Scielo RSS <![CDATA[Polibotánica]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=1405-276820220001&lang=es vol. num. 53 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[Fabáceas del área de protección de flora y fauna médanos de Samalayuca, Chihuahua, México.]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100001&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: El Área de Protección de Flora y Fauna Médanos de Samalayuca (APFFMS) con una superficie de 631.82 km² se localiza entre los municipios de Juárez, Ahumada y Guadalupe D.B., en el estado de Chihuahua, con cuenta con dos sistemas de sierras y un sistema complejo de dunas de arena de sílice. El clima es del tipo BWKx’ (e’) con una precipitación promedio anuales de 212 mm. La vegetación es dominada principalmente por Larrea tridentata y Prosopis glandulosa. Estudios florísticos en el estado de Chihuahua revelan que la familia Fabaceae es una de las más importantes en cuanto a diversidad, abundancia e importancia económica. Por ello, el objetivo del presente trabajo es actualizar la lista de Fabaceae del Programa de Manejo del APFF a partir de los ejemplares colectados del proyecto PJ018. Se establecieron cinco zonas de muestreo en la temporada seca, húmeda y post-húmeda (2017-2018) en búsqueda de leguminosas. Los resultados de este trabajo incrementan substancialmente el inventario previo de Fabaceae para el área dentro del Programa de Manejo del APFFMS al registrarse 27 taxa. El presente trabajo aumenta el conocimiento florístico y contribuye potencialmete a la toma de decisiones para su conservación y planeación.<hr/>Abstract: The Area for the Protection of Flora and Fauna Medanos de Samalayuca (APFFMS) has an area ​​of 631.82 km² is located between the municipalities of Juarez, Ahumada and Guadalupe D.B., in the state of Chihuahua, it has two mountain ranges and a complex system of silica sand dunes. The climate is of the BWKx '(e') type with an average annual rainfall of 212 mm. The vegetation is mainly dominated by Larrea tridentata and Prosopis glandulosa. Floristic studies in the state of Chihuahua reveal that the Fabaceae family is one of the most important in terms of diversity, abundance and economic importance. Therefore, the objective of this work is to update the list of Fabaceae of the APFF Management Program from the specimens collected from the PJ018 project. Five sampling zones were established in the dry, humid and post-humid season (2017-2018) in search of legumes. The results of this work substantially increase the previous Fabaceae inventory for the area within the APFFMS Management Program by registering 27 taxa. The present work increases floristic knowledge and potentially contributes to decision-making for its conservation and planning <![CDATA[Estudio de la flora presente en apiarios de tres municipios en el Estado de Yucatán, México]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100013&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: De acuerdo a la norma oficial Mexicana NOM-004-SAG/GAN-2018, para la producción de miel y especificaciones, Miel: "Es la sustancia dulce natural producida por abejas a partir del néctar de las flores o de secreciones de partes vivas de plantas o de excreciones de insectos succionadores de plantas que quedan sobre partes vivas de las mismas y que las abejas recogen, transforman y combinan con sustancias específicas propias, y depositan, deshidratan, almacenan y dejan en el panal para que madure o pueda añejarse” (SADER, 2020). Las propiedades de la miel derivan del origen botánico ya que al recolectar el néctar y el polen de las plantas que las abejas visitan también sustraen metabolitos secundarios que pueden ser benéficos para la salud humana y la flora melífera posee características apreciadas en lo ornamental. El objetivo del estudio fue identificar la flora melífera con potencial ornamental y medicinal en los apiarios del estado de Yucatán. Los resultados de este trabajo permitirán potencializar el uso de las plantas en diferentes áreas de la ciencia como en la medicina y en el comercio ornamental. Como parte de la metodología aplicada al presente estudio se colectaron e identificaron las especies que se encontraban cerca de los apiarios, se categorizó cada planta según el valor (melífero, ornamental y medicinal). Posteriormente se realizó una palinoteca con el material colectado que nos sirvió de referencia para determinar el origen botánico de las mieles en el estado de Yucatán. Se identificaron 64 especies en floración durante las visitas a los apiarios que pertenecen a las familias Acanthaceae, Agavaceae, Apocynaceae, Asteraceae, Bignoniaceae, Boraginaceae, Cactaceae, Capparaceae, Commelinaceae, Convolvulaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Lythraceae, Malpighiaceae, Malvaceae, Moringaceae, Oxalidaceae, Passifloraceae, Polygonaceae, Rubiaceae, Rutaceae, Sapindaceae, Sapotaceae, Solanaceae, Urticaceae y Verbenaceae. De las 116 plantas identificadas, 40 fueron de uso melífero, 28 ornamental y 48 con uso medicinal. Se anexaron 50 especies con la descripción morfológica del polen a la palinoteca del Centro de Investigación y Asistencia en Tecnología y Diseño del Estado de Jalisco A.C. (CIATE) Subsede Sureste. Algunas de las mieles examinadas fueron clasificadas como monoflorales de dos especies importantes en el estado Piscidia piscipula y Gymnopodium floribundum.<hr/>Abstract: According to the official Mexican standard NOM-004-SAG / GAN-2018, for the production of honey and specifications, Honey: "It is the natural sweet substance produced by bees from the nectar of flowers or secretions of living parts of plants or excretions of plant sucking insects that remain on their living parts and that the bees collect, transform and combine with their own specific substances, and deposit, dehydrate, store and leave in the honeycomb so that it can maturage” (SADER, 2020). The properties derived from the botanical origin of honey, since when collecting nectar and pollen from the plants that bees visit, they also subtract secondary metabolites that can be beneficial to human health. The objective of the study was to identify the melliferous flora with ornamental and medicinal potential in the apiaries of the state of Yucatán. The results of this This work will make it possible to potentiate the use of plants in different areas of science, such as medicine and ornamental trade, as part of the methodology applied to the present study, the species that were near the apiaries were collected and identified, each plant was categorized according to its (melliferous, ornamental and medicinal). Subsequently, a palinoteca was made with the same collected material that served as a reference to determine the botanical origin of the honeys in the state of Yucatan. Forty four flowering species were identified during visits to apiaries belonging to the families Acanthaceae, Agavaceae, Apocynaceae, Asteraceae, Bignoniaceae, Boraginaceae, Cactaceae, Capparaceae, Commelinaceae, Convolvulaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Lythraceae, Malpighiaceae, Malaeceae, Moringidaceae, Polygonaceae, Rubiaceae, Rutaceae, Sapindaceae, Sapotaceae, Solanaceae, Urticaceae and Verbenaceae. The plants identified, 40 were for melliferous use, 28 for ornamental and 48 for medicinal use. Fifty five species with their morphological description of the pollen were annexed to the palynological plate collection of Center for Research and Assistance in Technology and Design of the State of Jalisco, A.C. Southeast Subsedence. The honeys examined were classified as monofloral of two important species in the state Piscidia piscipula and Gymnopodium floribundum. <![CDATA[Relaciones filogenéticas de especies de <em>Phaseolus</em> de México con base en marcadores de ADN cloroplástico]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100035&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: El género Phaseolus es originario de México; al menos 31 de las 81 especies conocidas y distribuidas a través de América son endémicas al país. Los estudios filogenéticos en Phaseolus deben incluir las especies conocidas y las nuevas especies que se siguen descubriendo. En este trabajo se analizaron las relaciones filogenéticas de 34 accesiones de Phaseolus colectadas en México, que incluyeron 19 especies y dos subespecies de P. coccineus; tres especies (P. albiviolaceus, P. maculatifolius y P. rotundatus) no se habían incluido en una filogenia. Como grupo externo se incluyó una accesión de Vigna radiata. Cinco regiones no codificantes de ADN cloroplástico (ADNc): trnT-trnL, trnL-trnF, rpl16, rpoC1-rpoC2 y rps14-psaB permitieron la reconstrucción filogenética por tres métodos (máxima parsimonia, máxima verosimilitud, análisis Bayesiano de probabilidades posteriores). Los resultados indicaron que el género Phaseolus es un grupo monofilético que se subdivide en dos linajes principales: un primer clado formado por P. pluriflorus, P. esperanzae, P. pedicellatus, P. microcarpus, P. glabellus, P. oligospermus, P. gladiolatus, P. zimapanensis y P. albiviolaceus y un segundo clado que incluye P. filiformis, P. acutifolius, P. vulgaris, P. coccineus, P. macvaughii, P. leptostachyus, P. lunatus, P. maculatus, P. maculatifolius y P. rotundatus. La topología de los subclados estuvo de acuerdo, en general, con la topología para Phaseolus reconocida a la fecha. De las especies no estudiadas previamente P. albiviolaceus según su morfología pertenece al grupo Pedicellatus pero aquí se ubicó en el grupo Tuerckheimii; P. maculatifolius y P. rotundatus se incluyeron en el grupo Polystachios. El clado ancestral de las especies de Phaseolus mostró una edad de 4.95 M.a. y la diversificación de los dos clados principales exhibió edad similar (3.8 M.a), La divergencia entre P. albiviolaceus y P. zimapanensis fue de 0.07 M.a. mientras que entre P. rotundatus y P. maculatifolius fue de 0.31 M.a.<hr/>Abstract: The Phaseolus genus is native to Mexico; at least 31 of the 81 species known and distributed throughout America are endemic to the country. Phylogenetic studies in Phaseolus must include known species and new species that continue to be discovered. In this work, the phylogenetic relationships of 34 Phaseolus accessions collected in Mexico were analyzed, which included 19 species and two subspecies of P. coccineus; three species (P. albiviolaceus, P. maculatifolius and P. rotundatus) had not been included in a phylogeny. As an external group, an accession of Vigna radiata was included. Five non-coding regions of chloroplast DNA (cDNA): trnT-trnL, trnL-trnF, rpl16, rpoC1-rpoC2, and rps14-psaB allowed phylogenetic reconstruction by three methods (maximum parsimony, maximum likelihood, Bayesian analysis of posterior probabilities). The results indicated that the Phaseolus genus is a monophyletic group that is subdivided into two main lineages: a first clade formed by P. pluriflorus, P. esperanzae, P. pedicellatus, P. microcarpus, P. glabellus, P. oligospermus, P. gladiolatus, P. zimapanensis, and P. albiviolaceus; and a second clade that includes P. filiformis, P. acutifolius, P. vulgaris, P. coccineus, P. macvaughii, P. leptostachyus, P. lunatus, P. maculatus, P. maculatifolius, and P. rotundatus. The topology of the subclades was in general agreement with the topology for Phaseolus recognized to date. Of the species not previously studied, P. albiviolaceus belongs to the Pedicellatus group according to its morphology, but here it was located at Tuerckheimii group; P. maculatifolius and P. rotundatus were included in the Polystachios group. The ancestral clade of the Phaseolus species showed an age of 4.95 M.a. and the diversification of the two main clades exhibited similar age (3.8 M.a). The divergence between P. albiviolaceus and P. zimapanensis was 0.07 M.a. while between P. rotundatus and P. maculatifolius it was 0.31 M.a. <![CDATA[Las ingresiones e islas de los bosques espinosos del Caldenal dentro de los pastizales Austral Pampeanos]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100056&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: El sector sur del Espinal está conformado por bosques de Prosopis caldenia, una especie endémica de este sector que se conoce comúnmente como Caldén. Los bosques de esta especie, o Caldenales, contactan al este con los pastizales Pampeanos, pero el límite entre estas dos unidades varía según los mapas de distintos autores. Se estudió el sector sur de este límite confuso, en donde pequeños parches de vegetación leñosa se intercalan en una matriz de pastizales. Se evaluó si esos parches inmersos en las Pampas deberían ser mapeados como parte del Caldenal. Con ese objetivo se recopiló la bibliografía correspondiente, se examinaron materiales de herbario, bases de datos, cartografía y se realizaron viajes de campo. Se estudió la vegetación de un sitio localizado en Sierra de la Ventana en detalle. Los parches de vegetación espinosa del suroeste de Buenos Aires están conformados por un subconjunto de las plantas que componen los bosques y matorrales del Caldenal. Por lo tanto, se plantea que estas asociaciones deberían ser clasificadas dentro del Caldenal. La importancia de identificar, clasificar y mapear estas islas de vegetación supera el interés académico o de investigación y puede ser útil para la legislación argentina para la conservación de la biodiversidad.<hr/>Abstract: The southern sector of Espinal is made up of Prosopis caldenia forests, an endemic species of this sector that is commonly known as Caldén. The forests of this species, or Caldenales, contact the Pampean grasslands to the east, but the boundary between these two units varies according to the maps of different authors. The southern sector of this confusing boundary was studied, where small patches of woody vegetation are interspersed in a grassland matrix. It was evaluated whether those patches immersed in the Pampas should be mapped as part of the Caldenal. With that aim, the corresponding bibliography was compiled, herbarium materials, databases, cartography were examined, and field trips were made. The vegetation in a site placed in Sierra de la Ventana was studied in detail. The thorny vegetation patches of the southwest of Buenos Aires are made up of a subset of the Caldenal forests and scrublands plants. Therefore, it is proposed that these associations should be classified within the Caldenal. The importance of identifying, classifying, and mapping these vegetation islands surpasses the academic or research interest and may be useful to the Argentinean biodiversity conservation national laws. <![CDATA[Diversidad de especies de plantas arvenses en tres monocultivos del Bajío, México]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100069&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Las plantas arvenses son fuertes competidoras en los cultivos, pero también constituyen un componente importante de los agroecosistemas, por lo que es relevante conocer aspectos de su ecología. El objetivo fue comparar la abundancia, riqueza y diversidad de arvenses presentes en monocultivos de maíz (mz), trigo (tg) y sorgo (sg). De noviembre 2018 a mayo 2019 se visitó el campo tres veces por mes, el muestreo se realizó por cuadrantes de 2 m2. Las plantas se identificaron a nivel de especie y se organizaron por su estatus migratorio. Se realizaron índices de diversidad, curvas de acumulación de especies, un Análisis de Kruskal Wallis y un Análisis Discriminante para comparar poblaciones de arvenses. Se encontraron 28 especies, la riqueza total fue obtenida para maíz y trigo, pero no para sorgo. El maíz fue el cultivo con mayor cantidad de especies (S= 26) y con la diversidad significativamente mayor de plantas (H= 2.94) y también en cuanto a plantas nativas como exóticas (H = 1.91 y H = 1.94), respectivamente. La abundancia de arvenses fue significativamente mayor en mz. La composición de las poblaciones de arvenses fue distinta entre cultivos, el AD con 83% de la varianza separó tres grupos de acuerdo con el tipo de cultivo, lo que se reflejó en la estructura de las poblaciones arvenses. Las comunidades vegetales son diferentes entre cultivos a pesar de encontrarse en un ambiente espacialmente homogéneo, por lo que factores asociados al cultivo están influyendo en los patrones de diversidad. La riqueza de especies está dentro del rango reportado en otros agroecosistemas, pero la diversidad es mayor a algunos estudios reportados para sistemas de cultivo tradicional e intensivo. La presencia de especies nativas en la diversidad local es un indicador ecológico positivo para los cultivos.<hr/>Abstract: Weeds are a strong competitor for crops but, they also are an essential part of the agroecosystems, so it is better to know their ecology. The aim was to compare the abundance, richness and, diversity of weeds from monocultures of corn (mz), wheat (tg) and sorghum (sg). From November 2018 to May 2019 the crops were visited three times a month, the sampling was made by quadrants of 2 m2. All plants were identified at the species level and organized by their immigration status. Diversity index, accumulation curves were calculated, also a Kruskal Wallis test and Discriminant analysis were made to compare between weeds populations. 28 species were found, the total richness was obtained for mz and tg but it did not for sg. The corn was the cropping with more species (S= 26) and, a significantly high diversity (H= 2.94), it also was observed in native and exotic weed (H = 1.91 y H = 1.94, respectively). The weed abundance was significantly high in mz. The composition of weed populations was different between crops, the AD with 83% of variance explained separated three groups according to the type of crop, which was reflected in the structure of the weed populations. Plant communities are different between crops despite being in a spatially homogeneous environment. Hence, factors associated with the crops are influencing the diversity patterns observed. Species richness is inside of range of other agroecosystems but, diversity is higher than some studies reported for traditional and intensive farming systems. The present of native species in local diversity is a positive ecological indicator for crops. <![CDATA[Genetic diversity and genetic structure of <em>Capsicum annuum</em> L., from wild, backyard and cultivated populations in a heterogeneous environment in Oaxaca, Mexico]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100087&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Las especies domesticadas han sido expuestas a presiones selectivas que regulan la estructura genética y divergencia entre poblaciones. Estimamos la diversidad genética, la estructura, la endogamia, el tamaño efectivo de la población, los cuellos de botella poblacionales y la divergencia del nicho ecológico, de poblaciones silvestres, de huertos familiares y cultivadas de C. annuum. Analizamos, 13 poblaciones en Oaxaca, México y usando siete marcadores de microsatélites nucleares. Las poblaciones de C. annuum, mostraron niveles altos de diversidad genética en poblaciones silvestres, de huertos familiares y cultivadas. Los chiles domesticados, en hábitats agrícolas tradicionales, contienen variedades genéticas únicas y por lo tanto, actúan como reservorios de variación genética y conservan la biodiversidad. Que indica, una fuerte selección, que ocurre en diferentes fenotipos lo que podría generar variedades genéticamente diversos, lo que ha favorecido la adaptación de las poblaciones a su entorno y ambientes. Los valores de la endogamia y el tamaño efectivo de la población son suficientes para permitir el mantenimiento de las poblaciones. Es necesario iniciar programas de selección de variedades de chile, para rescatar algunas características del fruto. La diferenciación genética, es moderada entre poblaciones, encontramos cuatro regiones geográficas que son muy divergentes entre ellas. Sugerimos, que en las poblaciones de chile, una fuerte selección artificial podría generar variedades genéticamente divergentes. Postulamos que la complejidad climática y los gradientes altitudinales en el estado de Oaxaca podrían promover la biodiversidad, la domesticación y la diversificación. Los chiles Oaxaca son un ejemplo de diversificación de las razas, que incluyen chiles como, 'Tusta', 'Tabaquero', 'Solterito', 'Piquín', 'Nanchita', 'Costeño' and 'Chile de Agua'.<hr/>Abstract: Domesticated species have been exposed to artificial pressures that regulate the genetic structure and divergence between populations. We estimated the genetic diversity, structure, inbreeding, effective population size, population bottlenecks and the ecological niche divergence, of wild, homegarden and cultivated populations of C. annuum. We analyzed, 13 populations across Oaxaca, Mexico and using seven nuclear microsatellite markers. C. annuum, shown high levels of genetic diversity in wild, homegarden and cultivated populations. Domesticated chiles in traditional agricultural habitats harbor unique gene pools and thus act as genetic variation reservoirs and to preserve its biodiversity. That indicates, a strong selection occurred at different phenotypes, could generating genetically diverse materials that have favored population adaptation to locations and environments. The values of inbreeding and the effective population size were sufficient to allow the maintenance of the populations. It is necessary to initiate programs to select chile varieties, to rescue some traits in the fruit. Genetic differentiation, was moderated among populations, we detected four geographic regions that are highly divergent between them. We suggest that in chile populations, a strong artificial selection could generate genetically divergent materials. We postulate, that climatic complexity and altitudinal gradients in Oaxaca, could promoting biodiversity, domestication and diversification. The Chiles from Oaxaca, are an example to the diversification of landraces that include chiles such as, 'Tusta', 'Tabaquero', 'Solterito', 'Piquín', 'Nanchita', 'Costeño' and 'Chile de Agua'. <![CDATA[Morfología polínica de <em>Neomillspaughia</em> S.F. Blake y <em>Podopterus</em> Bonpl. (Polygonaceae, Eriogonoideae, Coccolobeae).]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100105&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Neomillspaughia y Podopterus son dos géneros de hábito arbóreo y arbustivo que habitan en las selvas caducifolias de Mesoamérica. Ambos géneros son monofiléticos y han sido clasificados en la tribu Coccolobeae. Aunque cada uno cuenta con tres especies, solo Neomillspaughia emarginata, Podopterus cordifolius y P. mexicanus han sido empleadas en estudios filogenéticos moleculares de tal manera que sus relaciones filogenéticas en la tribu aún son inciertas. Estudios palinológicos en Eriogonoideae mencionan que el polen presenta poca variación, sin embargo, entre los géneros de esta subfamilia existe una organización diversa de los colpos, poros y ornamentaciones, lo que confiere a estos elementos de interés taxonómico. Los objetivos de este estudio son caracterizar el polen de Neomillspaughia y Podopterus y explorar su valor taxonómico dentro de la subfamilia Eriogonoideae. La caracterización del polen se realizó mediante observaciones con microscopía óptica y electrónica de barrido de polen proveniente de ejemplares de herbario. Neomillspaughia se caracterizó por presentar granos de prolatos a subprolatos y una ornamentación microrreticulada; solo N. hondurensis presentó una estructura vestibular en la apertura. En Podopterus, la forma del grano varía de subprolato a prolato esferoidal y la ornamentación de microrreticulada a reticulada. P. cordifolius presenta exina reticulada con lúmenes profundos y bien definidos; P. guatemalensis, presenta una estructura vestibular en la apertura y P. mexicanus exhibe granos tri-tetracolporados, característica observada únicamente en esta especie junto a aperturas circulares. La caracterización palinológica de las seis especies reveló que el número de colpos y los patrones de ornamentación de la exina son similares a los encontrados en otros géneros de la subfamilia Eriogonoideae. La variación registrada en la forma, número de aperturas, así como también en la ornamentación de la exina de los granos de polen permiten la certera identificación de las especies. En este trabajo se incluyen descripciones de los géneros y las especies, así como también microfotografías de microscopio óptico y electrónico de barrido.<hr/>Abstract Neomillspaughia and Podopterus are two woody genera that inhabit deciduous forests of Mesoamerica. Both genera are monophyletic and have been classified in the Coccolobeae tribe. Although each has three species, only N. emarginata, P. mexicanus and P. cordifolius has been used to stablish phylogenetic relationships. Palynological studies in Eriogonoideae mention that pollen presents little variation, however, taxonomic value at species level have not been explored, since there is a diverse organization of colpi, pores and ornamentation among them. The objectives of this study are to characterize the pollen of Neomillspaughia and Podopterus and to explore its taxonomic value within the subfamily Eriogonoideae. The characterization of the pollen was carried out by observations with optical and scanning electron microscopy of pollen from herbarium specimens. Neomillspaughia was characterized by the presence of prolate to subprolate grains and microreticulated ornamentation; only N. hondurensis presented a vestibular structure at the aperture. In Podopterus, the grain shape varies from subprolate to prolate spheroidal and the ornamentation from microreticulated to reticulated. P. cordifolius has reticulated exin with deep and well-defined lumens; P. guatemalensis, presents a vestibular structure at the apertures and P. mexicanus exhibits tri-tetracolporate grains, characteristic observed only in this species together with circular apertures. The palynological characterization of the six species revealed that the number of colpi and the patterns of ornamentation of exine are similar to those found in other genera of the Eriogonoideae subfamily. The variation in the shape, number of apertures, as well as in the ornamentation of the exine of the pollen grains allow the accurate identification of the species. In this study we include descriptions of the genera and species, as well as light and scanning microphotographs. <![CDATA[Morfoanatomía, histoquímica y germinación de las semillas de <em>Mammillaria parkinsonii</em> Ehrenb. (Cactaceae).]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100119&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Mammillaria parkinsonii es una especie endémica de México protegida por la NOM-059-SEMARNAT-2010 en categoría especial (Pr), por lo que el presente estudio es una contribución al conocimiento de su morfoanatomía, histoquímica y germinación de las semillas procedentes de una población de Tolimán, Querétaro, localidad que se caracteriza por una alta diversidad de cactáceas. Las descripciones anatómicas e histoquímicas se hicieron en 20 semillas seleccionadas al azar, las que se procesaron usando los protocolos estándares para los estudios de microscopía electrónica de barrido y de luz y para obtener laminillas permanentes y semipermanentes. Para el estudio de germinación se sembraron 210 semillas en cajas Petri en agar, distribuidas en seis réplicas y para la obtención de peso y tamaño 50 semillas al azar. Los resultados muestran una cubierta seminal formada por una cutícula no estriada, con sustancias pécticas y proteicas. La exotesta ocupa 6.8% del volumen total de la semilla, presenta paredes anticlinales lignificadas, suberizadas y con proteínas, formando ondulaciones tipo U y con protuberancias. El endotegmen es suberizado y una membrana embrionaria sin contenidos ergásticos envuelve al embrión. El endospermo está confinado a la cresta dorsal. El embrión es globoso, con los cotiledones reducidos y el hipocótilo asume la función de reserva con una asociación “cristales globoides/cuerpos proteicos”. La región del hilo micropilar es pequeña y oval, formada por parénquima. La germinación inició el día cinco y concluyó el día 29, con un tiempo medio de germinación en el día 8.9. El porcentaje final de germinación fue del 74.3%. La edad, el tamaño de la semilla, el tipo de reservas minerales y proteicas, los tiempos y el porcentaje de germinación de M. pakinsonii sugieren un potencial comportamiento ortodoxo o intermedio para formar bancos de semillas de suelo en un hábitat desértico.<hr/>Abstract: Mammillaria parkinsonii is a mexican endemic species protected by NOM-059-SEMARNAT-2010 in the special category (Pr), thus the present study is a contribution to the knowledge of the morpho-anatomy, histochemistry and germination of Mammillaria parkinsonii seeds from a population in Tolimán, Querétaro which is characterized by a high diversity of cacti. The anatomical and histochemical descriptions were made on 20 randomly selected seeds, which were processed using standard protocols for scanning electron and light microscopy studies and to obtain permanent and semi-permanent slides. For germination study 210 seeds were sown in Petri dishes on agar, using six replicas; weight and size were obtained using 50 seeds randomly selected. The results show that the seed coat is formed by a non-striated cuticle with pectics and proteinaceous substances. The exotesta occupies 6.8% of the total volume of the seed, it has lignified-suberized and protein-containing anticline walls, forming U-type undulations with protrusions. The endotegmen is suberized and an embryonic membrane lacking ergastic contents surrounds the embryo. The endosperm is confined to a dorsal ridge. The embryo is globose, with two cotyledonous protrusions, and the hypocotyl assumes the reserve function with a "globoid crystals/protein bodies" association. The micropylar hilum region is small and oval, filled with parenchyma. Germination started on day 5th and ended on day 29th, with a mean germination time on day 8.9. The final germination percentage was 74.29%. The age, seed size, crystal and protein reserve as well as germination percentage of the M. parkinsonii suggest a potential orthodox or intermediate behavior to form soil seed banks in a desert habitat. <![CDATA[Germinación asimbiótica, conservación y regeneración <em>in vitro</em> de <em>Catasetum integerrimum</em>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100135&lng=es&nrm=iso&tlng=es Abstract The deforestation and illegal over-collection of orchids have generated the need to propose alternatives to conserve and multiply them. One orchid of interest is Catasetum integerrimum, whose habitat is in Central America and Mexico. This study aimed to provide methods for the conservation and sustainable use of C. integerrimum. Asymbiotic seed germination was established by evaluating four formulations of basal media: 1) Murashige and Skoog (MS) with macro and micronutrients and vitamins; 2) MS with macro and micronutrients without vitamins; 3) Basal medium for orchids with activated carbon and banana powder; 4) Knudson basal medium. We developed the slow-growth protocol for which evaluated MS basal medium concentration (full and half of the ionic strength) and the effect of sorbitol, mannitol, and sucrose at 1, 2, and 3%. The influence of three explant types (root, node, and leaf) and kinetin at 4.64, 9.29, and 23.2 µM and Benzyl Amino Purine (BAP) at 4.43, 8.87, and 22.2 µM were evaluated to establish in vitro regeneration for plant multiplication. Asymbiotic germination of C. integerrimum was successful on Murashige and Skoog medium with macro and micronutrients without vitamins. In vitro conservation was viable in half-strength basal MS medium supplemented with 2% sorbitol; it was the best treatment for conserving seedlings under slow-growth conditions after six months of in vitro culture. Node explant formed direct shoot organogenesis in MS with BAP or kinetin at all concentrations evaluated. Indirect shoot organogenesis was observed in root explant in MS supplemented with 4.64 or 9.29 µM kinetin.<hr/>Resumen: La deforestación y recolecta ilegal de las orquídeas ha generado la necesidad de plantear alternativas para conservarlas y multiplicarlas. Una orquídea de interés es Catasetum integerrimum. cuyo hábitat está en América Central y México. El objetivo de este estudio fue proporcionar métodos para la conservación y uso sustentable de C. integerrimum. Se establecieron las condiciones para la germinación asimbiótica de semillas mediante la evaluación de cuatro formulaciones de medios basales: 1) Murashige y Skoog (MS) con macro y micronutrientes y vitaminas; 2) MS con macro y micronutrientes sin vitaminas; 3) Medio basal para orquídeas con carbón activado y polvo de plátano y 4) Medio basal Knudson. Para la conservación in vitro del germoplasma se desarrolló un protocolo de crecimiento lento para lo cual se evaluó el efecto de la concentración del medio basal MS (Fuerza iónica completa y a la mitad de su fuerza iónica) y el efecto del sorbitol, manitol y sacarosa a 1, 2 y 3%. Con el fin de establecer un protocolo para la regeneración in vitro para la multiplicación de plantas se evaluó el efecto de tres tipos de explante (raíz, nudo, y hoja) y el efecto individual de N6-furfuriladenina (kinetina) a 4.64, 9.29 y 23.2 µM y 6- Bencil Amino Purina (BAP) a 4.43, 8.87 y 22.2 µM. Los resultados mostraron que la germinación asimbiótica de C. integerrimum fue exitosa en el medio Murashige y Skoog con macro y micronutrientes sin vitaminas. La conservación in vitro fue posible en el medio basal MS a la mitad de su fuerza iónica suplementado con sorbitol al 2%, ya que en este tratamiento las plantas mostraron menor crecimiento después de 6 meses de cultivo. La organogénesis directa de brotes se observó en el explante de nudo en MS suplementado con BAP y en MS con kinetina en todas las concentraciones evaluadas. La organogénesis indirecta de brotes se observó en explante de raíz en MS suplementado con 4.64 o 9.29 µM de kinetina. <![CDATA[Fitoquímicos y propiedades nutracéuticas de durazno (<em>Prunus persica</em> L.) cultivado en Zacatecas]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100151&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Las frutas contienen niveles altos de compuestos biológicamente activos que imparten beneficios a la salud, Zacatecas ocupa los primeros lugares en producción de durazno a nivel nacional. El objetivo del presente estudio fue evaluar el conteni do de compuestos fenólicos y carotenoides, así como las propiedades antioxidante, antihipertensiva y antimicrobiana del durazno criollo cultivado en Zacatecas. Se realizaron extractos metanólicos para evaluar la capacidad antioxidante y se determinó por los métodos DPPH y ABTS. La actividad antihipertensiva fue evaluada mediante la inhibición de la enzima convertidora de angiotensina I, presentando una inhibición del 58% y el efecto antimicrobiano se determinó por el método de difusión en disco, en cepas bacterianas de Salmonella typhimurium, Escherichia coli, Listeria monocytogenes y Staphylococcus aureus. El contenido de flavonoides y taninos fue de 247 y 410 mg equivalentes de catequina/100 g (bs); para fenólicos totales fue de 452 mg equivalentes de ácido gálico/100 g (bs) y para carotenoides 195 µg equivalentes de β-caroteno/100 g (bs). En cuanto a la capacidad antioxidante, se obtuvieron niveles de 3858 y 6215 μmol equivalentes de Trolox/100 g (bs) para DPPH y ABTS, respectivamente. El extracto metanólico de durazno presento actividad antimicrobiana en todas las cepas bacterianas utilizadas, tanto en las Gram positivas como en las negativas.<hr/>Abstract: Fruits contain high levels of biologically active compounds that impart health benefits, Zacatecas occupies the first places in peach production nationwide. The objective of the present study was to evaluate the content of phenolic compounds and carotenoids, as well as to the antioxidant, antihypertensive, and antimicrobial properties of the Creole peach harvested in Zacatecas. Methanolic extracts were made to evaluate the antioxidant capacity and it was determined by the DPPH and ABTS methods. The antihypertensive activity was evaluated by means of the inhibition of the angiotensin converting enzyme I, presenting an inhibition of 58%, and the antimicrobial activity was determined by the disk diffusion method on bacterial strains of Salmonella typhimurium, Escherichia coli, Listeria monocytogenes and Staphylococcus aureus. The flavonoid and tannin content was 247 and 410 mg of catechin equivalents/ 100 g (db); for total phenolics it was 452 mg of gallic acid equivalents/ 100 g (db) and for carotenoids 195 µg β-carotene equivalents/100 g (db). Regarding antioxidant capacity, levels of 3858 and 6215 μmol Trolox equivalents/100 g (db) were obtained for DPPH and ABTS, respectively. The methanolic peach extract presented antimicrobial activity on all the bacterial strains used, both Gram-positive and Gram-negative. <![CDATA[Evaluación de extractos de árboles endémicos (<em>magnolia</em> spp.) de México contra la plaga mosca de la fruta y estudio fitoquímico preliminar]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100167&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: La plaga mosca de la fruta, ocasionada por Tefrítidos, afecta gravemente a los cultivos frutales en el mundo. El manejo integrado de la plaga incluye la aspersión de insecticidas sintéticos de amplio espectro. Debido a los efectos negativos a largo plazo del uso de insecticidas sintéticos, se han propuesto extractos botánicos como nuevas alternativas ecológicas. En este estudio, se evaluó el potencial insecticida de Magnolia perezfarrerae, M. pugana y M. vovidesii contra Anastrepha ludens y A. obliqua mediante bioensayos de alimentación en individuos adultos, mezcla de azúcar y extractos crudos de sarcotesta. Se realizaron perfiles químicos cualitativos para explorar la composición de los extractos crudos etanólicos de sarcotesta de cuatro especies de Magnolia con efectividad insecticida, mediante cromatografía en capa fina usando siete sistemas de polaridad. Además, se identificaron grupos de metabolitos secundarios mediante análisis cualitativos. La efectividad insecticida de los extractos de Magnolia fue mayor al 93% contra A. ludens en la primera dilución, por el contrario, la efectividad contra A. obliqua fluctuó desde el 66% de M. perezfarrerae hasta 92% de M. vovidesii. Los extractos de Magnolia mostraron una amplia diversidad de compuestos de diferentes polaridades. Además, se detectó la presencia de alcaloides, flavonoides y fenoles en todas las especies de Magnolia. Las propiedades insecticidas de Magnolia pueden contribuir al manejo integrado de Anastrepha.<hr/>Abstract: The fruit fly pest caused by Tephritidae severely affects fruit crops in the world. Integrated pest management includes the spraying of synthetic broad-spectrum insecticides. Due to the long-term negative effects of the use of synthetic insecticides, botanicals extracts have been proposed as new ecological alternatives. In the study, the insecticide potential of Magnolia perezfarrerae, M. pugana and M. vovidesii was tested against Anastrepha ludens and A. obliqua through feeding bioassays, mixture of sugar and crude extracts of sarcotesta. In addition, qualitative chemical profiles were carried out to explore the composition of insecticide-effectiveness ethanol crude extracts of sarcotesta of four species of Magnolia. Qualitative chemical profiles were performed using thin layer chromatography based on seven polarity systems. Moreover, secondary metabolite clusters were identified through qualitative analyses. The insecticide-effectiveness of Magnolia extracts was higher than 93% against A. ludens in the first dilution, whereas the effectiveness against A. obliqua ranged from 66% M. perezfarrerae to 92% M. vovidesii. The extracts of Magnolia showed a wide variety of compounds with different polarity. Furthermore, the presence of alkaloids, flavonoids and phenols was detected in all species of Magnolia. The insecticide properties of Magnolia can contribute to the integrated management of Anastrepha. <![CDATA[Características fenotípicas, nutricionales y nutraceúticas de frutos de chile x´catik, dulce y su híbrido F1 (<em>Capsicum annuum</em> L.)]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100183&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: México es el centro de domesticación y diversidad genética de Capsicum annum L., lo que ha per mitido el desarrollo de una amplia diversidad de variedades locales de chile entre las que se encuentran el chile x´catik y el chile dulce. Como resultado de la cruza de estos dos genotipos se obtiene un híbrido que localmente se conoce con el nombre de “chile bobo”. En la actualidad se tiene poca información sobre las características fenotípicas, contenido nutricional y propiedades nutracéuticas de estos tres genotipos. El objetivo de este trabajo fue evaluar las características fenotípicas, nutricionales y nutraceúticas en frutos de chile x´catik, chile dulce y su híbrido F1. Se utilizó un diseño completamente al azar con 10 repeticiones. Se evaluaron variables fenotípicas, nutricionales y nutracéuticas. Los resultados mostraron que los frutos de chile x´catik, presentaron mayor longitud y grosor de pericarpio con forma cónica alargada. Los frutos de chile dulce fueron redondos con hendiduras irregulares. El híbrido F1 presentó forma oblonga alargada. Respecto a las características nutricionales y nutraceúticas, el chile x´catik obtuvo el mayor contenido de cenizas (8.18 %) y proteína (8.90 %), alto contenido de fenoles totales (456.35 ± 8.71 mg EAG 100 g-1) y mayor contenido de capsaicina (791.9.0±31.84 mg kg-1) y dihidrocapsaicina (262.45±22.17 mg kg-1). El chile dulce destacó por su contenido de fibra cruda (17.75 %) y el híbrido F1 por su mayor contenido de hierro (85 mg kg-1) y alto contenido de flavonoides totales (330.01 ± 36.33 mg EQ 100g-1). Los genotipos de chile evaluados poseen alto contenido de proteína, fibra, grasas, carbohidratos y son fuente rica de metabolitos secundarios, por lo que, la implementación de estos genotipos en áreas de cultivo sería favorable para los agricultores de la región.<hr/>Abstract: Mexico is the center of domestication and genetic diversity of Capsicum annuum L., which has led to the development of a wide diversity of chili pepper landraces that includes the x´catik and sweet chili pepper. As result of the spontaneous cross between these genotypes, a hybrid locally named as “bobo chili” is obtained. However, in these three genotypes the phenotypic traits, nutritional content and nutraceutical properties is lacking. The aim of this study was to evaluate the phenotypic, nutritional and nutraceutical traits in fruits of the x'catik pepper, sweet pepper and its F1 hybrid (bobo chili). A completely randomized design with 10 repetitions was used. Phenotypic, nutritional and nutraceutical variables were measured. The results showed that fruits of x'catik chili pepper had the higher length and pericarp thickness with elongated conical shape; the fruits of sweet chili pepper were round with irregular indentations. The F1 hybrid (bobo chili) had an elongated oblong shape. Regarding to the nutritional and nutraceutical traits the x´catik chili pepper had the highest ash content (8.18%) and protein (8.90%), high content of total phenols (456.35 ± 8.71 mg EAG 100 g-1) and the major content of capsaicin (791.9.0±31.84 mg kg-1) and dihydrocapsaicin (262.45±22.17 mg kg-1). The sweet chili pepper highlighted by its raw fiber content (17.75%) and the F1 hybrid had the higher iron content (85 mg kg-1) and higher content of flavonoids (330.01 ± 36.33 mg EQ 100g-1). The genotypes of chili pepper evaluated have a high content of protein, fiber, fat, carbohydrates and they are a rich source of secondary metabolites, therefore, the implementation of these genotypes in cultivated areas would be favorable for farmers in the region. <![CDATA[Mecanismos de infección endógena en frutos de cacao con M<em>oniliophthora roreri</em>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100197&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: La moniliasis, producida por el hongo Moniliophthora roreri, afecta a frutos de cacao en cualquier estado de desarrollo fenológico, siendo los más susceptibles a la infección los recién formados que son denominados estado infantil. La presencia de frutos de cacao enfermos en las primeras cuatro semanas de desarrollo, hace pensar que el proceso de infección se realiza en la etapa de amarre del fruto. El objetivo del presente estudio fue determinar el mecanismo de formación de frutos enfermos por infección de ovarios de flores de frutos de Theobroma cacao de forma endógena por el patógeno y evaluar el efecto antifúngico del extracto de polen maduro e inmaduro de flor de cacao. La investigación se realizó en una plantación de cacao tipo trinitario de la variedad Costa Rica. Se inocularon (con una solución de 1x106 conidios mL-1) ovarios de flores de cacao antes de efectuar la polinización de forma manual. Después del amarre del fruto, las evaluaciones fueron cada tercer día (fruto de una semana) después de ser infectados, por un lapso de 30 días (10 observaciones). Se colectaron frutos cada semana a partir de la segunda semana después de la infección. Se realizó una extracción alcohólica de polen maduro e inmaduro y se realizó bioensayos contra M. roreri. Se encontró la presencia de síntomas a la tercera semana de desarrollo de los frutos infectados. El efecto antimicrobiano se observó más en el extracto alcohólico correspondiente al polen color beige que del amarillo. Este estudio aporta información para comprender la presencia de frutos enfermos en las primeras tres semanas del estado infantil y elucidar el proceso de infección de M. roreri en flores de cacao.<hr/>Abstract: Moniliasis, produced by the fungus Moniliophthora roreri, affects cocoa fruits in any stage of phenological development, the newly formed ones being the most susceptible to infection, which are called the infant stage. The presence of diseased cocoa fruits in the first four weeks of development suggests that the infection process is carried out in the fruit setting stage. The objective of the present study was to determine the mechanism of formation of diseased fruits by infection of the flower ovaries of Theobroma cacao fruits endogenously by the pathogen and to evaluate the antifungal effect of the extract of mature and immature cocoa flower pollen. The research was carried out in a Trinitarian-type cocoa plantation of the Costa Rica variety. Ovaries of cocoa flowers were inoculated (with a solution of 1x106 conidia mL-1) before pollinating manually. After the fruit set, the evaluations were every third day (fruit of a week) after being infected, for a period of 30 days (10 observations). Fruits were collected every week from the second week after infection. An alcoholic extraction of mature and immature pollen was carried out and bioassays against M. roreri were carried out. The presence of symptoms was found at the third week of development of the infected fruits. The antimicrobial effect was observed more in the alcoholic extract corresponding to beige pollen than yellow. This study provides information to understand the presence of diseased fruits in the first three weeks of the infant stage and to elucidate the infection process of M. roreri in cocoa flowers. <![CDATA[Efectos de <em>Bacillus subtilis</em> cepas GBO3 y IN937b en el crecimiento de maíz (<em>Zea mays</em> L.)<em>.</em>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100211&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: La utilización de agroquímicos sintéticos para la producción de maíz (Zea mays L.) genera riesgos a la salud, además de: interrupción del ciclo ecológico natural de los nutrientes, contaminación ambiental y destrucción de comunidades biológicas. Por ello, la presente investigación tuvo como objetivo evaluar los efectos de las cepas GBO3 y IN937b de Bacillus subtilis en el crecimiento de plantas de Z. mays. Durante el experimento se realizaron tres inoculaciones de las cepas, una el día de la siembra, otras a los 15 días y la última en los 30 días posteriores. Ambas cepas se inocularon a concentraciones de 1x107 UFC●mL-1 y 1x108 UFC●mL-1, evaluándose cinco tratamientos: cuatro tratamientos experimentales y un testigo, con 18 repeticiones cada uno, utilizando una semilla por repetición. Los tratamientos que contenían las cepas GBO3 a 108 UFC●mL-1 y IN937b a 107 UFC●mL-1 de B. subtilis presentaron los efectos más significativos en el crecimiento del Z. mays para un peso total de 11.29 g en ambos tratamientos, y 6.58 g para el testigo. Así mismo, la totalidad de los tratamientos experimentales incrementaron significativamente la biomasa de las plantas, (Valor p≤ 0.05 en el test de Kruskal-Wallis) aplicado debido a la falta de homogeneidad de varianza. Los resultados obtenidos demostraron diferencias significativas en la capacidad de las cepas para estimular positivamente el crecimiento en Z. mays.<hr/>Abstract: The use of synthetic fertilizers for production of corn (Zea mays L.) generates health risks, interruption of natural ecological cycle of nutrients, environmental contamination and destruction of biological communities, therefore, the present research aimed to evaluate the effects of Bacillus subtilis strains GBO3 and IN937b on the growth of maize plants. During the experiment, three inoculations of the strains were carried out, one on the day of sowing, others more at 15 and 30 days later, both strains were tested at concentrations of 1x107 CFU●mL-1 and 1x108 CFU ●mL-1, evaluating five treatments, four experimental treatments and one control, each with 18 repetitions, using one seed per repetition, for a total of 90 experimental units, the treatments containing the GBO3 strains at 108 CFU ●mL-1 and IN937b at 107 CFU ●mL-1 of B. subtilis showed effects more marked in growing of Z. mays, with a total weight of 11.29 g in both treatments, and 6.58 g in the control treatment, likewise, all the experimental treatments significantly increased biomass and plant development, agree with Kruskal-Wallis test (p≤ 0.05) applied for non-homogeneous variances, the results of this research showed that the strains have the ability to stimulate positively the growth Z. mays. <![CDATA[Conhecimento botânico tradicional de mateiros em comunidades rurais da região da Serra das Almas, Paraná - Br.]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100219&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Este artículo analiza el conocimiento botánico tradicional de los forestales en tres comunidades rurales ubicadas en una región socialmente identificada como Serra das Almas, Estado de Paraná - Brasil. La región estudiada se encuentra dentro del Bioma del Bosque Atlántico, en un lugar de ocurrencia del Bosque Mixto Ombrófilo de Montana al Bosque de Araucaria. En él, hay comunidades faxinalenses, remanentes quilombolas y pequeños agricultores que compiten por el espacio en medio del avance de la agroindustria en la región. Mediante la técnica de bola de nieve se realizaron entrevistas semiestructuradas a un total de cinco personas de tres comunidades de la región. Luego de las entrevistas, se recolectó material botánico a través de una visita guiada por las distintas etapas del bosque. Se recolectaron 103 especies, las cuales fueron identificadas en el herbario de la Universidad Estatal de Ponta Grossa. Los datos revelan que las comunidades en cuestión tienen sus formas de vida inseparables de la naturaleza. Se detectó que, además de la apropiación material, también existe una simbólica, dada la múltiple validez que se le da a las especies vegetales en la región: alimenticia, religiosa, curativa, para la construcción de artefactos, entre otras. Hay otras cogniciones que se perpetúan y que pueden contribuir a superar la crisis del modelo de civilización en el contexto de múltiples modernidades y a reflexionar sobre la devastación de la naturaleza, si se amplían sus significados.<hr/>Resumo: Este artigo tem por objetivo central analisar os conhecimentos botânicos tradicionais de mateiros em três comunidades rurais inseridas em uma região socialmente identificada como Serra das Almas, Estado Paraná - Brasil. A região estudada está posicionada dentro do Bioma Mata Atlântica, em local de ocorrência da Floresta Ombrófila Mista Montana a Floresta com Araucária. Nela, há comunidades faxinalenses, remanescentes quilombolas e pequenos agricultores disputando espaço em meio ao avanço do agronegócio na região. Valendo-se da técnica da bola de neve, foram realizadas entrevistas semiestruturadas com total de cinco pessoas de três comunidades da região. Após as entrevistas, realizou-se a coleta de material botânico por meio da turnê guiada pelos diversos estágios sucessionais da mata. Foram coletadas 103 espécies, as quais foram identificadas junto ao herbário da Universidade Estadual de Ponta Grossa. Os dados revelam que as comunidades em questão têm seus modos de vida indissociáveis da natureza. Detectou-se que além da apropriação material há também a simbólica, em face das múltiplas validades conferidas às espécies vegetais da região: alimentares, religiosas, de cura, para construção de artefatos, dentre outras. São outras cognições perpetuando-se e que podem contribuir para suplantar a crise do modelo civilizatório no contexto de modernidades múltiplas e para reflexionar a devastação da natureza, se tiverem suas significações ampliadas.<hr/>Abstract: This article analyzes the traditional botanical knowledge of foresters in three rural communities located in a region socially identified as Serra das Almas, Paraná State - Brazil. The studied region is located within the Atlantic Forest Biome, in a place of occurrence of the Montana Mixed Ombrophilous Forest to Araucaria Forest. In it, there are faxinalense communities, quilombola remnants and small farmers vying for space amid the advance of agribusiness in the region. Using the snowball technique, semi-structured interviews were carried out with a total of five people from three communities in the region. After the interviews, botanical material was collected through a guided tour through the various stages of the forest 103 species were collected, which were identified at the herbarium of the State University of Ponta Grossa. The data reveal that the communities in question have their ways of life inseparable from nature. It was detected that, in addition to material appropriation, there is also a symbolic one, given the multiple validity given to plant species in the region: food, religious, healing, for the construction of artifacts, among others. There are other cognitions perpetuating them and that can contribute to overcoming the crisis of the civilization model in the context of multiple modernities and to reflecting on the devastation of nature, if their meanings are expanded. <![CDATA[Valor cultural de los recursos forestales no maderables en comunidades Zapotecas de la Sierra Juárez de Oaxaca]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682022000100239&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: En este trabajo se obtuvo el valor cultural de los recursos forestales no maderables (RFNM) en plantas que utilizan los pobladores de dos comunidades zapotecas de la Sierra Juárez, Oaxaca. Para cumplir con el objetivo, se ubicaron 40 informantes clave seleccionados por el método de muestreo no probabilístico conocido como “bola de nieve”, quienes listaron los recursos que utilizan, su disponibilidad en el medio natural, categorías y formas de uso, así como partes vegetativas útiles. Del listado de especies, se determinó la frecuencia de mención por especie, y para el resto de las variables se estimaron valores con base en índices establecidos previamente. La importancia cultural de cada especie se estimó usando como indicador los valores del primer componente principal. En Capulálpam de Méndez se registraron 122 especies de recursos forestales no maderables (RFNM) y 128 en Santa María Jaltianguis, con 166 especies en total, clasificadas en 66 familias botánicas, y 84 especies compartidas entre ambas comunidades. En la primera localidad, la planta de mayor importancia cultural fue Clinopodium macrostemum y para la segunda localidad Prunus serotina. Las especies de menor valor fueron Calendula officinalis, Erythrina americana, No identificada 2, Piper auritum, Portulaca sp. y Rosmarinus officinalis para la primera localidad; y Aloysia sp. y Datura stramonium para la segunda. Los resultados permitieron conocer la diversidad de plantas silvestres útiles y su valor cultural en dos comunidades rurales.<hr/> Abstract: In this work, the cultural value of non-timber forest resources (NTFR) was obtained of plants used by the inhabitants of two Zapotec communities in the Sierra Juárez, Oaxaca. To meet the objective, 40 key interviewees were selected by the non-probabilistic sampling method known as "snowball". These listed the resources they use, their availability in the natural environment, categories and forms of use, as well as useful vegetative parts. From the list of species, the frequency of mention by species was determined, and for the rest of the variables, values ​​based on previously established indices were estimated. The cultural importance of each species was estimated using the values ​​of the first principal component as an indicator. There were 122 species in Capulálpam de Mendez and 128 in Santa María Jaltianguis that provide non-timber forest resources NTFR, with 166 species in total classified in 66 botanical families and 84 species shared between both communities. In the first village, the plant of greater cultural importance was Clinopodium macrostemum, for the second village the most important plant was Prunus serotina. The species of lower value were Calendula officinalis, Erythrina americana, No identificada 2, Piper auritum, Portulaca sp. and Rosmarinus officinalis for the first village, and Aloysia sp. and Datura stramonium for the second. The results demonstrated the diversity of useful wild plants and their cultural value in two rural communities.