Universidad y ciencia

Balance hídrico y clasificación climática del estado de Tabasco, México

El trabajo consiste en el balance hídrico y clasificación climática para el estado de Tabasco, con el objeto de definir épocas y regiones con déficit o exceso de humedad y clasificar el clima de este Estado con la metodología de Thornthwaite. Del total de estaciones climatológicas del Estado, se seleccionaron 40 con datos promedios mensuales de temperatura y precipitación, el resto no contó con ambas variables. 25 de las 40 estaciones además tenían datos de evaporación. En el cálculo de la evapotranspiración de referencia (ET0) se utilizaron dos métodos: Hargreaves y el Tanque Evaporímetro, el primero se utilizó en las 40 estaciones y el segundo en las 25 que tienen el dato de evaporación (para éstas la ET0 también se calculó con Hargreaves). Con 20 de las 25, se generó un modelo lineal, al comparar los datos de ET0Tanque contra ET0Hargreaves. Las cinco restantes se utilizaron para conocer la bondad del modelo. La ET0 Hargreaves calculada en las 15 estaciones que no tuvieron datos de evaporación se corrigió con el modelo. A partir de la evapotranspiración de referencia y precipitación se realizó el Balance Hídrico Climático tipo Thornthwaite-Mather; así se encontraron cuatro regiones donde la humedad se comporta de modo diferente, los mayores excesos son al sur del estado y se constató que la estación Poblado C32 presenta un mayor déficit anual. Asimismo se obtuvieron los índices de humedad con los que se encontró que el estado de Tabasco tiene cinco tipos de clima.

This study focused on the water balance and climatic classification of the state of Tabasco, in order to define seasons and regions with a deficit or a surplus of moisture and to classify the climate of the state following Thornthwaite's method. Of the weather stations in the state, 40 were selected that provided average monthly values of temperature and rainfall. The others did not record these two variables. Of the 40 stations, 25 also had evaporation data. Two methods were used to calculate the reference evapotranspiration (ET0): the Hargreaves and the Evaporation Pan. The first was used in the 40 stations and the second in the 25 stations that had evaporation data (the ET0 was also calculated with the Hargreaves method for these last). A linear model was generated with 20 of the 25 stations, comparing the ET0Hargreaves data with the ET0Tanque data. The remaining five stations were used to determine the accuracy of the model. The model corrected the ET0Hargreaves calculated for the 15 stations with no evaporation data. The Thornthwaite-Mather type Climatic Water Balance was calculated from the reference evapotranspiration and the rainfall. Four regions with different moisture were identified. The greatest surplus was located in the south of the state, and the Poblado C32 station presented the greatest annual deficit. The moisture indices obtained identified five types of climate for the state of Tabasco.

**Situación de una población aislada de manatíes Trichechus manatus (Mammalia: Sirenia: Trichechidae) y conocimiento de la gente, en una laguna urbana, en Tabasco, México**

El manatí del Caribe (Trichechus manatus, Linnaeus 1758) se considera en peligro de extinción en México y a nivel internacional, debido a la fuerte disminución de sus poblaciones en el pasado y a la modificación de su hábitat. Tabasco constituye una de las tres regiones importantes de distribución de manatíes en México, pero existen múltiples factores que comprometen su conservación. El aislamiento de manatíes en sistemas fluviolagunares por factores naturales y artificiales es uno de los problemas regionales de conservación identificados. Laguna de las Ilusiones es un lago urbano cerrado artificialmente que presenta procesos de deterioro por actividades humanas, lo que hace prioritario caracterizar en ella la población de manatíes con fines de manejo. Los objetivos del estudio fueron conocer la población, distribución y conducta general de los manatíes y el conocimiento de la gente sobre esta especie en Laguna de las Ilusiones. Se realizaron entrevistas y observaciones desde tierra, recorridos en lancha en busca de manatíes en 2005 y 2006. El 75% de los entrevistados identifica al manatí; de estos, 58% los vio en grupos de dos a 15 individuos. Sólo el 45% sabe que la laguna es un área natural protegida. Los manatíes se registraron por toda la laguna, pero en 2005 mostraron preferencia por una zona al noroeste. El mínimo de individuos diferentes fue de 12, incluyendo 2 crías. Se observaron 12 conductas, inclusive la reacción a embarcaciones. La población sigue reproduciéndose; sin embargo, se registraron cuatro casos de mortalidad durante el estudio.

The Caribbean manatee (Trichechus manatus, Linnaeus 1758) is considered an endangered species in Mexico and worldwide, due to the marked decrease in its populations in the past and to changes in its habitat. Tabasco constitutes one of three important regions of manatee distribution in Mexico, but there are multiple factors that threaten its conservation. The isolation of manatees in river-lagoon systems caused by natural and artificial factors is one of the regional conservation problems identified. Laguna de las Ilusiones is an urban artificially landlocked lake that presents deterioration processes caused by human activities, making a priority to characterise its population of manatees to aid in their management. The objectives of this study were to determine the population, distribution and general behaviour of the manatees and the knowledge of the people with respect to the species in Laguna de las Ilusiones. Interviews, observations from land and boat surveys were carried out to look for manatees in 2005 and 2006. Of the people interviewed, 75% knows manatees, and of these 58% have seen them in groups of two to 15 individuals. Only 45 % knew that the lake is a natural protected area. Manatees were recorded throughout the lake, but in 2005 they were sighted more frequently in the northeastern area. The minimum number of different individuals was 12, including two calves. Twelve behaviours were observed, including a response to the boats. The population continues to reproduce, however four deaths were recorded during the study.

Lombricomposta y composta de estiércol de ganado vacuno lechero como fertilizantes y mejoradores de suelo

El estiércol de ganado vacuno no tratado constituye un importante reservorio de contaminantes, al situarse entre las principales fuentes de contaminación de mantos freáticos y del suelo. El objetivo fue evaluar la aplicación de composta y lombricomposta obtenidos a partir de estiércol de ganado vacuno lechero después de un período de almacenamiento, en la asimilación de nutrientes por el cultivo de lechuga (Lactuca sativa L.). Un segundo objetivo fue cuantificar los cambios en las características fisicoquímicas del suelo para reducir el uso de fertilizantes químicos y mejorar sus características. Se establecieron 6 tratamientos: fertilización con lombricomposta , composta , urea, urea + lombricomposta , urea + composta y el testigo. Se evaluó el contenido de macro y micronutrientes tanto en el tejido foliar de lechuga como en el suelo, en el cual se incluyó la determinación de MO, pH y Da. Para el análisis estadístico se ajustó un modelo lineal. El análisis de varianza se realizó con Proc GLM del SAS versión 9.1 y la comparación de medias mediante la prueba de Dunnett. Los resultados mostraron que el contenido nutricional de N foliar en plantas de lechuga tratadas con composta y lombricomposta , fue similar respecto a la aportación equivalente del fertilizante nitrogenado inorgánico. Se observaron diferencias en el contenido de Ca, Mg, Zn y Mn foliar en las diferentes técnicas de fertilización. Se obtuvieron las mejores condiciones de MO y en la concentración de macronutrientes en los suelos con fertilización a base de lombricomposta y composta .

The untreated manure of dairy cattle constitutes an important reservoir of pollutants, as it is among the main sources of pollution of the water table and soils. The objective of this study was to evaluate the use of compost and worm compost obtained from dairy cattle manure after a period of storage, on the assimilation of nutrients by lettuce (Lactuca sativa L.). A second objective was to quantify changes in the physicochemical characteristics of the soil in order to reduce the use of chemical fertilisers and improve soil characteristics. Six treatments were established: fertilisation with worm compost, compost, urea, urea + worm compost, urea + compost, and the control. The content of macro and micronutrients was assessed both in leaf tissue of lettuce and in the soil, including the analysis of MO, pH and Da. A linear model was adjusted for the statistical analyses. An analysis of variance was carried out using Proc GLM, SAS version 9.1, and the means were compared using the Dunnett test. Results showed that the nutritional content of leaf N in lettuce plants treated with compost and worn compost was similar to the equivalent contribution of inorganic nitrogen fertiliser. Differences were observed in the leaf content of Ca, Mg, Zn and Mn with the different fertilisation techniques. The best conditions of MO and of macronutrient concentrations were obtained in the soils that were fertilised with worm compost and compost.

Cambio de peso de toretes en pastoreo en el trópico: respuesta a suplementación con bloque multinutricional

El objetivo de este estudio fue evaluar la respuesta en cambio de peso vivo de toretes pastoreando estrella africana (Cynodon plectostachyus) y suplementados con bloque multinutricional en condiciones tropicales mexicanas, durante 90 d. Se utilizaron 30 toretes con peso inicial promedio de 360 ± 30 kg, alojados en tres grupos de 10, asignados aleatoriamente a los tratamientos: 1) pastoreo+bloque multinutricional, 2) pastoreo+suplemento tradicional y 3) pastoreo solo, en un diseño completamente al azar. El pastoreo rotacional tuvo tres días de ocupación y 27 d de descanso. El forraje ofrecido promedio fue 5 312 kg materia seca (MS) ha-¹; proteína cruda (PC), 6.8%; fibra detergente neutro (FDN), 74.0%; fibra detergente acido (FDA), 51.9%; y digestibilidad in situ 38.5%. El consumo total de materia seca fue mayor (p < 0.01) en tratamiento tres (14.4 kg MS animal-¹ d-¹) comparado con los tratamientos uno y dos (10.7 kg y 13.4 kg MS animal-¹ d-¹, respectivamente). Contrario a lo esperado, la ganancia diaria de peso fue similar (p > 0.05) entre tratamientos, promediando 0.43 kg animal-¹ d-¹. Este comportamiento fue debido principalmente a que el bloque multinutricional no incrementó la tasa de degradación del forraje ni la producción de ácidos grasos volátiles (AGVs) en el rumen. Bajo las condiciones del presente estudio, suplementar con bloque multinutricional a toretes en pastoreo, no representó ningún beneficio.

The objective of this study was to evaluate the response, through live-weight change, of steers grazing on African star grass (Cynodon plectostachyus), to supplementation with multi-nutritional block during 90 days, under tropical conditions in Mexico. Thirty steers, with an average initial weight of 360 ± 30 kg, were used. They were placed in three groups of 10 animals and randomly assigned the treatments: 1) grazing+multi-nutritional block, 2) grazing+traditional supplement and 3) only grazing, in a completely random design. The rotational grazing system had three days of occupation and 27 days of rest. The average forage that was provided had 5,312 kg dry matter (MS) ha-¹ with 6.8% of crude protein, FDN 74.0%, FDA 51.9%, and in situ digestibility 38.5%. The total intake of dry matter was greater (p < 0.01) in treatment three (14.4 kg MS animal-¹ d-¹) compared with treatments one and two (10.7 kg and 13.4 kg MS animal-¹ d -1 respectively). Against what was expected, the daily live-weight gain was similar (p > 0.05) among treatments, averaging 0.43 kg animal-¹ d-¹. This response was mainly due to the fact that the multi-nutritional block did not increase the decomposition rate of the forage or the production of volatile fatty acids in the rumen. Under the conditions of this study, supplementing grazing steers with multi-nutritional block did not represent any benefit.

**Efecto del almidón resistente de banano (Musa cavendish AAA) sobre el control metabólico en ratas wistar con dieta alta en sacarosa**

En este estudio se determinaron los efectos del almidón resistente de banano gran enano (Musa cavendish) sobre los cambios metabólicos en sangre, en ratas con dieta alta en sacarosa. Se utilizaron 32 ratas Wistar macho recién destetadas de 150 g, suministradas con sacarosa al 30% (P/V) ad libitum durante 29 semanas. Posteriormente se administraron las siguientes dietas: dieta normal (DN) (control), almidón de yuca (AY); almidón resistente (AR) y fórmula de almidón resistente con leche de vaca (FAR) durante cuatro semanas. Los animales se sacrificaron después de 12 h de ayuno, se obtuvieron muestras para determinar glucemia y perfil de lípidos. Los valores obtenidos de glucemia fueron menores en el grupo con sacarosa y dieta AR (GSAR) que en el grupo control (77 ± 1 vs 103 ± 2 mg dL-¹, P <0.01). Para los grupos con sacarosa, los niveles de colesterol en sangre disminuyeron después del tratamiento con AR (GSAR y GSFAR) con respecto al grupo DN (131 ± 4 y 122 ± 10 vs 155 ± 2 mg dL-¹, respectivamente, p < 0.01). El HDL-colesterol se incrementó en el grupo GSFAR en comparación con el DN (69 ± 9 vs 54 ± 2 mg dL-¹, p < 0.05). Los triglicéridos disminuyeron en el grupo GSFAR en relación con el control (172 ± 25 vs 290 ± 46 mg dL-¹, < 0.1). En conclusión, la suplementación con almidón resistente nativo de banano gran enano, mostró cambios benéficos en la homeostasis de glucosa y los niveles de lípidos séricos de ratas con dieta alta en sacarosa. Posteriores estudios son necesarios para estudiar el mecanismo de acción del almidón resistente.

This study determined the effects of banana resistant starch (Musa Cavendish AAA) on metabolic changes in blood, in rats with a high-sucrose diet. Newly weaned male Wistar rats with 150 g of body weight were fed 30% (w/v) sucrose ad libitum during 29 weeks. They were then fed the following diets: normal diet (DN) (control), cassava starch (AY), resistant starch (AR) and a formula containing resistant starch and cow milk (FAR) during four weeks. The animals were sacrified after 12 h of fasting and samples were obtained to determine glycemia and lipids. Glycemia values were lower in the group with the AR diet and sucrose (GSAR) than in the control group (77 ± 1 vs 103 ± 2 mg dL-¹ p < 0.01). Cholesterol levels in blood in the groups receiving sucrose decreased after treatment with AR (GSAR and GSFAR) compared with the DN group (131 ± 4 and 122 ± 10 vs 155 ± 2 mg dL-¹, respectively, p < 0.01). HDL-Chol increased in the GSFAR group compared with the DN group (69 ± 9 vs 54 ± 2 mg dL-¹, p < 0.05). Triglycerides decreased in the GSFAR group compared with the control group (172 ± 25 vs 290 ± 46 mg dL-¹, p < 0.1). In conclusion, providing native banana resistant starch resulted in beneficial changes in glucose homeostasis and levels of serum lipids in rats fed a high sucrose diet. Further studies are needed to understand the action mechanism of the resistant starch.

Rendimiento de las generaciones F₁ y F₂ de híbridos trilineales de maíz en los valles altos de México

En México se usa 25% de semilla mejorada de maíz y 75% de semillas criollas ó variedades mejoradas acriolladas (generaciones avanzadas de híbridos). El precio de la semilla híbrida F1, es el más alto del mundo, esto limita un mayor uso, por lo que se emplea semilla obtenida de la propia parcela de híbridos, dado que en los Valles Altos los híbridos que se siembran en mayor superficie son H-50 y H-48, en este trabajo se estableció como objetivo definir la productividad de las generaciones F1 y F2 de los híbridos H-48, H-50, H-153, H-50 AE y H-47 AE, los cuales se evaluaron en el ciclo primavera-verano 2007 en dos experimentos; en la Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán (FESC) de la UNAM y en el Campo Experimental Valle de México (CEVAMEX) del INIFAP. El análisis estadístico combinado detectó para rendimiento diferencias altamente significativas para localidades, genotipos, generaciones F1 F2, así como para la interacción genotipos x generaciones F1 F2. La media de rendimiento fue 8 560 kg ha-¹ y el coeficiente de variación fue 18.8%. En CEVAMEX la media de rendimiento fue 10 053 kg ha-¹ diferente estadísticamente a la FESC donde la media fue 7 069 kg ha ¹. La generación F1 en promedio rindió 9 985 kg ha-¹ que representó 139.9% con respecto a la generación F2 que produjo 7 137 kg ha-¹. Los resultados obtenidos ratifican que no es conveniente el uso de semilla de la generación F2, por el decremento en productividad ya que la diferencia en rendimiento justifica la adquisición de semilla nueva cada ciclo.

In Mexico, 25% of improved maize seed and 75% of native seed or improved native varieties (advanced generations of hybrids) are used. The price of the F1 hybrid seed is the highest in the world, limiting its greater use, for which reason farmers use seeds from their own plots of hybrid seeds. In the high valleys of Mexico, the maize hybrids most planted are the H-50 and H-48. The purpose of this study was to determine the productivity of the F1 and F2 generations of the hybrids H-48, H-50, H-153 H-50 AE and H-47 AE. They were evaluated during the 2007 Spring-Summer season in two experiments carried out at the Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán (FESC) of the UNAM and the experimental station Campo Experimental Valle de México (CEVAMEX) of the INIFAP. With respect to yield, the combined statistical analysis detected highly significant differences for localities, genotypes and F1 F2 generations, as well as for the interaction genotypes x F1 F2 generations. Mean yield was 8 560 kg ha-¹ and the coefficient of variation was 18.8%. The mean yield obtained at the CEVAMEX was 10 053 kg ha¹. This was statistically different from that recorded in the FESC where a mean of 7 069 kg ha-¹ was logged. The F1 generation yielded 9 985 kg ha-¹ on average, which represented 139.9% with respect to the F2 generation that produced 7 137 kg ha¹. The results indicate that the use of F2 generation seeds is not convenient due to a decrease in productivity, and that the difference in yield justifies acquiring new seeds every season.

Comportamiento genético y aptitud combinatoria en cruzas simples con líneas élite de maíz

El presente trabajo se realizó en dos etapas, en 2006 la formación de cruzas, en el campo experimental de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro Unidad Laguna (UAAANUL), y la evaluación de las mismas en dos localidades con tres ambientes en 2007; en el campo experimental de la UAAANUL durante los ciclos primavera y verano, y en el ejido El Niágara, municipio de Aguascalientes Ags, durante la primavera. El material genético utilizado estuvo constituido por 24 líneas endogámicas, siete del programa de la UAAANUL, cuatro del INIFAP y 13 del CIMMYT. El objetivo fue, estimar los efectos de aptitud combinatoria general (ACG) de las líneas y la aptitud combinatoria específica (ACE) de sus cruzas, así como cuantificar la heredabilidad y el grado de dominancia, de las 128 cruzas formadas. Para rendimiento en forraje verde, en ACG sobresalieron los probadores macho: B-40 (52.0 t ha-1), CML-311 (49.0 t ha-1), y AN-447 (45.2 t ha-1), mientras que para aptitud combinatoria específica (ACE), los valores más altos fueron para las cruzas: B-40xCML-319 (30.8 t ha-1), B-40xCML-254 (30.7 t ha-1), CML-311xCML-254(30.0 t ha-1) y CML-311xCML-319 (29.7 t ha-1), que también resultaron ser las más sobresalientes en rendimiento de forraje verde con: 123, 123, 120 y 119 t ha-1 respectivamente. En los parámetros genéticos para rendimiento, la varianza de dominancia fue de 210, supero a la varianza aditiva que fue de 154, la heredabilidad en sentido amplio fue 73%, mientras que en sentido estricto fue 30% y sobredominancia de 1.7.

This study was carried out in two stages: in 2006 with the formation of crosses in the experimental station of the Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro Unidad Laguna (UAAANUL) and their evaluation in two localities with three environments in 2007, in the experimental station of the UAAANUL during the spring and summer seasons and in El Niagara, municipality of Aguascalientes, Ags., during the spring. The genetic material used included 24 breeding lines, seven from the programme of the UAAANUL, four from the INIFAP and 13 from the CIMMYT. The objective was to estimate the effects of the general combining ability (ACG) of the breeding lines and the specific combining ability (ACE) of the crosses, as well as to quantify the capacity to inherit and the degree of dominance of the 128 resulting crosses. With respect to the yield of green forage, for the general combining ability (ACG) the male testers B-40 (52.0 t ha-1), CML-311 (49.0 t ha-1) and AN-447 (45.2 t ha-1) stood out, whereas for the specific combining ability (ACE) the highest values were recorded for the crosses B-40xCML-319 (30.8 t ha-1), B-40xCML-254(30.7 t ha-1), CML-311xCML-254 (30.0 t ha-1) and CML-311xCML-319 (29.7 t ha-1), which were also the best regarding the yield of green forage with 123, 123, 120 and 119 t ha-1 respectively. Among the genetic parameters for yield, the dominance variance was 210, greater than the additive variance of 154, the capacity to inherit was 73% in a broad sense and 30% in a strict sense, and the overdominance was 1.7.

**Efecto de Azospirillum brasilense en el rendimiento del maíz en el norte de Tamaulipas, México**

Histología uretral y vaginal en algunas hembras de mamíferos

El análisis de las características histológicas de la uretra y la vagina en hembras de mamíferos es útil para entender la fisiología y la patología de procesos como la continencia urinaria, la cópula y el parto. En este contexto, las especies más estudiadas en cuanto a la organización tisular de la uretra y vagina son la rata y la coneja. Es necesario estudiar con más detalle la organización tisular de la vagina y uretra en diferentes especies con fines de comparación. Tal información permitiría entender la diversidad funcional y conductual asociada a estos órganos. El presente documento reúne, compara y discute la información existente sobre las características histológicas de la uretra y la vagina en algunas hembras de mamíferos destacando aquellas de la coneja, modelo utilizado por nuestro grupo de investigación para estudiar la fisiología reproductiva y urinaria femenina.

The analysis of the histological characteristics of the urethra and the vagina in female mammals is useful in understanding the physiology and pathology of processes such as urinary continence, copulation and delivery. In this regard, the species most studied with respect to the histological organisation of the urethra and vagina, are the rat and the rabbit. For comparative purposes, it is necessary to study in greater detail the histological organisation of the urethra and vagina in different species. The information gathered could help understand the functional and behavioural diversity associated with these organs. This study gathers, compares and discusses the existing information on the histological characteristics of the urethra and vagina in some mammal females, with emphasis on those of the rabbit, a model used by our research group to study female reproductive and urinary physiology.