Scielo RSS <![CDATA[Revista fitotecnia mexicana]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=0187-738020090002&lang=pt vol. 32 num. 2 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[<b>Mensaje del Director</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200001&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt <![CDATA[<b>Genetic diversity in populations of <i>Lupinus elegans</i> kunth, implications for ecological restoration</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200002&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Lupinus elegans Kunth is a common species in the West-Central region of México. L. elegans has been used for the restoration of degraded conifer forests because it creates microenvironments suitable for the establishment of coniferous species by increasing nitrogen concentrations in the soil. In this study we determined the genetic variation of L. elegans populations using RAPD markers. One hundred and fifty individuals were collected from five populations in Michoacán: Llano de Pario, Charapan, Pico de Tancítaro, San Nicolás and Villa Madero. Results indicate genetic variation (h) about 0.20 with 60 % polymorphism. The molecular analysis showed higher genetic variation within (59 %) than between (41 %) populations. A Neighbor Joining tree was generated based on Nei's genetic distances, and the resulting tree clustered the populations of Llano de Pario and San Nicolás, followed by populations of Tancí taro, and lastly clustered Villa Madero and Charapan. No correlation was found between genetic and geographic distances. Common garden experiments indicate that plants from the local population outperform introduced plants. These results suggest that although L. elegans is a species with a considerable geographic range, seed collection for restoration purposes should be done from the closest (geographical) population possible.<hr/>Lupinus elegans Kunth es una especie común de la región Centro-Occidental de México. L. elegans se ha utilizado para la restauración de bosques de coníferas degradados porque crea un microambiente apropiado para el establecimiento de especies de coníferas al aumentar las concentraciones de nitrógeno del suelo. En este estudio se determinó la variación genética de poblaciones de L. elegans mediante marcadores moleculares RAPD. Se colectaron 150 individuos para cinco poblaciones de Michoacán: Llano de Pario, Charapan, Pico de Tancítaro, San Nicolás y Villa Madero. Los resultados indicaron una variación genética (h) alrededor de 0.20 con 60 % de polimorfismos. El análisis molecular mostró que la variación genética dentro de poblaciones (59 %) es mayor que entre poblaciones (41 %). Con las distancias genéticas de Nei se generó un árbol "Neighbor Joining" que agrupa a las poblaciones de Llano de Pario y de San Nicolás, seguidas de las de Tancítaro, y finalmente agruparon las de Villa Madero y Charapan. No se encontró correlación entre las distancias genéticas y geográficas. Plantas provenientes de la población local se desarrollaron mejor que las introducidas en los experimentos de jardín común. Estos resultados sugieren que a pesar del amplio rango de distribución de L. elegans, la colecta de semillas para proyectos de restauración se debe realizar lo más cerca (geográficamente) a la población local posible. <![CDATA[<b>Tree selection and conversion of a provenance test to a seed production stand</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200003&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Los objetivos del presente trabajo fueron seleccionar los mejores árboles semilleros y diseñar mediante simulación un rodal semillero, en una plantación establecida como un ensayo de tres procedencias de Pinus greggii Engelm. var. greggii: Los Lirios y Jamé, Arteaga, Coah., y Cuauhtémoc, Saltillo, Coah. En 13 años las tres procedencias no mostraron diferencias significativas en las características dasométricas evaluadas, por lo que el ensayo se puede convertir a un rodal de producción de semilla. Actualmente el ensayo cuenta con una densidad de 1246 árboles ha-1. Para la conversión a un rodal semillero se seleccionaron los árboles que producirían más semilla con base en un índice de selección que inicialmente se creó con 16 variables dasométricas, y cuyo análisis con procedimientos multivariados permitió reducirlas a siete, mismas que explicaron 84.8 % de la varianza. Mediante análisis de agrupamiento se determinaron tres grupos de árboles semilleros, grupos que se conformaron principalmente con base en datos de altura y diámetro. El diseño del rodal semillero se llevó a cabo mediante la simulación de dos fases de aclareos con el programa "Stand Visualization System" Versión 3.36. La primera fase consistió en simular la aplicación de un aclareo en el que se eliminan los árboles de menor altura y diámetro, y la última fase incluyó la aplicación de un segundo aclareo de tipo geométrico para proveer mayor espacio a los árboles semilleros residuales. Después de simular las dos fases de aclareos, la densidad del rodal semillero fue de 245 árboles ha-1. Al final sólo se dejaron en pie 35 árboles en un área de 0.1428 ha de los 178 árboles existentes en la simulación. Las simulaciones se ajustarán con base en la respuesta de crecimiento de los árboles residuales después de los aclareos simulados.<hr/>The objectives of this study were to select the best seed trees and to design, by thinning simulations, a seed tree stand in a plantation of three provenances test of Pinus greggii Engelm. var. greggi: Los Lirios and Jamé, Arteaga, Coah., and Cuauhtémoc, Saltillo, Coah., During 13 years, no significant differences were found among provenances on the evaluated, tree characteristics and the trees have reached the right size and age for converting the provenance test into a seed tree stand. Currently, the test plantation has a density of 1246 trees ha-1. For this conversion it was necessary to select the best seed trees, which was come by means of a selection index developed using a data base of 16 tree variables. The data base was analyzed by multivariate procedures and was reduced to seven variables which explained 84.8 % of the variance. Three groups of trees were classified based on the grouping analyses. These groups of trees were used to design the seed tree stand, using a simulation of two thinning phases with the "Stand Visualization System" (SVS) program version 3.36. The first thinning phase eliminated the shortest and thinnest trees; the second phase was a geometrical thinning in order to assign more free space for the remaining seed trees. The thinning simulations allowed to reduce, the tree density to 245 trees ha-1, so that only 35 seed trees were selected from 178 individuals, as the seed tree stand in an area of 0.1428 ha. The simulations will be adjusted based on the growth response of the residual trees after the thinning simulation. <![CDATA[<b>Soil humidity, nitrogen and edible ectomycorrhizal fungi on pine growth</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200004&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El efecto de la humedad del sustrato y la fertilización nitrogenada en plantas inoculadas con hongos ectomicorrízicos (ECM) ha recibido escasa atención, a pesar de la relevancia ecológica y sensibilidad de estos hongos a factores ambientales. En este estudio se evaluó en invernadero la influencia de dos regímenes de humedad del sustrato [80 a 100 y 40 a 60 % de la capacidad máxima de retención de agua del sustrato (CMRAS)], la adición de tres dosis de nitrógeno mineral (140, 70 y 0 kg de N ha-1) y la inoculación con tres hongos ectomicorrízicos comestibles (Hebeloma spp., Lacearía spp. y Clavulina aff. cinérea), en el desarrollo de dos especies de pinos (Pinus patula Schl. et Cham y Pinus hartwegii Lindl). Se midió altura y diámetro del tallo a 90, 180 y 310 d después de la siembra, número de raíces cortas, pesos secos de parte aérea y raíz, y la colonización ectomicorrízica. Los efectos relevantes (P ≤ 0.05) en las plantas fueron originados por la humedad del sustrato y la inoculación con hongos ectomicorrízicos. Las interacciones sobresalientes (P ≤ 0.05) fueron las de la humedad del sustrato y la especie de pino, la humedad del sustrato y la inoculación con hongos ECM, y la especie de pino y la inoculación. La altura y el peso seco aumentaron como consecuencia de la inoculación con Hebeloma spp. y Laccaria spp. En las plantas de P. patula inoculadas con Hebeloma spp., el régimen de humedad de 80 a 100 % produjo mayor peso seco total (46 %) y altura (25 %) que el régimen de humedad de 40 a 60 %. En P. patula inoculado con Hebeloma spp. y fertilizado con 140 kg N ha-1, se apreció un aumento en el peso seco del follaje (29 %), comparado con el tratamiento sin fertilizante nitrogenado. El crecimiento de P. patula y P. hartwegii fue afectado diferencialmente en las humedades evaluadas, en función de los hongos ECM inoculados.<hr/>The effect of soil moisture and nitrogen fertilization on plants inoculated with ectomycorrhizal fungi has received limited attention, despite the ecological significance and sensitivity of these fungi to environmental factors. In this study the influence of two soil moisture regimes [80 to 100 and 40 to 60 % of the maximum capacity of water retention by the substrate (MCWRS)], the addition of three doses of mineral nitrogen (140, 70 and 0 kg of N ha-1) and the inoculation with three edible ectomycorrhizal fungi (Hebeloma spp. Laccaria spp. and Clavulina aff. cinerea) on the growth of two species of pine (Pinus patula Schl. et Cham and Pinus hartwegii Lindl), was evaluated under greenhouse conditions. Shoot height and diameter at 90, 180 and 310 d after sowing, number of short roots, shoot and root dry weights, and ectomycorrhizal colonization were evaluated. Relevant effects (P ≤ 0.05) on plants were originated by soil moisture and inoculation with ectomycorrhizal fungi. The significant interactions (P ≤ 0.05) were those established between soil moisture and pine species, soil moisture and inoculation with ectomycorrhizal fungi, and pine species and inoculation. Plant height and dry weight increased as a result of inoculation with Hebeloma spp. and Laccaria spp. In P. patula inoculated with Hebeloma spp. the soil moisture regime from 80 to 100 % produced higher dry weight (46 %) and height (25 %), than the soil moisture regime from 40 to 60 %. In P. patula inoculated with Hebeloma spp. and fertilized with 140 kg N ha-1 there was an increase in foliage dry weight (29 %) compared to the control without nitrogen fertilizer. The growth of P. patula y P. hartwegii was differentially affected in the evaluated humidity regimes, depending on the inoculated ectomycorrhizal fungi. <![CDATA[<b><i>In vitro</i></b><b> propagation of almond x peach hybrid H1</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt El híbrido almendro x durazno H1 tiene potencial para ser utilizado como portainjerto de durazno (Prunus pérsica L.) debido a que resiste sequía, suelos poco fértiles, presencia de nematodos, asfixia radical y clorosis inducida por deficiencia de Fe. Como el híbrido propagado por semilla daría segregación, se debe multiplicar vegetativamente para retener las características deseables. Una alternativa es el cultivo in vitro, con el cual se pueden obtener plantas libres de patógenos y genéticamente uniformes. Para el establecimiento in vitro aquí se utilizaron ápices y fracciones de tallo más yema como explantes, obtenidos de una planta adulta, y se evaluaron tiempos de exposición a hipoclorito de sodio para la desinfestación. Se emplearon dos medios de cultivo, Woody Plant Medium (WPM) y WPM modificado (WPMm), y durante la etapa de proliferación se probaron cuatro niveles de nitrato de amonio y tres de benciladenina (BA). Para el enraizamiento se probaron cuatro niveles de auxina. El menor porcentaje de contaminación (6.6 %) se logró con ápices, pero el mayor establecimiento (44 %) in vitro ocurrió con secciones nodales del tallo en el medio WPM. En la fase de multiplicación, el mayor número de brotes (20.4) se logró en medio WPM adicionado con 2 mM de nitrato de amonio más 2.5 μM de BA. La aplicación de ácido indolbutírico promovió el enraizamiento in vitro, pues al aumentar la concentración de auxina se incrementó el número de raíces, pero disminuyó su longitud. El enraizamiento y la aclimatación se pueden realizar simultáneamente si se aplica Radix 10 000® a 20 % (p/p) durante el trasplante, y así se evitaría la fase de enraizamiento in vitro. El protocolo aquí empleado permitió la micropropagación del híbrido almendro x durazno H1 a partir de plantas adultas desarrolladas en campo.<hr/>The almond x peach hybrid H1 has the potential to be used as a peach (Prunus pérsica L.) rootstock, because it its highly resistant to drought, dry soils with low fertility, nematods, root asphyxia, and chlorosis induced by Fe deficiency. Since a hybrid propagated by seeds would produce segregation, for maintaining the desired plant traits the hybrid should be multiplied by vegetative methods. An alternative for commercial vegetative propagation is the in vitro culture, which can be used to obtain free pathogen plants genetically uniform. In this research shoot tips and stem nodal sections from a mature tree were used as explants for the establishment of the in vitro cultures. Exposure time to chlorine was evaluated for disinfection. Two culture media were tested: Woody Plant Medium (WPM) and WPM modified (WPMm). During the proliferation stage, four levels of ammonium nitrate and three levels of benzyl adenine were tested, and during the in vitro rooting four levels of auxin were tested. The lowest percent of contamination (6.6 %) was accomplished on apices; the best establishment in vitro (44 %) was achieved with stem nodal sections growing on the WPM medium. For the in vitro multiplication the best treatment was the WPM medium added with 2 mM of ammonium nitrate plus 2.5 μM of BA. For the in vitro rooting, indole butyric acid promoted an increase in the number of roots, but this auxin also shortened the roots. The rooting and acclimatization can be performed simultaneously with Radix 10 000® at 20 % (p/p) if it is applied during transplant. The protocol generated here allows the propagation of the hybrid almond x peach H1 of explants obtained from adult plants grown in field conditions. <![CDATA[<b><i>In vitro</i></b><b> rooting kinetics of grapevine rootstocks in response to sugar source and concentration</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200006&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En la micropropagación tiene particular importancia la fuente y concentración de azúcar debido a que afecta los procesos de organogénesis. En este estudio se compararon los portainjertos de vid (Vitis sp.) 'Saltcreek' y 'Freedom' cultivados en un medio reducido en sales, con tres fuentes de azúcar (sacarosa, glucosa y manitol), y tres concentraciones (43.82, 87.64 y 175.28 mM), más un testigo sin azúcar. La respuesta se determinó mediante la cinética de enraizamiento, número y longitud de raíces y potencial osmótico del medio. El mayor enraizamiento se registró en el portainjerto 'Freedom', en el que inició al quinto día de establecido el cultivo, mientras que en 'Saltcreek' inicio hasta el décimo día. El máximo enraizamiento (100 % para 'Freedom y 75 % para 'Saltcreek') se obtuvo al usar como fuente de carbono a glucosa, aunque el mayor número de raíces en 'Freedom' se obtuvo con sacarosa y en 'Saltcreek' con glucosa, ambos a 175.28 mM. La longitud de raíz fue superior en el tratamiento con glucosa 175.28 mM en 'Freedom', y con sacarosa a 87.64 mM en 'Saltcreek'. Se observó que al aumentar la concentración de azúcares el potencial osmótico disminuyó de -0.26 MPa en 43.82 mM de manitol hasta -0.69 MPa en 175.28 mM de sacarosa. En 'Freedom' se puede obtener hasta 97 % de enraizamiento en medio con potencial osmótico -0.69 MPa.<hr/>The source and concentration of sugars are important in micropropagation because they affect the organogenesis processes. In this study explants of the 'Saltcreek' and 'Freedom' grapevine (Vitis sp.) rootstocks, were compared when grown in a low-salt culture medium, combined with three sugar sources (sucrose, glucose and mannitol) at three concentrations (43.82, 87.64 and 175.28 mM), plus a control without sugars. The rooting kinetics, root number and length and medium osmotic potential were determined. The highest rooting occurred in the 'Freedom' rootstock, in which it started on the fifth day of culture, while in 'Saltcreek' it started until the tenth day. The maximum rooting rates (100 % for 'Freedom' and 75 % for 'Saltcreek') were obtained with glucose, while the highest number of roots in 'Freedom' happened with sucrose and in 'Saltcreek' with glucose, both carbon sources at 175.28 mM. Root length in 'Freedom' was superior in glucose at 175.28 mM, whereas in 'Saltereek' was with sucrose at 87.64 mM. It was observed that as the concentration of sugars raised from 43.82 to 175.28 mM, the medium osmotic potential diminished from -0.26 MPa in mannitol at 43.82 mM to -0.69 MPa in sucrose at 175.28 mM. In rootstock 'Freedom' rooting can be as high as 97 % when cultivated at -0.69 MPa of osmotic potential. <![CDATA[<b>Detection and antibiotic resistance of <i>Escherichia coli</i> and <i>Salmonella</i> in water and agricultural soil</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200007&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Con el fin de cuantificar a Escherichia coli y determinar la presencia de Salmonella, se tomaron y analizaron 51 muestras de agua y 23 muestras de suelo en cuatro regiones del Valle de Culiacán, Sinaloa, México. Además, se determinó el perfil de resistencia de Salmonella a ampicilina, ciprofloxacino, trimetoprim-sulfametoxazol, tetraciclina, estreptomicina y gentamicina, y de los últimos tres antimicrobianos en E. coli. En las muestras de suelo analizadas hubo ausencia de E. coli y Salmonella, mientras que en las de agua se logró aislar 20 cepas de Salmonella. La serotipificación mostró que 13 cepas de Salmonella fueron Typhimurium, 2 de Infantis, 1 de Anatum, 1 de Agona, 1 de Oranienburg, 1 de Minnesota y 1 de Give. De las muestras de agua analizadas 98 % estaban contaminadas con E. coli, con mínimos de 4 UFC/100 mL, máximos de 4.5 x 10(5) UFC/100 mL y un promedio de 1.6 x 10(4) UFC/100 mL, de las cuales se seleccionaron cepas para evaluar el perfil de resistencia a antimicrobianos. Todas las cepas de Salmonella fueron susceptibles a ampicilina, ciprofloxacino y trimetoprim-sulfametoxazol y 12 presentaron resistencia a tetraciclina. De las 46 cepas de E. coli analizadas, 9 fueron resistentes a tetraciclina, 38 fueron resistentes a estreptomicina y sólo una cepa fue resistente a gentamicina; mientras que 23 cepas presentaron resistencia intermedia. Todas las cepas de Salmonella tuvieron altos niveles de resistencia a CuSO4·5H2O en dosis entre 1200 y 1600 μg mL-1 del antimicrobiano. El presente estudio demostró la existencia de diversos serotipos de Salmonella y altos niveles de E. coli en agua del Valle de Culiacán.<hr/>In order to quantify Escherichia coli and to identify presence of Salmonella, 51 water and 23 soil samples in four regions of the Culiacán Valley at Sinaloa, México, were taken and analyzed. In addition, resistance profile of Salmonella to ampicilline, ciprofloxacin, trimethoprim-sulfamethoxazole, tetracycline, streptomycine and gentamicin were determined, and the last three antimicrobials in E. coli. Soil samples analyzed had absence of both E. coli and Salmonella, whereas water contained 20 strains of Salmonella. Serotyping showed that 13 Salmonella strains were Typhimurium, 2 were Infantis, 1 Anatum, 1 Agona, 1 Oranienburg, 1 Minnesota and 1 Give. Analyzed water samples were 98 % contaminated with E. coli, with minimums of 4 CFU/100 mL, maximums of 4.5 x 10(5) CFU/100 mL and an average of 1.6 x 10(4) CFU/100 mL; some strains were isolated to evaluate the antimicrobials resistance profile. All isolated strains of Salmonella were susceptible to ampicilline, ciprofloxacin and trimethoprim-sulfamethoxazole and 12 were resistance to tetracycline. Of the 46 strains of E. coli analyzed, 9 were resistant to tetracycline, 38 were resistant to streptomycine and one strain was resistant to gentamicina; 23 strains were of intermediate resistance. All Salmonella strains had high levels of resistance to CuSO4·5H2O in dosages between 1200 and 1600 μg mL-1 of the copper concentration. The present study demonstrated the existence of numerous Salmonella serotypes and high levels of E. coli in water from the Culiacán Valley. <![CDATA[<b>Etiology of pepper wilt disease of 'chile de agua' (<i>Capsicum annuum</i> L.) in Oaxaca, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200008&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Se determinaron los agentes causales de la marchitez de plantas de 'Chile de agua' (Capsicum annuum L.) en Cuilapam de Guerrero, San Jerónimo Tlacochahuaya y San Sebastián Abasolo, Oaxaca, México. Se colectaron 120 plantas con síntomas de marchitez y se obtuvieron 95 aislamientos fungosos pertenecientes a los géneros: Alternaría, Fusarium, Macrophomina, Rhizoctonia, y Stemphylium, los cuales se aislaron de 15, 19, 6, 38 y 17 muestras, respectivamente. Además se obtuvieron ocho y siete aislamientos de los oomicetes Phytophthora y Pythium, respectivamente. Los postulados de Koch se cumplieron in vitro e invernadero. En plántulas de 5 d de edad in vitro, Fusarium lateritium, F. oxysporum, Macrophomina sp., Phytophthora capsici, Pythium sp., Rhizoctonia sp. (binucleada) y R. solani causaron estrangulamiento y necrosis del cuello de la raíz (ahogamiento) y muerte de plántulas. En plantas de 45 d de edad inoculadas en invernadero los aislamientos patogénicos fueron P. capsici y R. solani. P. capsici causó marchitez, necrosis de cuello de raíz y tallo sin desprendimiento de epidermis y muerte de planta a 6 d después de la inoculación (ddi). R. solani causó marchitez con recuperación temporal de turgencia, necrosis de cuello de raíz y tallo con desprendimiento de epidermis y estrangulamiento de raíces secundarias a 34 ddi.<hr/>The causal agents of wilting disease in 'Chile de agua' plants (Capsicum annuum L.) were determined in Cuilapam de Guerrero, San Jerónimo Tlacochahuaya and San Sebastián Abasolo, Oaxaca, México. One hundred and twenty symptomatic plants were collected in the field from which 95 fungal isolates belonging to the genera: Alternaria, Fusarium, Macrophomina, Rhizoctonia, and Stemphylium, were obtained from 15, 19, 6, 38 and 17 samples, respectively. Also eight isolates of Phytophthora and seven of Pythium were obtained. Koch postulates were completed in vitro and under greenhouse conditions. In 5 days old seedlings inoculated in vitro, Fusarium lateritium, F. oxysporum, Macrophomina sp., Phytophthora capsici, Pythium sp., Rhizoctonia sp. (binucleate), and R. solani caused girdling and neck necrosis of roots (damping off) and death. In 45 days old plants inoculated under greenhouse conditions, the pathogenic isolates were P. capsici and R. solani. P. capsici caused wilting, neck necrosis of roots and stems without peeling of epidermis, and plant death 6 days after inoculation (dai). R. solani caused wilting with tempory recovery of turgescence, neck necrosis of roots and stems whit peeling of epidermis and girdling of secondary roots 30 dai. <![CDATA[<b>The rotation of crops and the properties of almond shell as substrate</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200009&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt La cáscara del fruto del almendro (Prunus dulcis L.) es un residuo orgánico de la industria de los frutos secos, con mínima utilización en los países mediterráneos. Con el propósito de utilizar este material como medio de cultivo para hortalizas, se estudió el efecto del tiempo de uso como sustrato en función de sus propiedades físicas y químicas. Los experimentos se hicieron en invernadero tipo parral. El tiempo de uso de la cáscara de almendra como sustrato, estuvo determinado por tres ciclos de tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) y dos de melón (Cucumis melo L.) de 165 y 100 d respectivamente, cultivados en sacos de 25 L. Para el análisis del sustrato se tomaron muestras de tres sacos de los sustratos reutilizados, por cada ciclo de cultivo. Durante los primeros 165 d de uso, el porcentaje en peso de partículas medianas (de 0.125 a 2 mm) disminuyó, mientras que las gruesas (de 4 a 8 mm) aumentaron. Hasta los 430 d de uso, tanto las partículas finas (menores a 0.125 mm) como las muy gruesas (8-16 mm) se incrementaron. A través del tiempo todas las propiedades físicas variaron significativamente. La densidad aparente disminuyó en 0.28 g cm-3, mientras que el espacio poroso total aumentó en 27 %. La mojabilidad y la contracción aumentaron más de 100 %, de acuerdo con el intervalo óptimo. Las relaciones aire-agua también se modificaron y fue a los 430 d de uso cuando la mayoría de sus valores se ubicaron en el óptimo. Los valores de las propiedades físicas y químicas fueron mejores a través del tiempo y se ubicaron en el intervalo óptimo, de modo que dicho sustrato se puede utilizar hasta 695 d.<hr/>The almond (Prunus dulcis L.) shell is an organic residue of the dry fruit industry, which is underutilized in Mediterranean countries. With the purpose of utilizing this material as a substrate for cultivation, a study of its changes over time, regarding its physical and physical-chemical properties, as well as its granulometric distribution, was performed. Experiments were conducted in a greenhouse setting. The period of experimentation lasted for three growing cycles of tomato plants (Lycopersicon esculentum Mill.) and two cycles of melon plants (Cucumis melo L.) which are 165 and 100 d respectively, both cultivated in 25 L sacks. In order to analyze the substrate, samples were taken from three sacks utilized for each growing cycle. During the first 165 d of use the percent of weight of medium particulates (from 0.125 to 2 mm) decreased, while the thicket particulates (of 4 to 8 mm) increased. Over time, all the physical properties varied significantly. The apparent density was reduced by 0.28 cm-3, while the total porous space was increased by 27 %. The humidity and compaction increased over 100 % at its optimal level. The air to water ratio was also modified, and when 430 d of use had been reached, the majority of its values were functioning at an optimal level. The values of the physical and chemical properties improved over time to their optimal level, so that this substrate can be used up to 695 d. <![CDATA[<b>Adaptation and grain yield stability of pearl millet (<i>Pennisetum americanum</i> L. Leeke) genotypes in San Luis Potosí, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200010&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En el Estado de San Luis Potosí el principal problema para la producción de granos es la poca disponibilidad de agua de riego y las lluvias escasas e irregulares, por lo que se requieren cultivos alternativos que se ajusten a la escaza humedad disponible. El objetivo de esta investigación fue determinar la adaptación y estabilidad del rendimiento de tres híbridos enanos y cuatro variedades de porte normal de mijo perla (Pennisetum americanum L. Leeke). La evaluación se desarrolló en seis ambientes de riego y cinco de temporal o secano en el Altiplano, la Zona Media y la Planicie Huasteca del Estado de San Luis Potosí, ubicados a 1880, 1000 y 40 msnm, respectivamente, durante 2006 y 2007. Los genotipos se establecieron en un diseño de bloques completos al azar con tres repeticiones en cada ambiente. Se registró el rendimiento de grano, días a madurez, altura de planta, excersión, índice de cosecha, número de semillas por panícula y peso de semilla. Mediante el método de Eberhart y Russell se estimaron los parámetros de estabilidad b i y S²di. En condiciones de riego, la Zona Media fue el mejor ambiente de producción, seguida de la Planicie Huasteca y el Altiplano; mientras que en temporal el mejor ambiente fue la Planicie Huasteca, seguida de la Zona Media y Altiplano. Los híbridos mostraron mayor estabilidad de rendimiento que las variedades en ambientes de riego; en contraste en temporal las variedades fueron más estables que los híbridos. La variedad 'ICMV-93191' y el híbrido precoz '68AI x 086R' mostraron buena estabilidad de rendimiento en ambientes desfavorables, por lo que representan alternativas viables para reducir las pérdidas de cosechas en las regiones semiáridas del estado.<hr/>In the state of San Luis Potosí, México, the main limitation for grain crops production is the scarce water availability in the irrigated areas, and the poor and erratic rainfall distribution in the rainfed agriculture. For this reason, alternative crops that could fit limited water resources are required. The objective of this study was to determine the adaptation and grain yield stability of three dwarf hybrids and four normal plant height pearl millet (Pennisetum americanum L. Leeke) open pollinated varieties. Research was carried out at six irrigation and five rainfed environments in the highlands, midlands and lowlands of the state of San Luis Potosí, located at 1880, 1000 and 40 m of altitude, respectively in 2006 and 2007. The genotypes were planted in a randomized complete block design with three replications in each environment. Grain yield, days to maturity, plant height, exertion, harvest index, seed number and seed weight were registered. Estimates of stability parameters for b i and S²di grain yield were estimated with the Eberhart and Russell methodology. Under irrigated conditions, midlands were the best environments for pearl millet production, followed by lowlands and highlands; while for rainfed environments lowlands were better than midlands and highlands. At the irrigated environments the pearl millet hybrids had higher grain yield stability than open pollinated varieties; in contrast, at the rainfed environments the open pollinated varieties were more stable than hybrids. The variety 'ICMV-93191' and the early hybrid '68AI x 086R', which were yield stable throughout the unfavorable environments, could be good alternatives to reduce risks of crop losses in rainfed highlands of the state. <![CDATA[<b>Effects of the change from support price to PROCAMPO on producer prices, excluding imports effect</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200011&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt En este trabajo se analizó el efecto que ha tenido el cambio de política de apoyos a la agricultura, de precios de garantía a apoyos directos al productor (PROCAMPO) en el costo de una canasta conformada por maíz, frijol, arroz, trigo y sorgo, al eliminar el efecto depresor en precios de las importaciones, mediante cuatro índices de precios diferentes. Los resultados mostraron que al retirar la política de precios de garantía, y libre del efecto de las importaciones en los precios, el costo de dicha canasta bajó en 56.38 % bajo pagos PROCAMPO.<hr/>This paper studied the cost effect induced by the change in agriculture policy, from price supports to direct payment to farmers on the bundle composed by corn, bean, rice, wheat and sorghum; this analysis was done by means of four index prices while the imports depressing price effect is removed. Once the support price policy ended, results showed that free from the imports effect, the chosen bundle cost decreased by 56.38 % under PROCAMPO. <![CDATA[<b>Dominant height growth models for <i>Eucalyptus grandis</i> Hill ex Maiden and <i>E. urophylla</i> S. T. Blake in Oaxaca, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802009000200012&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Un grupo de familias de curvas de índice de sitio basados en los modelos de Schumacher y Hossfeld IV se ajustaron con mínimos cuadrados ordinarios a datos de plantaciones de Eucalyptus granáis y E. urophylla de rápido crecimiento en el sureste de México. Con datos de la primera remedición se validaron las proyecciones de las familias de índice de sitio obtenidas a partir de Schumacher y Hossfeld IV. El crecimiento en altura dominante para E. granáis se estimó más eficientemente con la familia anamórfica derivada de Hossfeld IV, mientras que para E. urophylla se estimaron mejor con la familia polimórfica 1 de Hossfeld IV.<hr/>A series of site index families based on the Schumacher and Hossfeld IV models were fitted through ordinary least squares on data from fast-growing plantations of Eucalyptus grandis and E. urophylla on southeastern México. Data from the first re-measurement were used to validate dominant-height predictions based on the several site index families derived from Schumacher and Hossfeld IV. For E. grandis the dominant height predictions based on the anamorphic Hossfeld IV family proved to be the most efficient, meanwhile for E. urophylla the Hossfeld IV polymorphic 1 proved to be the best predicting family.