Scielo RSS <![CDATA[Computación y Sistemas]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=1405-554620060003&lang=en vol. 10 num. 1 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[<b>Editorial</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-55462006000300001&lng=en&nrm=iso&tlng=en http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-55462006000300002&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[<b>Design and Analysis of a MEMS Variable Capacitor using Thermal Actuators</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-55462006000300003&lng=en&nrm=iso&tlng=en We present the design and analysis of a MEMS variable capacitor coupled to thermal actuators. The variable capacitor is composed by two main components: 1) the capacitor built by two squared plates, which one plate is mechanically fixed to the substrate and the other is a moving plate having mechanical suspensions (springs) connected from each corner of it to the substrate, and 2) a set of thermal actuators that push the moving plate away from the substrate. Depending on the power applied on the thermal actuators, these would push up the variable plate from its sides, while the suspension pulls the plate down to the substrate for equilibrium. This work includes the design fabrication steps using PolyMUMPS TM process, and provides tables for the resulting values of the variable capacitors. The results accomplished using COVENTORWARE TM software show that the variable capacitor has potential for automatic compensation of capacitances and for integration into frequency oscillators and filters.<hr/>En éste trabajo presentamos el diseño con tecnologías MEMS y análisis de un capacitor variable acoplado a actuadores térmicos. El capacitor variable está compuesto por dos componentes importantes: 1) el capacitor construído de dos capas cuadradas paralelas, en donde una placa está mecánicamente fija al sustrato y la otra es una placa movible la cual tiene resortes flexibles conectados de cada esquina de la placa al substrato, y 2) un arreglo de actuadores térmicos que separan la placa movible del substrato. Dependiendo de la potencia aplicada a los actuadores térmicos, éstos empujaran la placa variable por las secciones laterales para separar la placa del substrato, mientras que los resortes de suspensión contrarrestan la fuerza mecánica para mantener el equilibrio. Éste trabajo incluye los pasos de diseño y fabricación utilizando el proceso PolyMUMPS TM, y proporciona tablas de los resultados obtenidos destacando la funcionabilidad de los capacitares variables. Además, se presentan los resultados obtenidos utilizando el software COVENTORWARE TM, donde mostramos el potencial de uso del capacitor variable para la realización de compensaciones automáticas de capacitancias dinámicas para la integración al desarrollo de osciladores de frecuencia y filtros. <![CDATA[<b>Heavy Tailed Network Delay</b>: <b>An Alpha-Stable</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-55462006000300004&lng=en&nrm=iso&tlng=en Adequate quality of IP services demands low transmission delays. However, packets traveling in a network are subject to a variety of delays that, in real-time applications, severely degrade the quality of service (QoS). This paper presents a general end-to-end delay model suitable for a multi-node path in the presence of heavy-tailed traffic. The proposed methodology is based on an alpha-stable random variable description. This allows us to define a network processing measure that relates the delay spread to the heavy tail characteristics of the traffic, the number of nodes in a route, and the processing speed at the nodes.<hr/>Una calidad de servicio adecuada en redes IP demanda retardos de transmisión bajos. Sin embargo los paquetes que viajan en la red están sujetos a una variedad de retardos que, en el caso de servicios en tiempo real, degrada la calidad de servicio severamente. En este artículo se presenta un modelo general para el retardo de extremo a extremo en trayectorias multinodales y tráfico de cola pesada. La metodología propuesta se basa en una descripción alfa-estable. Esto permite definir un medida del procesamiento de la red que relaciona la variación del retardo con las características de cola pesada del tráfico, el numero de nodos y la velocidad de procesamiento en los nodos. <![CDATA[<b>Intelligent Techniques for R & D Project Selection in Large Social Organizations</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-55462006000300005&lng=en&nrm=iso&tlng=en Funding R&D projects is perhaps the most important task faced by large public organizations, in charge of promoting science and technology in different countries. However, most popular ways to solve this decision problem are based on too simple decision models and weak heuristics. In this paper a new methodology is presented to assist top level managers of those organizations during the project evaluation phase until the final decision. This methodology covers the following central points: a)a measure of the global impact and probability of success as main attributes to access the quality of a R&D project; b) a way to represent the knowledge, preferences and beliefs from the top level managers, and an approach to take into account that information in the evaluation process ; c) a way to update the beliefs of the top level managers by taking into account the experience of the whole organization; d) a numerical model of the quality of a project portfolio that can be used for improving final portfolios; e) an evolutionary algorithm to explore the set of portfolios searching for the very good solutions. We also discuss the functional structure of a software application which implements the proposed methods. In some examples of real size our proposal clearly outperforms traditional methods.<hr/>La selección de buenos proyectos es quizás el problema crucial que enfrentan las grandes organizaciones públicas encargadas de promover la ciencia y la tecnología. Sin embargo, a pesar de los avances tecnológicos para el procesamiento de información, la selección de proyectos de I&D en las convocatorias que se llevan a cabo en muchos países se sigue basando en modelos de evaluación y decisión demasiado simples, pobres desde el punto de vista del estado del arte de la ciencia de la administración y de la modelación matemático-computacional. En este trabajo se presenta un nuevo procedimiento cuyo núcleo se compone de a) medición de impacto y probabilidad de éxito como atributos esenciales de calidad de un proyecto de I&D; b) una forma de representar el conocimiento, preferencias y creencias de la alta dirección de la organización, y un método para reflejar esta información en el proceso de evaluación; c) un modo de actualizar las creencias de esa alta dirección utilizando la experiencia de la propia organización; d) un modelo numérico de la calidad de la cartera de proyectos, susceptible de ser optimizado, y e) un algoritmo evolutivo para explorar el conjunto de carteras en busca de las mejores soluciones. Se discute también la estructura funcional de un sistema que implementa el conjunto de métodos propuestos. En ejemplos de tamaño real la propuesta logra soluciones mucho mejores que las tradicionales. <![CDATA[<b><i>Photo-Electric Sensor Applied to Hand Fingers Movement</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-55462006000300006&lng=en&nrm=iso&tlng=en Se presenta el desarrollo y aplicación de un guante instrumentado con dispositivos foto-eléctricos para diferenciar cuatro posiciones durante el movimiento flexor de los dedos de las manos, distinguiendo los queiremas que un signante realiza al comunicarse por medio de la lengua de señas mexicana (LSM).<hr/>It is presented the development and application of an instrumented glove with photo-electric devices to detect four finger positions during a flexion movement to differentiate the deaf person hand positions (queiremas) that uses the mexican sign language (MSL) to communicate. <![CDATA[<b>Statistical Characterization and Optimization of Artificial Neural Networks in Time Series Forecasting</b>: <b>The One-Period Forecast Case</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-55462006000300007&lng=en&nrm=iso&tlng=en Time series forecasting is an active area for the application of Artificial Neural Networks (ANNs). Although the selection of an ANN has been greatly simplified, it remains a challenge to adequately determine the ANN's parameters. In this work a method based on statistical analysis and optimization techniques is proposed to select the ANN's parameters for application in time series forecasting. The results on the successful application of the method in a real demand forecasting problem for the telecommunications industry are also reported.<hr/>Los pronósticos de series de tiempo constituyen un área activa para la aplicación de Redes Neuronales Artificiales (RNAs). Aunque la selección de una RNA para tal aplicación se ha simplificado grandemente, la falta de un método establecido para asignar los parámetros de las RNAs de una manera adecuada sigue siendo un reto. En este trabajo se propone una metodología basada en técnicas estadísticas y optimización para la selección de parámetros de una RNA para el pronóstico de series de tiempo. La metodología propuesta se demuestra por medio de su aplicación en un problema real de pronóstico de demanda en la industria de las telecomunicaciones. <![CDATA[<b>Alpha-Beta Bidirectional Associative Memories</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-55462006000300008&lng=en&nrm=iso&tlng=en Most models of Bidirectional associative memories intend to achieve that all trained pattern correspond to stable states; however, this has not been possible. Also, none of the former models has been able to recall all the trained patterns. In this work we introduce a new model of bidirectional associative memory which is not iterative and has no stability problems. It is based on the Alpha-Beta associative memories. This model allows perfect recall of all trained patterns, with no ambiguity and no conditions. Applications of Alpha-Beta Bidirectional Associative Memories as fingerprint recognition and translator are presented.<hr/>Los modelos de memorias asociativas bidireccionales, en su mayoría, pretenden lograr que todos los patrones entrenados correspondan a estados estables; sin embargo, esto no ha sido posible. Además, ninguno de esos modelos ha podido recuperar todos los patrones entrenados. En este trabajo se presenta un nuevo modelo de memoria asociativa bidireccional que no es iterativo y no tiene problemas de estabilidad; está basado en las memorias asociativas Alfa-Beta. Este modelo permite la recuperación perfecta de todos los patrones entrenados sin ambigüedades y sin condiciones. Se presentan dos ejemplos de aplicación: el primero de reconocimiento de huellas digitales, y el segundo es un traductor.