Scielo RSS <![CDATA[Terra Latinoamericana]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=0187-577920190003&lang=es vol. 37 num. 3 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[Científico, artista y coleccionista: Semblanza sobre la vida y obra del Dr. Yoav Bashan]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300211&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Esta semblanza es un tributo post mortem que la Sociedad Mexicana de la Ciencia del Suelo A. C. (SMCS), rinde al Dr. Yoav Bashan, uno de los más prominentes estudiosos de los microorganismos del suelo. El Dr. Bashan nació el 12 de octubre de 1951 en Haifa, Israel y murió el 19 de septiembre de 2018 en la ciudad de Auburn, Alabama, Estados Unidos. Fue un asiduo estudioso de la interacción entre las bacterias promotoras de crecimiento vegetal, las plantas de importancia antropogénica y el ambiente. Debido a su arduo trabajo, en 2013, fue galardonado por la SMCS, A. C. con el “Premio al Mérito en Biología del Suelo Dr. Jesús Caballero Mellado”. Dos facetas poco conocidas del Dr. Bashan fueron su pasión por la pintura y la afición de coleccionar artesanías. Su legado científico queda registrado en los anales de la Revista Terra Latinoamericana, órgano oficial de divulgación de la SMCS, A. C., así como en un sinnúmero de revistas alrededor del mundo (Figura 1).<hr/>Summary: This semblance is a post mortem tribute that the Mexican Society of Soil Science A. C. (SMCS), concedes to Dr. Yoav Bashan, one of the most prominent researches of soil microorganisms. Dr. Bashan was born on October 12, 1951 in Haifa, Israel and died on September 19, 2018 in Auburn, Alabama, U.S.A. He was an active researcher of the interaction among plant growth promoting bacteria, plants of anthropogenic importance and the environment. Due to his hard work, in 2013, he was awarded by the SMCS, A.C. with the “Award for Merit in Soil Biology Dr. Jesús Caballero Mellado”. Two little-known facets of Dr. Bashan were his passion for painting and the hobby for collecting handicrafts. His scientific legacy is recorded in the annals of the Terra Latinoamericana journal, the official magazine of scientific outreach of the SMCS, A. C., as well as many journals around the world (Figure 1). <![CDATA[Fertilization with nickel and molybdenum in soybean: effect on agronomic characteristics and grain quality]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300217&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumo: A soja é uma das oleaginosas mais valiosas do mundo, importante fonte de proteína para alimentação animal e humana. O correto manejo da adubação é essencial, principalmente o nitrogênio (N), já que ele é demandado em maior quantidade. O molibdênio (Mo) e o níquel (Ni) são micronutrientes essenciais para a planta e estão envolvidos diretamente no ciclo de nitrogênio e produção de aminoácidos. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito da aplicação de molibdênio e níquel sobre os componentes de rendimento, produtividade, assimilação de nitrogênio e produção de proteína na cultura da soja. A utilização de Ni e Mo, aplicados individualmente reduziram a altura de inserção da primeira vagem, Ni e Ni + Mo aumentou significativamente o diâmetro do colmo. A aplicação de Ni associada a Mo resultou num incremento de produtividade de 12% em relação à testemunha, bem como um teor de proteína 6% maior. Assim a aplicação de Ni associado a Mo mostrou-se uma alternativa viável na produção de soja. O maior teor de proteína foi obtido com a combinação dos dois nutrientes.<hr/>Summary: Soybean is one of the most valuable oilseeds in the world, an important source of protein for animal and human food. Correct management of fertilization is essential, especially nitrogen (N), which is demanded in greater quantity. Molybdenum (Mo) and nickel (Ni) are essential micronutrients for the plant and are directly involved in the N cycle and production of amino acids. The objective of this work was to evaluate the effect of applying Mo and Ni on soybean yield components, crop yield, N assimilation and protein yield. Applying Ni and Mo, individually reduced the insertion height of the first pod, and Ni and Ni + Mo significantly increased stem diameter. Application of Ni associated with Mo resulted in a 12% crop yield increase, as well as a 6% higher protein content, relative to the control. The highest protein content was obtained by combining the two nutrients. Thus, application of Ni in association with Mo is a viable alternative in the production of soybean. <![CDATA[Biomasa, índice de cosecha, rendimiento y radiación interceptada en ajo en función del nitrógeno, en clima templado]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300223&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: La aplicación de nitrógeno (N) y su efecto en el cultivo de ajo, ha sido objeto de investigaciones en cultivares, condiciones de crecimiento y respuesta variable en el rendimiento. No obstante, el estudio sobre la fenología, radiación interceptada, rendimiento y la eficiencia agronómica del N son limitados y este fue el objetivo del presente trabajo. La investigación fue conducida durante el ciclo otoño-invierno 2016-2017, en el campo experimental del Colegio de Postgraduados, campus Montecillo, Texcoco, Estado de México, México (19° 29’ N y 98° 53’ O y 2250 m de altitud), clima templado y suelo arcillo-limoso; bajo condiciones de riego. La siembra del cultivar criollo “Pata de mula” fue el 24 de octubre de 2016 y la cosecha a los 150 días después de la siembra. El patrón de siembra (arreglo topológico) fue de 15 × 15 cm, que generó una población de 44.3 plantas m-2. Los tratamientos consistieron en la aplicación 0, 100, 200, 300 kg N ha-1. El diseño experimental fue bloques al azar con cuatro repeticiones. Los resultados indican que el suministro de nitrógeno no afectó los días a ocurrencia de las fases fenológicas, pero ocasionó aumento en la radiación interceptada, el número de dientes, el tamaño del bulbo, el peso de la planta y del bulbo. La distribución de materia seca en la planta y el índice de cosecha no fueron afectados por la aplicación de N. Con N200 y N300 se obtuvo el mayor rendimiento de bulbo. Se considera que 200 kg N ha-1 es la dosis óptima para el cultivo en la región de estudio, con la cual se obtiene la mayor eficiencia agronómica del nitrógeno.<hr/>Summary: Application of nitrogen (N) to garlic crops has been the subject of several investigations with different cultivars, growing conditions and variable response in the yield. However, the study on phenology, intercepted radiation, agronomic variables, yield and agronomic efficiency of N are limited, and this was the objective of the present work. The research was conducted during autumn-winter 2016-2017 in the experimental field of the Colegio de Postgraduados, campus Montecillo, Texcoco, State of Mexico, Mexico (19° 29’ N and 98° 53’ W and 2250 m of altitude), with a temperate climate and clay-silty soil under irrigation. Sowing of the native cultivar “Pata de mula” was on October 24, 2016 and harvest was 150 days after planting. The sowing pattern (topological arrangement) was 15 × 15 cm. The treatments consisted of the application of 0, 100, 200, 300 kg N ha-1. The experimental design was random blocks with four replications. Results indicate that nitrogen supply did not affect the days to occurrence of phenological phases but caused an increase in the intercepted radiation, number of cloves, bulb size, and plant and bulb weight. Distribution of dry matter in the plant and harvest index were not affected by the application of N. The highest bulb yield was obtained with N200 and N300. It was considered that 200 kg N ha‑1 is the optimum dose for the crop in this region with which the highest agronomic efficiency of nitrogen is obtained. <![CDATA[Impacto del sistema zanja bordo sobre la cobertura vegetal en pastizales de la región Mixteca, estado de Oaxaca]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300231&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: En los agostaderos de México no se regula la carga animal de acuerdo con los coeficientes de agostadero estimados a partir de cobertura y productividad, lo que ha provocado la degradación de la cobertura vegetal, la reducción de la infiltración y capacidad de almacenamiento del agua en el suelo, el incremento de los escurrimientos superficiales y la erosión que afecta la productividad del agostadero y la producción de biomasa, además de la proliferación de plantas con menor apetencia y calidad proteínica. Para atenuar la degradación de los pastizales se han establecido acciones de conservación del suelo y agua. En este trabajo se evalúo el impacto del sistema zanja bordo sobre la cobertura vegetal en el pastizal de la cuenca rancho Dolores de la región Mixteca del estado de Oaxaca. Los cambios de la cobertura vegetal se estimaron con los porcentajes de cobertura verde, seca y total, producción de biomasa, índices de vegetación y composición florística en tres polígonos con obras y cinco sitios de muestreo (entre zanja, inicio, zanja, bordo y pie) y en tres zonas sin obras con tres sitios de muestreo (parte alta, media y baja). La producción de biomasa en el bordo y la zanja fue de 2.38 Mg ha-1 y 2.29 Mg ha-1 con diferencias estadísticas entre los sitios de entre zanjas, inicio y pie; los porcentajes de cobertura vegetal, el IVPN, NDVI y SAVI no mostraron diferencias significativas. El testigo mostró diferencias significativas en la producción de biomasa y porcentaje de cobertura, pero los índices de vegetación fueron iguales. En áreas con obras, la especie dominante fue Melinis repens, con potencial forrajero bajo; en áreas testigo la especie dominante fue Bouteloua griff ithsii, de regular potencial forrajero. El Procedimiento de Permutación de Respuesta Múltiple indica que existe diferencia en la composición florística de sitios con obras y testigo.<hr/>Summary: In Mexico, the foraging-stock load in pastures is not regulated according to stocking rates, which are estimated in terms of coverage and productivity; this situation has led to the degradation of the vegetation coverage, the reduction of infiltration and water storage capacity in the soil, and the increase of surface runoffs and erosion, which affect the pasture productivity and biomass production, and promote the proliferation of plants with lower palatability and protein quality. Actions to endorse the conservation of soil and water have been implemented in order to mitigate grassland degradation. In this research, the impact of the ditch check dam (DCD) system over the vegetation coverage was evaluated in grasslands of the watershed from rancho Dolores, in the Mixteca region of the State of Oaxaca. Changes in the vegetation coverage were estimated according to percentages of green, dry and total coverage, biomass production, vegetation indexes, and floristic composition in three polygons with DCD at five sampling sites (among-ditch, starting point, ditch, check dam, and foot) and in three polygons without DCD at three sampling sites (upper, central and lower portions). Biomass production in the check dam and ditch was 2.38 Mg ha-1 and 2.29 Mg ha-1 respectively, with significant differences among the following sites: among-ditch, starting point, and foot; the percentages of vegetation coverage, IVPN, NDVI and SAVI did not show significant differences. The control presented significant differences in biomass production and coverage percentage; however, the vegetation indexes did not vary. In areas with DCD, the dominant species was Melinis repens with low forage potential; in control areas, the dominant species was Bouteloua griff ithsii, with regular forage potential. The Multiple Response Permutation Procedure indicated significant differences in the floristic composition among sites with DCD and the control. <![CDATA[Caracterización física y química de biochar de lodos residuales]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300243&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: El tratamiento de pirólisis de los lodos residuales para generar biochar o biocarbón es una de las alternativas actuales para el manejo ambiental de estos residuos. El tratamiento de pirólisis que se da a los lodos residuales para transformarlos en biochar permite conservar algunas de las características que le dan un valor agronómico importante y reduce su contenido de patógenos. El objetivo de este trabajo fue analizar el uso potencial del biochar de lodos residuales obtenidos de la planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) de Morelia, Michoacán, México, como mejorador de suelos agrícolas tomando como indicadores las propiedades físicas y químicas del material y su contenido de nutrimentos y metales tóxicos. Los lodos residuales fueron sometidos a pirólisis en un reactor a escala experimental que utiliza energía solar, con seis tiempos de residencia y temperatura de 280 a 355 oC. Los parámetros analizados fueron: pH C.E., M.O., Cu, Mn, Zn, Fe disponibles (DTPA y EDTA), composición elemental (C, N, O, Ca, Mg, Na, K, P, S, Cl, Si, Al, Fe, Mn, Cu, Zn, Ti, Ni, Cr, Cd y Pb). La C.E. del biochar obtenido (BLR) fue de 592 a 5240 µS cm-1, pH = 6.33 a 7.02, M.O. = 3.8 a 5.6%, altos contenidos de C, N, P (31 a 38%, 6.5 a 7.7% y 37.7 a 48.8 g kg-1, respectivamente), baja relación Na/Ca y un bajo contenido de metales tóxicos totales y disponibles. Las propiedades del BLR indican que éste puede utilizarse como mejorador de suelos agrícolas por su alto contenido de nutrimentos y posee bajo riesgo ambiental debido a su bajo contenido de metales tóxicos. Estos resultados deberán complementarse con estudios sobre la respuesta de las plantas cultivadas al BLR, monitoreo de las condiciones físico-químicas y análisis de contaminantes orgánicos en suelos y aguas donde se aplique este material.<hr/>Summary: Pyrolysis treatment of sewage sludge to generate biochar is one of the current alternatives for environmental management of this waste. The treatment transforms sewage sludge into biochar, conserves some of the characteristics that give it an important agronomic value and reduces its pathogen content. The objective of this study was to analyze the potential use of the sewage sludge biochar obtained from the wastewater treatment plant (WWTP) of Morelia, Michoacán, México, as an agricultural soil improver considering the physical-chemical properties of the material and its content of nutrients and heavy metals as indicators. The sewage sludge was subjected to pyrolysis (SSB) in an experimental scale reactor that uses solar energy, with six residence times and temperature of 280 to 355 oC. The parameters analyzed were: pH EC, OM, Cu, Mn, Zn, Fe available (DTPA and EDTA), elemental composition (C, N, O, Ca, Mg, Na, K, P, S, Cl, Si, Al, Fe, Mn, Cu, Zn, Ti, Ni, Cr, Cd and Pb). The EC of the SSB obtained was from 592 to 5240 μS cm‑1, pH = 6.33 to 7.02, OM = 3.8 to 5.6%, high contents of C, N, P (31 to 38%, 6.5 to 7.7% and 37.7 to 48.8 g kg‑1, respectively), low Na/Ca ratio and a low content of total and available heavy metals. The properties of the SSB obtained indicate that it can be used as an agricultural soil improver since it is a material with high nutrient content and low environmental risk in terms of its low heavy metal content. These results should be complemented with studies on the response of plants to BLR, monitoring of physical-chemical conditions and analysis of organic contaminants in soil and water where this material is applied. <![CDATA[Propiedades espectrales de la cubierta de macro túneles y su relación con el crecimiento y rendimiento del chile poblano (<em>Capsicum annuum</em> L.)]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300253&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Con la agricultura protegida se resguardan las plantas de las condiciones climáticas adversas y se modifica la radiación solar que incide sobre ellas, con el propósito de mejorar su productividad. Por lo que, el objetivo de este estudio fue evaluar el efecto del material y color de cuatro cubiertas de invernadero, en la tasa y características espectrales de la radiación que se transmite y su relación con el contenido de clorofila, crecimiento y rendimiento de un cultivo de chile poblano (Capsicum annuum L.) variedad Ébano. El estudio se realizó en cuatro macro túneles de forma ovalada de 4 m de ancho, 2.5 m de alto y 12 m de longitud. La cubierta de tres túneles fue de láminas de policarbonato de color rojo, azul y translúcido, el otro se cubrió con polietileno difuso de alta densidad. Las características espectrales de la radiación solar que se transmitió en cada cubierta se determinaron con un espectro radiómetro; mientras que, la tasa de radiación fotosintéticamente activa (PAR) dentro y fuera de los túneles, se obtuvo con sensores quantum. Los resultados del estudio mostraron que las plantas que crecieron bajo las láminas de policarbonato de los diferentes colores, tuvieron mayor contenido de clorofila que las del polietileno de alta densidad y las de campo abierto. Debido a una menor incidencia de radiación fotosintéticamente activa (PAR) y casi nula transmisividad de la radiación de 400 a 570 nm, las plantas que se desarrollaron en el túnel con cubierta de policarbonato rojo, fueron de mayor altura y desarrollo foliar, pero con menor rendimiento de frutos. El mayor rendimiento de frutos se obtuvo bajo la cubierta de policarbonato traslúcido y el polietileno difuso de alta densidad.<hr/>Summary: With protected agriculture, plants are sheltered from adverse climatic conditions, and the solar radiation that impacts the plants is modified with the purpose of improving their productivity. Therefore, the objective of our study was to evaluate the effect of the material and color of four greenhouse covers over the rate and spectral characteristics of the transmitted radiation, and their relation with chlorophyll content, growth and yield of poblano pepper (Capsicum annuum L.) cv Ébano culture. The study was conducted in four oval shaped macro-tunnels (4 m wide, 2.5 m high and 12 m long). The covers of three macro-tunnels consisted of red, blue and translucent polycarbonate sheets, respectively, and the remaining macro-tunnel cover was high-density diffuse polyethylene. Spectral characteristics of the solar radiation transmitted in each cover were determined using a spectroradiometer. The photosynthetically active radiation (PAR) rate within and outside each macro-tunnel was obtained using quantum sensors. The results of our study showed that plants that grew under polycarbonate covers of different colors presented more chlorophyll content than plants under the high-density polyethylene cover and those from open field. Due to the lower rate of PAR and almost null radiation transmissivity from 400 to 570 nm, plants that grew under red polycarbonate sheets were taller and with more foliage, but with lower fruit yield. The highest fruit yield was observed under the translucent polycarbonate and high-density polyethylene covers. <![CDATA[Inmobilización y retención nutrimental en aserrín de pino como sustrato agrícola]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300261&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: El aserrín de pino (Pinus sp.) compostado se ha utilizado como medio de crecimiento para el cultivo de hortalizas y ornamentales. En el presente trabajo el objetivo fue evaluar la inmovilización o retención de N, P, K y Ca en sustratos a base de aserrín de pino como principal componente, aplicando soluciones nutritivas Steiner de diferente concentración nutrimental (20, 30 y 40 meq L-1). Se utilizó aserrín de pino no compostado, solo o en mezclas (70/30, v/v) con tezontle de diferentes tamaños de partícula (fino ≤ 3 mm, medio 3-6 mm y grueso 6-12 mm). Durante dos meses después del trasplante (ddt) se colectó el agua lixiviada todos los días, y cada 10 días se midió la concentración promedio de N, P, K y Ca, así como pH y conductividad eléctrica (CE). Se observó efecto de la interacción sustrato × concentración de la solución nutritiva en las concentraciones de N, P, K y Ca en el agua lixiviada, las cuales aumentaron en relación a la concentración de la solución nutritiva y conforme el tamaño de partícula de tezontle disminuyó. Cuando el riego se dio con solución nutritiva a 20 meq L-1 (2 dS m-1) la concentración de N, P, K y Ca en el agua lixiviada siempre fue inferior a la concentración en la solución de aporte, mientras que el riego con 30 o 40 meq L-1 (2 o 4 dS m-1) generó una concentración similar en el agua lixiviada hasta los 20 o 30 ddt, después de los 40 ddt la concentración de estos en el agua lixiviada fue superior. La inmovilización de N y retención de P, K y Ca en el sustrato aserrín se dio durante los primeros 40 ddt, lo que se relacionó con un incremento en pH (hasta 8.6), con una disminución en la CE (hasta 0.5 dS m-1) y con concentraciones bajas de N, P, K y Ca en el agua lixiviada.<hr/>Summary: Pine (Pinus sp.) sawdust has been used as a growing medium for the cultivation of vegetables and ornamentals. In the present work the objective was to assess the immobilization or retention of N, P, K, and Ca in pine sawdust as the main substrate component by applying Steiner nutrient solution at different concentrations (20, 30 and 40 meq L-1). We used uncomposted sawdust, alone or in mixtures (70/30, v/v) with volcanic tuff of different particle sizes (fine ≤ 3 mm, medium 3-6 mm, and coarse 6-12 mm). For two months, leachate was collected daily, and every 10 days, the average concentrations of N, P, K, and Ca, as well as pH and electrical conductivity (EC) were measured. The effect of the interaction substrate × nutrient solution concentration on N, P, K and Ca in the leached water was observed. These nutrients increased in concentration in the leachate water in accord with the nutrient solution concentration and as the diameter of volcanic tuff particles diminished. Irrigation with 20 meq L-1 (2 dS m-1) concentration of nutrient solution reduced the concentration of N, P, K, and Ca in leached water below its concentration in the supplied nutrient solution, while irrigation with 30 or 40 meq L-1 (2 or 4 dS m-1) resulted in similar concentration in leached water up to 20 or 30 dat, but at 40 dat, concentration of these nutrients in the leached water was higher. Immobilization of N and P, K, and Ca retention in the sawdust substrate occurred during the first 40 ddt, related to an increase in pH (up to 8.6), a decrease in EC (until 0.5 dS m-1) and low concentrations of N, P, K, and Ca in the leached water. <![CDATA[Evaluación de la calidad de la medición de carbono total en suelo mediante ensayo de intercomparación]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300273&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: La Norma Mexicana NMX-EC-17025-IMNC-2006, establece que los laboratorios deben tener procedimientos de control de calidad para realizar el seguimiento de la validez de los ensayos y las calibraciones, dicho seguimiento debe ser planificado y revisado con: a) el uso regular de materiales de referencia certificados o un control de calidad interno de referencia secundarios; b) la participación en comparaciones interlaboratorios o programa de ensayos de aptitud; c) la repetición de ensayos o calibraciones utilizando el mismo método o métodos diferentes; d) la repetición del ensayo o de la calibración de los objetos determinados; e) la correlación de los resultados para diferentes características de un material de referencia certificado MRC. La evaluación de la calidad de los resultados de los ocho laboratorios de la Red de Laboratorios para el Análisis, Uso, Conservación y Manejo del Suelo (REDLABS) incluyó los elementos de los incisos a), b), c) y d); con objeto de comprobar la hipótesis de que los laboratorios emiten resultados repetibles, reproducibles y sin sesgo. En el presente trabajo fueron utilizados analizadores elementales de diferentes marcas, para la medición de carbono total del suelo. En el Ejercicio de Intercomparación, se incluyó un material de referencia certificado. Con las muestras del ejercicio de intercomparación fue evaluada la repetibilidad y reproducibilidad de los análisis de carbono; mientras que con el MRC fue calificada la precisión de los análisis de cada laboratorio. Los resultados obtenidos indican que los laboratorios presentan repetibilidad en sus análisis; que no existen diferencias estadísticas en los resultados, es decir existe reproducibilidad al evaluarlos mediante un ejercicio de intercomparación y, finalmente los datos emitidos por los laboratorios no presentaron sesgo cuando fueron evaluados con un material de referencia certificado.<hr/>Summary: The Mexican regulation NMX-EC-17025-IMNC-2006, establishes that laboratories must have quality control procedures to monitor the validity of tests and calibrations, such monitoring must be planned and reviewed with: a) the regular use of certified reference materials or internal quality control of secondary references; b) participation in inter-laboratory comparisons or a proficiency testing program; c) the repetition of tests or calibrations using the same method or different methods; d) the repetition of the test or the calibration of determined objects; e) the correlation of results for different characteristics of a reference material certified by MRC. The quality evaluation of results from the eight laboratories of the Laboratory Network for Analysis, Use, Conservation and Management of Soil (REDLABS) included the elements of sections a), b), c), and d) in order to verify the hypothesis that laboratories emit repeatable, reproducible and unbiased results. In our study, elemental analyzers of different brands were used to measure the total carbon of soil. A certified reference material was included in the Inter-comparison Practice. Repeatability and reproducibility of the carbon analyzes were evaluated with samples from the inter-comparison practice; the precision of analyzes from each laboratory was qualified with MRC. The results obtained indicate that the laboratories show repeatability in their analyzes with no statistical differences, i.e. reproducibility is detected by inter-comparison. The data issued by the laboratories were unbiased according to their evaluation with certified reference material. <![CDATA[Estimación de la evapotranspiración de maíz forrajero apoyada con sensores remotos y mediciones <em>in situ</em>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300279&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: La agricultura bajo riego requiere de mejores estimaciones de la demanda hídrica de los cultivos. El objetivo del presente estudio fue estimar la evapotranspiración real (ETc) en maíz (Zea mays L.) forrajero mediante índices de vegetación obtenidos in situ y estimados con sensores remotos en la Comarca Lagunera, México. La investigación se realizó en 2011 y 2012 en cuatro parcelas de 900 m2 irrigadas con el sistema de riego por goteo subsuperficial. Se determinó el índice de vegetación de diferencia normalizada (NDVI) y el coeficiente de cultivo (Kc) ajustado durante el desarrollo del cultivo. Los valores iniciales, máximos y finales de NDVI fueron 0.13, 0.79 y 0.63 con ambos métodos y en ambos ciclos. Los valores máximos ajustados de Kc se obtuvieron a los 54 y 48 días después de la siembra (DDS) in situ con el GreenSeeker, y a los 61 y 59 DDS con las imágenes satelitales en 2011 y 2012, respectivamente. Los resultados mostraron buena relación entre la ETc estimada in situ y estimada con sensores remotos (r2 = 0.98) para ambos años. Aunque la variación de ETc con ambos métodos fue de 1.2 mm día-1 al inicio del ciclo y 7.4 mm día-1 al inicio de floración-grano lechoso. Con el uso de sensores remotos se estimaron las necesidades hídricas del maíz forrajero con precisión similar a la obtenida con mediciones in situ; por lo que ambos métodos pueden utilizarse para mejorar la programación del riego y preservar el recurso hídrico en la agricultura.<hr/>Summary: Irrigated agriculture requires better estimates of crop water demand. The aim of this study was to estimate the evapotranspiration (ETc) in forage corn through vegetation indices obtained in situ and estimated with remote sensing in the Comarca Lagunera, Mexico. The research was carried out in 2011 and 2012 in four 900 m2 plots irrigated with a subsurface drip irrigation system. Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) and crop coefficient (Kc) during crop development were determined. The initial, maximum and final NDVI values were 0.13, 0.79 and 0.63 for both methods and in both cycles. The maximum Kc values were obtained 54 and 48 days after sowing (DDS) with GreenSeeker, and at 61 and 59 DDS with satellite images in 2011 and 2012, respectively. The results showed a good relationship between ETc estimated in situ and ETc estimated with remote sensing (r = 0.98) for both years. Although the variation of ETc using both methods was 1.2 mm day‑1, early in the cycle and 7.4 mm day-1 to flowering start-milky grains. Water needs of forage corn were estimated with similar precision using remote sensing and in situ measurements. Therefore, both methods can be used to improve irrigation scheduling and preserve water resources in agriculture. <![CDATA[Evaluación del escurrimiento superficial de los modelos de Curva Numérica y Green-Ampt en la cuenca río Chapingo, México]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300291&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: Los modelos hidrológicos son una opción rápida y de bajo costo para estimar el escurrimiento superficial en un evento de lluvia-escorrentía en cuencas sin aforos, previo a su uso los modelos deben ser evaluados; la certidumbre de sus resultados es de utilidad en la definición de políticas acertadas para un manejo racional del recurso agua. El objetivo de esta investigación fue evaluar el grado de ajuste del modelo de escurrimiento de curva numérica del extinto Servicio de Conservación de Suelos de EE. UU. (SCS‑CN) y del modelo de infiltración de Green-Ampt (GA) para reproducir hidrogramas de escurrimiento directo en cuencas no aforadas, los cuales se integraron en un modelo hidrológico estructurado en el software HEC-HMS. Se eligieron siete eventos de lluvia bien definidos y uno prolongado con precipitaciones intermitentes ocurridos en la cuenca río Chapingo, México. En el análisis del conjunto de los ocho eventos, el modelo SCS-CN estimó mejor el volumen total escurrido (RMSE de 5430 m3), mientras que el de GA estimó mejor el gasto pico (RMSE de 0.72 m3 s‑1). El modelo de GA estimó mejor los hidrogramas de tres eventos de lluvia bien definidos cuyos volúmenes escurridos fueron mayores que 8.31 × 103 m3 y, Qp ≥ 1.93 m3 s-1, con una RMSE de 0.14 a 0.43 m3 s-1, MRE de 0.20 a 0.28 y una eficiencia de Nash-Sutcliffe de 0.92 a 0.95. En los otros cuatro eventos bien definidos, con volúmenes escurridos inferiores a 6.35 × 103 m3 y Qp ≤ 1.44 m3 s-1 ambos modelos estimaron de forma idéntica y sin eficacia los hidrogramas, con un índice de Nash-Sutcliffe de -1.38 a -7.34. La estimación del hidrograma del evento prolongado, resultó idéntica en ambos modelos, con una RMSE de 0.07 m3 s-1, un MRE de 0.35 y una eficiencia de Nash-Sutcliffe de 0.71.<hr/>Summary: Hydrological models are a fast and low-cost option to estimate surface runoff in a rainfall event in ungauged basins. Prior to their use, the models must be evaluated; their results, if reliable, are useful in defining sound policies for rational management of the water resource. The purpose of this research was to evaluate the degree of f it of the numerical curve runoff Model of the extinct U.S. Soil Conservation Service (SCS-CN) and the Green-Ampt (GA) infiltration model to reproduce direct runoff hydrograms in ungauged basins. These models were integrated into a hydrological model structured in HEC-HMS software. Seven well-defined rainfall events and one prolonged event with intermittent precipitation occurring in the Chapingo River Basin, Mexico, were chosen. In the analysis of the set of eight events, the SCS-CN model estimated the total runoff volume better (RMSE of 5430 m3), while the GA model estimated the peak flow better (RMSE of 0.72 m3 s-1). The GA model best estimated the hydrograms of three well-defined rainfall events whose runoff volumes were greater than 8.31 × 103 m3 and Qp ≥ 1.93 m3 s-1 with RMSE of 0.14 to 0.43 m3s‑1, MRE of 0.20 to 0.28 and Nash-Sutcliffe efficiency of 0.92 to 0.95. For the other four well-defined events with runoff volumes lower than 6.35 × 103 m3 and Qp ≤ 1.44 m3 s-1, both models estimated the hydrograms identically and without effectiveness with a Nash-Sutcliffe index of -1.38 to -7.34. Estimation of the hydrogram of the prolonged event was identical in both models with an RMSE of 0.07 m3 s-1, an MRE of 0.35 and a Nash-Sutcliffe efficiency of 0.71. The hydrogram of the prolonged event was identical in both models, with an RMSE of 0.07 m3 s-1, an MRE of 0.35 and a Nash-Sutcliffe efficiency of 0.71. <![CDATA[Evaluación de la estabilidad de taludes en cárcavas, Huasca de Ocampo, Hidalgo, México]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-57792019000300303&lng=es&nrm=iso&tlng=es Resumen: En el ejido de Santo Domingo, Huasca de Ocampo, Hidalgo, los cambios de uso de suelo, las condiciones topográficas y geomorfológicas, y el incremento de los escurrimientos propician la formación de cárcavas sobre los terrenos agrícolas, provocando la pérdida de fertilidad del suelo y reducción de la superficie agrícola. El objetivo de esta investigación, fue identificar las principales características topográficas y propiedades físico-mecánicas del suelo que inciden en el avance lateral de las cárcavas (AV), mediante análisis de componentes principales (ACP) y regresión lineal múltiple (RLM). El AV varió de 0.04 a 0.17 m año‑1, con una media de 0.092 m año-1. Las variables de mayor peso en el ACP, fueron: altura, pendiente, orientación, curvatura vertical y horizontal, pendiente trasversal del terreno, espesor de la cresta, densidad aparente (0-5 y de 5-10 cm), resistencia a la penetración (2.5, 5 y 10 cm), conductividad hidráulica, índice de contracción, índice de plasticidad, partículas de 0.25, 0.15 y 0.075 mm, cohesión y factor de erodabilidad. El modelo de regresión lineal obtenido, tuvo un ajuste de 84.02%, utilizando cuatro variables (partículas de 0.15 y 0.075 mm, pendiente del talud y espesor de la cresta). El AV está influenciado por la presencia de limos y arcillas en el regolito y en la superficie del suelo (cresta), que, al ser susceptibles ante procesos de humedecimiento y secado, propician la formación de grietas y la disgregación del material que compone a la cresta y el talud, disminuyendo su resistencia a la erosión y causando erosión remontante e inestabilidad en los taludes de las cárcavas.<hr/>Summary: In Santo Domingo, Huasca de Ocampo, Hidalgo, changes in the use of soil, the topographic and geomorphological conditions and the increase of runoffs, promote the formation of gullies in agricultural areas, causing the loss of soil fertility and a reduction of agricultural land. The objective of our research was to identify the main topographic features and physical/mechanical properties of the soil that cause a sidewall retreat of gullies (AV); determination was performed through principal component analysis (PCA) and multiple linear regression (MLR). The AV varied from 0.04 to 0.17 m yr‑1 with a mean value of 0.092 m yr-1. The most important variables in the PCA were: height, slope, orientation, vertical and horizontal curvature, transversal slope, ridge thickness, bulk density (0 to 5 and 5 to 10 cm), penetration resistance (2.5, 5 and 10 cm), hydraulic conductivity, shrinkage index, plasticity index, 0.25, 0.15 and 0.075 mm particles, cohesion and soil erodibility factor. The best linear regression explanatory model presented a fit value of 84.02% using four variables (particles of 0.15 and 0.075 mm, slope and ridge thickness). The AV is influenced by the presence of silt and clay in the regolith and soil surface (ridge), which are vulnerable to wetting and drying processes that boost the formation of cracks and disaggregation of the components of ridge and slope, reducing the soil’s resistance to erosion and causing headward erosion and instability in the gully slopes.