Scielo RSS <![CDATA[Polibotánica]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=1405-276820120002&lang=es vol. num. 34 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[<b>Flora vascular de las sabanas de Xmabén, Hopelchén, Campeche, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es En la península de Yucatán, las sabanas constituyen elementos característicos del paisaje, se localizan en depresiones topográficas rodeadas por mesetas de desarrollo cárstico con vegetación arbórea tropical. Estos enclaves son de gran interés botánico por la composición de su flora que está determinada por condiciones ecológicas particulares. El presente estudio tuvo como objetivo reconocer y describir la flora y las formas de vida de dos sabanas de Xmabén, Campeche. Los resultados permiten reconocer 127 especies, que pertenecen a 97 géneros y 41 familias. Las familias con mayor número de géneros y especies fueron Poaceae, Fabaceae, Cyperaceae, Malvaceae y Convolvulaceae. Los géneros con mayor riqueza fueron Paspalum (seis), Cyperus (cinco), Eleocharis (cuatro), Echinodorus, Ipomoea, Mimosa y Panicum (tres cada uno). La forma de vida mejor representada es la herbácea con 94 especies (74.01%). El índice de similitud de Jaccard fue de 0.157, lo que demuestra una marcada diferencia entre la flora de los sitios estudiados, ya que de las 127 especies registradas sólo 19 se comparten. La ausencia de plantas introducidas en los sitios es un fuerte indicador de su origen natural.<hr/>In the Yucatan peninsula, savannas are distributed as small enclaves clearly delimited by tropical forest tree. Savanna flora is of a great botanical interest, because it is determined by soil conditions. The aim of this study was toidentify and describe the flora and ways of life of two sheets in Xmaben, Campeche. As a result 127 species belonging to 97 genera and 41 families were recorded. Poaceae, Fabaceae, Cyperaceae, Malvaceae and Convolvulaceae had the largest number of genera and species. The richest genera were Paspalum (six), Cyperus (five), Eleocharis (four), Echinodorus, Ipomoea, Mimosa and Panicum (three each). The herbaceous plant life form was the best represented with 94 species (74.01%). The Jaccard similarity index was 0.157, since the two savannas share only 19 species out of 127. The absence of introduced plants in the sites is a strong indicator of its natural origin. <![CDATA[<b>Flora leñosa del municipio de Cocula, Guerrero, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se presenta la flora leñosa del municipio de Cocula, Guerrero. Después de un año de colecta se elaboró una lista de plantas leñosas por asociaciones florísticas, así como la búsqueda en la lista de especies en riesgo (NOM-059-ECOL-2010) y un análisis de similitud florística. Se encontraron 51 familias, 121 géneros y 183 especies agrupadas en tres diferentes asociaciones florísticas: bosque tropical caducifolio, bosque espinoso y bosque de galería. Las familias que aportan un mayor número de especies son: Mimosaceae, Fabaceae, Burseraceae, Caesalpinaceae, Apocynaceae, Malpighiaceae y Rubiaceae. El género con mayor número de especies fue Bursera. Se registraron cuatro especies en categoría de riesgo; dos amenazadas y dos en peligro de extinción. La similitud de la composición florística es baja entre los sitios de muestreo. La comunidad del Machito de las Flores es el sitio que aportó más especies al listado y el que posee más especies de distribución restringida al municipio.<hr/>A woody floristic study of the Cocula municipality, in the State of Guerrero, Mexico, is presented. Botanical list of woody flora made over a period of a year. The floristic associations, the searching into the list of species at risk of the NOM-059-ECOL-2010 and analysis floristic similarity were done. The list includes 51 families, 121 genera and 183 species in three different vegetation types: tropical deciduous forest, thorn forest and gallery forest. The major families considering the number of species were Mimosaceae, Fabaceae, Burseraceae, Caesalpinaceae, Apocynaceae, Malpighiaceae and Rubiaceae. The species number was largest in Bursera genus. The study denotes the presence of four species at risk in Cocula according to the NOM. Two are threatened and two endangered. Results suggest biological heterogeneity of the sampling sites. A floristic similarity analysis showed that the Machito de las Flores site had more species diversity than other sites, probably due to differences in physical and ecological processes <![CDATA[<b>Composición de la flora arbórea en el área natural protegida Tenancingo-Malinalco-Zumpahuacán, Estado de México, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es En el estudio florístico de árboles realizado en el área natural protegida (ANP) Tenancingo-Malinalco-Zumpahuacán, se registró la presencia de 72 familias, 165 géneros y 304 especies, de las cuales 10 son coníferas. 293 dicotiledóneas y una monocotiledónea. Las familias con mayor número de especies son Leguminosae (58) (Mimosaceae 35, Caesalpiniaceae 8 y Fabaceae 15). Fagaceae (23), Burseraceae (19) y Moraceae (14). De las cuales 242 especies son nativas, 20 no nativas y 42 endémicas a México. Se reportan 71 nuevos registros de especies para el Estado de México y se describen seis tipos de vegetación: bosque tropical caducifolio, tropical subcaducifolio, de encino, de pino-encino, mesófilo de montaña y de galería, de los cuales la mayor riqueza de especies se presentó en el bosque tropical caducifolio (170) y en el bosque de galería (104).<hr/>The floristic study of trees was carried out in the Protected Natural Area (PNA) Tenancingo-Malinalco-Zumpahuacan. The identified specimens comprise 304 species, 165 genera and 72 families. The most representative families are Leguminosae with 58 species (Fabaceae 15, Mimosaceae 35 and Caesalpiniaceae 8), Fagaceae with 23, Burseraceae with 19 and Moraceae with 14; of wich 242 are native, 20 non native and 42 endemic. We identified six distinct types of vegetation: tropical deciduous forest, tropical subdeciduous forest, montane mesophytic forest, oak forest, pine-oak forest and gallery forest. In addition, we detailed 71 new species reports for the State of Mexico. The most species richness occurred in the tropical deciduous forest (170) and gallery forest (104). <![CDATA[<b>Distribución y abundancia de las especies arbóreas y arbustivas en la Sierra Fría, Aguascalientes, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es El presente trabajo tuvo tres objetivos: 1) identificar la composición de especies leñosas forestales, 2) caracterizar su distribución y abundancia y 3) relacionarlas con variables del medio ambiente en la Sierra Fría, Aguascalientes. Para ello se elaboró un plan de muestreos usando tres criterios: altitud, relieve y exposición. Se realizaron 60 muestreos en parcelas de 600 m² donde se identificaron las especies arbóreo-arbustivas, así como su frecuencia y se anotaron las condiciones ambientales prevalecientes en cada sitio. Posteriormente se realizó un análisis de correspondencias canónicas, corroboradas mediante la prueba de Montecarlo (α ≤ 0.05). Los resultados nos muestran un total de 50 especies registradas en la zona de estudio, de las cuales tres son nuevos reportes. Las especies más ampliamente distribuidas son Quercus potosina y Juniperus deppeana,; las más abundantes son J. deppeana, Q. potosina y Pinus leiophylla. La diversidad ß es mayor en los sitios convexos (ßw = 5.80) y en sitios con altitudes mayores a 2 400 y 2 600 m (ßw = 7.22). La altitud, relieve, pendiente y exposición a la radiación solar son los descriptores que mejor explican la distribución y abundancia de las especies (prueba de Montecarlo, p = 0.0020). Los resultados de este trabajo contribuyen a mejorar las intervenciones de manejo en el ANP Sierra Fría. En particular en lo referente a la conservación de la biodiversidad y a la restauración de zonas degradadas.<hr/>Our objectives were to recognize the composition of forest species, characterize their distribution and abundance, and identify the factors that determine their presence or absence in the area of Sierra Fria, Aguascalientes, Mexico. A sampling plan was elaborated using three criteria: altitude, relief and forest cover. Sixty samplings were realized in sites of 600 m² and randomized in different solar expositions. The arboreal and brush species, the frequency, and ecological conditions that determine their presence or absence in site were identified. A Canonical Correspondence Analysis and Montecarlo's test (α ≤0.05) was conducted. We identified 50 species; three are new reports in the area. Quercus potosina was found and Juniperus deppeana is more widely distributed; the most abundant are J. deppeana, Q. potosina, and Pinus leiophylla. The greater ß diversity is in convex sites (ßw= 5.80) and sites with altitudes of 2400 and 2600 m (ßw = 7.22). The altitude, relief, the slope and solar exposition are variables more implicated in the distribution and abundance of the species (Montecarlo's test, p = 0.0020). For this reason, the interventions of handling must consider the relation species-environment. <![CDATA[<b>La presencia del alga europea <i>Cladostephus spongiosus</i> (Hudson) C. Agardh (Sphacelartiales, Ochrophyta) en la península de Baja California, México</b>: <b>especie introducida</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es La especie de alga parda Cladostephus spongiosus (Hudson) C. Agardh originaria de Inglaterra ha sido reportada recientemente en México, la cual por su carácter de "especie introducida" merece especial atención en su conocimiento. Con el propósito de conocer su distribución en la costa del Pacífico mexicano, se realizaron muestreos en Bahía de Sebastián Vizcaíno y áreas aledañas durante 2006 y 2010. Además, para obtener registros e información de la especie, se realizó una revisión bibliográfica y ejemplares depositados en los herbarios. Se determinó que la distribución de C. spongiosus, está restringida principalmente a la Bahía de Sebastián Vizcaíno, Baja California. Se amplía su rango de distribución hacia el oeste en la costa del Pacífico mexicano con 360 km de campo pesquero Queen, Baja California Sur a Isla Guadalupe, Baja California. En las poblaciones encontradas, se observaron talos jóvenes y adultos reproductivos adheridos a sustrato rocoso, además de especímenes depositados en la playa, indicando que la colonización de esta especie no está limitada para dispersarse más allá de su rango de distribución actual.<hr/>The brown algae Cladostephus spongiosus (Hudson) C. Agardh which is native from England, has recently been reported in Mexico. This introduced species deserves special attention. In order to understand its distribution along the Mexican Pacific coast, sampling campaigns were carried out in 2006 and 2010 Sebastián Vizcaíno Bay and surrounding areas. A literature review and herbaria specimens were carried out to obtain information and records. We found that the C. spongiosus distribution is restricted mainly to Sebastián Vizcaíno Bay. Its distribution range is extended westward in the Mexican Pacific coast with 360 km of fishing area Queen, Baja California Sur to Guadalupe Island, Baja California. We observed juvenile and reproductive thalli in C. spongiosus populations attached to rocks and also specimens deposited on the beach, indicating that the colonization of this species is not limited to spread beyond its current distribution range. <![CDATA[<b>Macromicetos xilófagos del bosque tropical caducifolio en el municipio de Cocula, Guerrero, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es En este trabajo se presentan los resultados sobre los macromicetos xilófagos recolectados en el bosque tropical caducifolio del municipio de Cocula del estado de Guerrero durante 2009 y 2010. En este estudio fueron realizadas 27 exploraciones, recolectándose 544 especímenes y se determinaron 75 especies, de las cuales 12 corresponden a los ascomicetes y 63 a los basidiomicetes; de éstos, 58 especies se reportan por primera vez para el estado de Guerrero y tres constituyen nuevos registros para México: Hypoxylon fuscopurpureum, Nemania diffusa y Dendrocorticium polygonioides.<hr/>In this paper, the results about xylophagous macrofungi collected in the tropical deciduous forest from municipality of Cocula, Guerrero State in 2009 and 2010 are presented. In this study, 27 explorations were performed, collecting 544 specimens and 75 species identified, of which 12 correspond to the ascomycetes and 63 to the basidiomycetes; and 58 species are reported for the first time to Guerrero State and three are new records for Mexico: Hypoxylon fuscopurpureum, Nemania diffusa and Dendrocorticium polygonioides. <![CDATA[<b>Descomposición foliar <i>in situ</i> de <i>Heliconia marginata</i> en un humedal herbáceo (Barlovento, Venezuela)</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es Los humedales herbáceos se encuentran entre los ecosistemas más productivos del planeta debido a procesos biogeoquímicos particulares originados por plantas emergentes, lo que se traduce en magnificación de la producción de biomasa viva y deposición continua de materia orgánica muerta. Se hizo un experimento de campo en un humedal herbáceo de la región de Barlovento para cuantificar el coeficiente de descomposición foliar de Heliconia marginata (Heliconiaceae) en condiciones naturales. Heliconia marginata conforma una zona de vegetación monoespecífica a lo largo del borde suroeste del humedal. Se recolectaron hojas de H. marginata, las que una vez secas se colocaron en bolsas de descomposición y se incubaron in situ durante 68 días. A diferentes intervalos de tiempo se retiraron las bolsas para determinar el peso seco libre de cenizas. Simultáneamente se midieron algunas variables fisicoquímicas (pH, conductividad, temperatura y oxígeno disuelto) y la profundidad del agua, las mismas no mostraron diferencias significativas entre los días transcurridos del experimento. La descomposición foliar de H. marginata mostró dos etapas: descomposición moderadamente rápida durante los primeros cuatro días, con un porcentaje de pérdida de 13% del peso seco libre de cenizas, y otra donde la descomposición ocurrió lentamente. El coeficiente de descomposición de H. marginata fue 0.0068 días¹, valor comparable con los de otras especies emergentes con coeficientes altos. La vida media (t50) o tiempo para la descomposición de 50% del material vegetal fue de 147 días, pero el periodo de incubación sólo comprendió lavado de material. Una fauna folívora y detritívora casi ausente hace suponer que las características estructurales de H. marginata determinan una descomposición y reciclado de materia orgánica lentos dentro del ecosistema.<hr/>Herbaceous wetlands are among the most productive ecosystems in the world; this is due to the biogeochemical processes associated with emergent plants, their high production and continuous decay of dead organic matter. We did a field experiment on an herbaceous wetland in Barlovento (Venezuela) to quantify the Heliconia-marginata (Heliconiaceae) decomposition coefficientunder natural conditions, in a zone where this plant forms a monoespecific community across the southwest border of the wetland. The leaves were collected, dried, stored on decomposition bags and incubated in situ for 68 days. At specific times the bags were taken to quantify the ash-free dry weight. Also, we measured some abiotic variables (pH, conductivity, temperature, dissolved oxygen, and water depth). The abiotic variables did not change in a statistically significant way during the experiment. The leaf decomposition of H. marginata showed two stages: moderately fast decomposition during the first four days, with 13% loss of the initial ash-free dry weight, and a second stage with a lower weight loss. The decomposition rate of H. marginata was 0.0068 days-1, in agreement with figures of other emergent species with high decomposition rates. The mean time required to break down 50% of vegetal biomass (t50) was 147 day, but the incubation period only included washing of the sample. A folivorous and detritivorous fauna was almost absent; this suggeststhat the H. marginata low decomposition rate could be explained by the structural characteristics of the litter, which produces a slow decomposition and recycling rate of the organic matter. <![CDATA[<b>Micromorfología y anatomía del pecíolo en especies de <i>Solanum</i>, sección Geminata</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es La sección Geminata del género Solanum, comprende 126 especies de las cuales 35 están representadas en Venezuela. Éstas son muy homogéneas en lo que respecta a su morfología externa y en general a su hábito de crecimiento y ramificación simpodial. En la búsqueda de otros caracteres que apoyen su identificación y/o separación, se estudió la anatomía del pecíolo considerando caracteres micromorfoanatómicos que podrían conformar un criterio taxonómico de delimitación a nivel específico. Para esta primera entrega, se seleccionaron 18 especies utilizando material fresco y herborizado de MER, MY y VEN. Las secciones transversales de pecíolos de hojas adultas, fueron obtenidas a mano alzada, teñidas y montadas en láminas semipermanentes para su observación en un microscopio compuesto. Se determinó la dimensión del eje transversal y longitudinal de las secciones, tipo y densidad de tricomas, tipo y densidad de estomas, número de capas epidérmicas y forma de sus células, forma y dimensiones del haz vascular, longitud de las alas. Los caracteres micromorfológicos más contrastantes en los pecíolos de las especies estudiadas fueron los cuantitativos referidos al número de tricomas con altas densidades para S. chlamydogynum, S. microleprodes y S. oblongifolium con 36 tricomas.mm ² y a la longitud de las alas de hasta 1700 μm en S. obovalifolium. El resto de los caracteres cuantitativos estudiados y todos los cualitativos no resultaron significativos para relacionar estas especies. Adicionalmente, la presencia de colénquima sólo en el pecíolo de S. nudum y S. obovalifolium así como arenillas cristalíferas sólo en seis especies permitiría diferenciarlas del resto de las consideradas.<hr/>The Geminata Section of the genus Solanum is integrated by 126 species, from which 35 are represented in Venezuela. These are very homogeneous regarding its morphology andgeneral growth habit with simpodial branching. In the searching of other features that allow their identification and/or separation, a study of petiole anatomy considering micromorphoanatomics characters that can conform a taxonomic criterion for delimitation at specific level. For this first article, 18 species were considered using fresh and herborized material from MER, MY and VEN. Petiole transverse sections from adult leaves were hand made, stained and mounted in semipermanent slides for observationunder a compound microscope. The dimension of transversal and longitudinal axis of sections, the trichome type and density, stomata type and density, number of epidermal layers and cell shape, bundle sheath form, dimensions and wings length were registered. The most contrasting petioles micromorphological features between the studied species were the quantitative referred to trichomes number with high densities for S. chlamydogynum, S. microleprodes and S. oblongifolium with 36 trichomes.mm-2 and petiole wing length to 1700 μm in S. obovalifolium. The rest quantitative characters studied and all the qualitative features have a lack of significanceto relate these species. In addition, the presence of collenchyma only in S. nudum and S. obovalifolium petiole, as well as abundant sandy crystals only six species would differentiate them from the rest of those considered. <![CDATA[<b>Efecto antifúngico de capsaicina y extractos de chile piquín (<i>Capsicum annuum</i> l. var <i>aviculare</i>) sobre el crecimiento <i>in vitro</i> de <i>Aspergillus flavus</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200009&lng=es&nrm=iso&tlng=es El chile piquín, como componente del matorral submontano del noreste de México, es una planta anual que también crece y se desarrolla de manera continua en zonas tropicales. Además de los usos culinarios se ha reportado su actividad en problemas cardiovasculares, enfermedades crónicas degenerativas, estimulante, digestiva y colerético, así como su capacidad de reducir los riesgos de contraer cáncer y como bactericida. Ante esta diversidad de aplicaciones y en busca de alternativas que contribuyan a mejorar la calidad de la producción agrícola, se plantea la evaluación de la actividad biológica de extractos etanólicos de frutos de chile piquín (Capsicum annuum L. var aviculare) y de capsaicina, sobre el crecimiento de Aspergillus flavus, mediante dos técnicas: 1) técnica del pozo en agarpapa-dextrosa (PDA) con la adición 20μL de cada uno de los tratamientos en concentraciones de 200, 400, 600, 800 y 1000 ppm., 2) la técnica de dilución en agar (PDA) que consiste en realizar una mezcla homogénea entre las soluciones de los tratamientos y el agar (PDA) antes de su solidificación. La actividad de los tratamientos se reflejó por la formación de un halo de inhibición y por el crecimiento radial del hongo, en cada técnica respectivamente. Los resultados obtenidos mostraron que tanto la capsaicina como los extractos de chile piquín inhibieron significativamente el crecimiento radial de A. flavus, siendo estos resultados estadísticamente comparables a los que se obtienen al aplicar el fungicida comercial captán.<hr/>The piquin chile as a component of submontane shrubland in northeastern Mexico, is an annual plant that also grows and develops across the tropics. In addition to its culinary uses the fruit has been reported as having compounds with stimulant, choleretic and digestive activity, helpful in the treatment of cardiovascular and chronic degenerative diseases and able to reduce the risk of cancer or act as a bactericide. Given this diversity of effects and seeking alternatives to help improve the quality of agricultural production, the biological activity of ethanol extracts of piquin chile fruits (Capsicum annuum var. aviculare L.) and of capsaicin on Aspergillusflavus growth was evaluated, using two techniques: 1) In the well in plate diffusion technique, 20 μL of capsaicin or extract at a concentration of 200, 400, 600, 800 and 1000 ppm were poured into wells made in potato dextrose agar (PDA) plates previously inoculated with A. flavus spores. 2) For the dilution technique, 2 mL of capsaicin or fruit extract in the concentrations mentioned were added to PDA making a homogeneous mixture before solidification. The activity of the treatments was reflected by the formation of an inhibition halo and the radial growth of fungus in each technique, respectively. The results showed that both capsaicin and piquin chile extracts significantly inhibited radial growths of A. flavus, these results are statistically equal to those obtained by applying the commercial fungicide captan. <![CDATA[<b>Evaluación del efecto de cadmio sobre la germinación y elongación radical de semillas bacterizadas de <i>Axonopus affinis</i> y <i>Festuca rubra</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200010&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se han reportado diferentes índices para biomonitorear los efectos de fitotoxicidad de metales en plantas y uno de esos indicadores está basado en la germinación y desarrollo de las plántulas; así mismo, la promoción de las raíces es uno de los principales marcadores con los que se mide el efecto benéfico de las rizobacterias promotoras del crecimiento vegetal. El presente estudio analizó el efecto de la bacterización sobre la germinación y elongación radical de Axonopus affinis (Chase) y Festuca rubra L., como mecanismos de protección y promoción del crecimiento ante la exposición a un metal pesado. La bacterización de las semillas con la rizobacteria Pseudomonas sp. Sp7D en ambas especies reflejó tanto su potencial promotor del crecimiento en la germinación y el crecimiento de las plántulas, donde éstos fueron mayores para Festuca rubra; como su potencial protector ante la presencia de cadmio (Cd) para ambas especies; no obstante que Axonopus affinis (Chase) mostró también una respuesta hormética ante la presencia del metal y la tolerancia a éste.<hr/>There has been reported different index to biomonitoring the phytotoxic effects of metals in plants; one of them is based on the germination and plant lets growth, even though the root promotion is a major marker which measures the beneficial effect of plant growth promoting rhizobacteria. The present study analyzed the bacterization effect on germination and root elongation of Axonopus affinis (Chase) and Festucarubra L., as protection and promoting plant growth mechanisms at the exposition to a heavy metal. The seeds bacterization with the rhizobacteria Pseudomonas sp. Sp7D of both species, showed its promoting potential in the germination and the plantlets grown as its protecting potential in cadmium presence for both species; even that A. affinis (Chase) showed too a hormetic response with cadmium and the tolerance to it. <![CDATA[<b>Caracterización de las proteínas de reserva y composición mineral de la semilla de capulín (<i>Prunus serotina</i>)</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200011&lng=es&nrm=iso&tlng=es La almendra de capulín es muy apreciada y consumida en el centro de México. Esta semilla representa un recurso muy valioso desde el punto de vista económico y nutricional, pues tiene un buen contenido de proteína y aceite. Pese a ser conocida la producción de amigdalina por estas semillas, las personas de la región la consumen en buenas cantidades sin que haya problemas de intoxicación. La caracterización de sus proteínas de reserva indica que tiene un alto contenido en albúminas. A valores de pH 6, 7 y 12 se observa la mayor solubilidad de la proteína. En cuanto a la composición elemental, el contenido es: azufre (0.11%), fósforo (0.17%), calcio (0.07%), magnesio (0.13%), potasio (0.68%) y sodio (0.10%); tiene valores similares al de los componentes de otras semillas (cuadro 1), la almendra presentó un elevado contenido de lípidos (la almendra de la ciudad de México 38%, y el de Uruapan 45%, el de la Meseta Tarasca 41.5%) y un contenido de proteína del 28%. Los datos muestran diferencias entre las semillas donde se consumen éstas (centro de México) y donde no son aprovechadas (Uruapan, Meseta Tarasca). El estudio de las propiedades alimenticias, nutracéuticas y funcionales podría permitir un uso más amplio y el aprovechamiento allí en las regiones donde ahora se desaprovecha.<hr/>Black cherry kernels is greatly appreciated and consumed in central Mexico. This seed represents a valuable resource from the economic point of view and nutrition as it has a good content of protein and oil. Despite being known for the amygdalin production of these seeds, people of the region consume it without any problems of intoxication. Storage proteins characterization indicates that it has a high content of albumin. Protein solubility is better shown at pH values 6, 7 and 12. The elemental composition presents levels similar to other seed components such as sulfur (0.11%), phosphorus (0.17%), calcium (0.07%), magnesium (0.13%), potassium (0.68%) and sodium (0.10%); the almond shown a high lipid content (almonds from Mexico city 38%, from Uruapan 45%, from Tarascan Plateau 41.5%) and also shows 28% in protein content. Preliminary studies show differences between the seeds are consumed (central Mexico) and where they are not exploited (Uruapan, Tarascan upland). A further characterization could enable wider use and use in regions where there is now wasted. <![CDATA[<b>El uso de los recursos vegetales de la Caatinga en una comunidad rural en Curimataú Paraíba (nordeste de Brasil)</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200012&lng=es&nrm=iso&tlng=es O presente estudo buscou realizar um inventário de plantas úteis em uma área da Caatinga localizada no município de Soledade (Nordeste, Brasil). A pesquisa foi realizada em duas etapas, na primeira foi feito um inventário fitossociológico em fragmentos dessa vegetação próximos à comunidade, para identificar as espécies, e na segunda um levantamento etnobotânico por meio de entrevistas semiestruturadas realizadas com 33 informantes de ambos os sexos, com o intuito de investigar o conhecimento destes acerca dos usos atribuídos às plantas. Um total de 101, das quais 84 são consideradas úteis pela comunidade. Foram distribuídas em nove categorias de uso (forragem, medicinal, tecnologia, construção, alimento, combustível, veterinário, veneno-abortiva outros). Dentre estas as mais relevantes com relação ao número de espécies inclusas foram as categorias forragem, medicinal e tecnologia, com mais de 20 espécies. O caule é a parte da planta mais utilizada, reforçando a importância dos recursos madeireiros para a comunidade. O conhecimento sobre o potencial utilitário da vegetação nativa parece estar uniformemente distribuído entre os informantes. Poucas espécies detêm alto valor de uso, enquanto a maioria apresenta valores pouco relevantes. Embora não haja uma verdadeira distinção entre o uso real e o uso cognitivo dos recursos vegetais, o registro dos saberes locais torna-se imprescindível porque os conhecimentos das populações são fundamentais para o estabelecimento de técnicas de uso e manejo desses recursos, que minimizem a ação antrópica sobre a biodiversidade da Caatinga, de modo que, as potencialidades desse bioma possam ser usufruídas pelas gerações futuras.<hr/>This study sought to identify the potential utility of native speciesin the Caatinga area in the municipality of Soledade (Northeastern Brazil). The survey was conducted in two stages, first a phytosociological inventory was carried out in fragments of vegetation next to the community to identify the species, then an ethnobotanical survey was conducted using structured interviews with 33 informants of both sexes in order to investigate their knowledge about the attributed uses to plants. A total of 101 species were identified, and 84 of those were considered useful by the community. Reported species were divided into nine categories of use (forage, medicine, technology, construction, food, fuel, veterinary, poison-arbotive, others), among which the most relevant in terms of number of species were the categories of fodder, medicine and technology, with over 20 species each. The leaf is the plant part most used, followed by wood and bark, reinforcing the importance of timber resources to the community. Knowledge about the potential utility of native vegetation appears to be evenly distributed among the informers. Few species are highly valued, while most have marginal use values. Although there is no real distinction between use and cognitive use of plant resources, it is indispensable to report knowledge on plant-use. These traditional knowledge and practices are essential to establish techniques and for sustainable use and management of these resources, in order to minimize the human action on the biodiversity of the Caatinga, for the potential of this biome can be enjoyed by future generations.<hr/>Este estudio trata de determinar la utilidad potencial de especies nativas en un área de Caatinga en el municipio de Soledade (Nordeste de Brasil). El trabajo se realizó en dos etapas. Primero se llevó a cabo un inventario fitosociológico en los fragmentos de vegetación acerca de la comunidad para identificar las especies, y después se condujo un estudio etnobotánico usando entrevistas semiestructuradas con 33 informantes de ambos sexos para investigar sus conocimientos acerca de los usos atribuidos a las plantas. Un total de 101 especies fueron identificadas, 84 del total fueron considerados útiles para la comunidad. Además los taxa inventariados fueron divididos en nueve categorías de uso (forraje, medicina, tecnología, construcción, alimentos, combustible, veterinario, veneno-arbotivo, otros), entre los cuales las más relevantes en cuanto al número de especies incluidas fueron las categorías de forraje, medicina y tecnología, con más de 20 especies. La hoja es la parte de la planta más utilizada, seguida de la madera y la corteza, lo que refuerza la importancia de los recursos madereros de la comunidad. El conocimiento sobre la utilidad potencial de la vegetación nativa parece estar distribuido uniformemente entre los informantes. Pocas especies tienen un alto valor de uso, mientras que la mayoría presentan valores de uso marginales. Aunque no exista una verdadera distinción entre uso y uso cognitivo de los recursos vegetales, conocer y tener en cuenta el conocimiento local es indispensable para establecer las técnicas de uso y manejo de estos recursos, a fin de minimizar la acción humana sobre la biodiversidad de la Caatinga, para que el potencial de este bioma pueda ser disfrutado por las generaciones futuras. <![CDATA[<b>Plantas medicinales y listado florístico preliminar del municipio de Huasca de Ocampo, Hidalgo, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682012000200013&lng=es&nrm=iso&tlng=es En el municipio de Huasca de Ocampo, Hidalgo se realizó el estudio de las plantas silvestres con uso medicinal y paralelamente se elaboró el listado florístico preliminar de la zona. La metodología consistió en: revisión bibliográfica, colecta de ejemplares botánicos en las localidades El Zembo, Sto. Domingo, San Jerónimo, San Sebastián, Naranjastitla y la cabecera municipal; recopilación de la forma de uso de las plantas medicinales mediante entrevistas dirigidas y conversaciones grabadas, registro de los nombres comunes de las plantas colectadas, transcripción de las conversaciones grabadas para el análisis de la información e identificación del material colectado, mediante el uso de claves taxonómicas. Se colectaron 576 especímenes, obteniéndose como resultado la determinación de 69 familias, 148 géneros y 222 especies de plantas, de las cuales 94 comprendidas dentro de 40 familias y 72 géneros, tienen algún uso medicinal; 140 son nuevos registros para el área de estudio, y de las 94 especies con uso medicinal, 76 especies se encontraron como nuevos registros de plantas medicinales. Las familias mejor representadas según el número de especies, tanto para la flora medicinal como para la flora del área de estudio, son: Compositae y Labiatae. Las afecciones con mayor número de especies medicinales usadas son las que corresponden al aparato digestivo (30.85%), enseguida las del aparato genitourinario (24.46%), las del sistema osteomuscular (19.14%), las del aparato respiratorio (15.95%), y las de las complicaciones del embarazo, del parto y del puerperio (11.70%).<hr/>A study of wild plants in the municipality of Huasca de Ocampo, Hidalgo with medicinal use was carried out and a checklist of plant species of Huasca was prepared. The methodology consisted in: literature review, collection of botanical specimens in the localities from El Zembo, Sto. Domingo, San Jerónimo, San Sebastián, Naranjastitla and the Municipal Capital; compilation of the use of medicinal plants through directed interviews and taped conversations, recording of common names of plants collected, transcription of the taped conversations to the analysis of information and identification of the material collected through the use of taxonomic keys; 576 specimens were collected, obtaining as a result the determination of 69 families, 148 genera and 222 species of plants, of which 94 species within 40 families and 72 genera have some medicinal use; 140 are new records for the area of study and of the 94 species with medicinal use, 76 species were found as new records of medicinal plants. The families better represented by the number of species, both for the medicinal flora like of the flora of the study area are: Asteraceae and Lamiaceae. The diseases with largest number of medicinal species used are those that correspond to the digestive system (30.85%), followed by the genitourinary system (24.46%), the musculoskeletal system (19.14%), the respiratory system (15.95%), and complications of pregnancy, childbirth and the postpartum period (11.70%).