the rate and mechanical properties of expansive clays strata found in geotechnical area "A". Direct and indirect geotechnical techniques were used to identify and classify the clays and to determine their expansion potential. Geostatistical tools were used for determining the spatial variation of the water content and expansion parameters of clays. Two methods were proposed, first to identify and classify the potential expansion of the clays and second to identify and classify the types of geotechnical risks. Geotechnical risk maps were constructed. Stabilized product of the mixture of swelling clay and granzón, geomaterial 1:1, which reduces the unit expansion of 25% to 75% is proposed. The results of this research will contribute to solving the problem of structural failures and loss of multimillion civil engineering works that have been registered in the city in the last four decades. <![CDATA[<b>Potential of Power Generation from Biogas</b>: <b>Part II: Municipal Solid Waste</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-77432015000300013&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El objetivo de este trabajo es estimar la cantidad de biogás que se podría obtener a través de la descomposición anaeróbica de la fracción orgánica de los residuos sólidos urbanos (RSU) dispuestos en un relleno sanitario, captándola y aprovechándola para generar energía eléctrica que pueda ser consumida por la región Ciénega de Chápala correspondiente al estado de Michoacán, México. Para la estimación de biogás capturado se empleó el Modelo Mexicano de Biogás versión 2.0, captando RSU durante 11 años con una vida útil del proyecto de 21 años. Para el análisis de generación de energía eléctrica se consideró un costo promedio de la tarifa 5-A para servicio público de la CFE. Se evaluaron cuatro escenarios posibles: óptimo, intermedio óptimo, intermedio pesimista y pesimista variando características como manejo de sitio adecuado, presencia de incendios, cobertura, lixiviados, entre otros. Cada uno de los escenarios justifica económicamente la construcción de un relleno sanitario intermunicipal obteniendo beneficios económicos sustanciales a largo plazo (26.5 x 10(6) USD, 22.8 x 10(6), 17.9 x 10(6) y 11.7 x 10(6), respectivamente), al mismo tiempo que se contribuye a la mitigación del cambio climático y a la prevención de enfermedades.<hr/>The objective of this work is to estimate the amount ofbiogas that could be obtained from the anaerobic decomposition of the organic fraction of the municipal solid waste (MSW) disposed in a sanitary landfill, by capturing and taking advantage of it to generate electricity which can be consumed by Ciénega Region of Chápala in the state of Michoacán, México. To estimate the biogas captured, the Mexican Model of Biogas version 2.0 was used; capturing MSW for 11 years with a project life of 21 years. For the analysis of power generation an average cost for schedule rate 5-A from the CFEfor public service was used. Four possible scenarios were evaluated: optimal, intermediate optimal, intermediate pessimistic and pessimistic; varying characteristics such as adequate handling site, fire presence, coverage, leachate, among others. Each of the scenarios, economically justify the construction of an inter-municipal landfill obtaining substantial long-term economic benefits. (26.5 x 10(6) USD, 22.8 x 10(6), 17.9 x 10(6) and 11.7 x 10(6) respectively), while contributing to climate change mitigation and prevention of diseases.