Scielo RSS <![CDATA[Ciencias marinas]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=0185-388020140003&lang=es vol. 40 num. 3 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[<b>Digestibilidad aparente de materia seca, proteína cruda y aminoácidos de seis subproductos de rastro en juveniles de <i>Litopenaeus vannamei</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-38802014000300001&lng=es&nrm=iso&tlng=es Los coeficientes de digestibilidad aparente (CDA) de materia seca, proteína cruda (PC) y aminoácidos (AA) fueron evaluados para seis subproductos de rastro utilizados para alimentar juveniles de camarón blanco del Pacífico: dos tipos de harina avícola (harina avícola 1, 69% de PC; harina avícola 2, 72% de PC), dos tipos de harina de pluma (89% de PC), un tipo de harina de sangre (96% de PC) y un tipo de harina de cerdo (57% de PC). Las dietas experimentales incluyeron 30% del ingrediente prueba y 70% de una dieta comercial suplementada con 1% de óxido de cromo como marcador inerte. El contenido de AA en los ingredientes, las dietas, las dietas lixiviadas y las heces fue analizado por cromatografía líquida de alta resolución. La pérdida preprandial de AA por lixiviación en agua fue mayor en las dietas con harina de sangre (15%) y con harina de cerdo (10%). Las dietas con harina avícola 1 y 2 presentaron pérdidas promedio de nutrientes del 3% y 5%, respectivamente, mientras que la dieta de referencia presentó pérdidas promedio del 6%. Los AA que se perdieron en mayor medida fueron lisina (21%), metionina (15%) e histidina (12%). Los CDA de materia seca fueron mayores para la harina avícola 2 y 1 (73% y 70%), seguidos de la harina de cerdo (69%), los dos tipos de harina de pluma (61%) y la harina de sangre (57%). La digestibilidad de PC fue más alta para los dos tipos de harina avícola (78-80%), seguidas de la harina de cerdo (76%) y la harina de sangre y las harinas de pluma (65-67%). La digestibilidad de PC de la dieta de referencia (80%) fue mayor que la de los subproductos de rastro excepto las harinas avícolas. Los CDA de la suma de AA ajustados para corregir la lixiviación de nutrientes oscilaron desde 65% para la harina de sangre hasta 80% para las harinas avícolas.<hr/>Apparent digestibility coefficients (ADC) of dry matter, crude protein (CP), and amino acids (AA) were evaluated in diets with six rendered by-products used to feed juvenile Pacific white shrimp: two poultry meals (poultry meal 1, 69% CP; poultry meal 2, 72% CP), two feather meals (89% CP), one blood meal (96% CP), and one pork meal (57% CP). Experimental diets were formulated with 30% of the test ingredient and 70% of a commercial diet supplemented with 1% of chromium oxide as inert marker. AA contents in ingredients, diets, leached diets, and feces were determined by high performance liquid chromatography. Preprandial AA losses attributed to leaching were higher in the blood meal diet (15%) and pork meal diet (10%). Poultry meal diets 1 and 2 showed mean AA losses of 3% and 5%, respectively, while the reference diet had a mean AA leaching of 6%. The AA that had the highest leaching rates were lysine (21%), methionine (15%), and histidine (12%). The ADC of dry matter was higher for poultry meals 1 (70%) and 2 (73%), followed by pork meal (69%), feather meals (61%), and blood meal (57%). The digestibility of CP was higher for poultry meals (78-80%), followed by pork meal (76%), and blood meal and feather meals (65-67%). The digestibility of CP in the reference diet (83%) was higher than that observed for all the animal by-product meals except the poultry meals. The ADC of the sum of AA adjusted for nutrient leaching fluctuated from 65% for blood meal to 80% for poultry meals. <![CDATA[<b>Variabilidad reproductiva del robalo común, <i>Centropomus undecimalis,</i> en ambientes de salinidad contrastante interconectados por el sistema fluvial Grijalva-Usumacinta</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-38802014000300002&lng=es&nrm=iso&tlng=es El robalo común, Centropomus undecimalis, es un pez eurihalino migratorio. En el sur del golfo de México, los adultos dominan la captura en ambientes marinos (AM) mientras que los adultos jóvenes y juveniles se capturan en ambientes dulceacuícolas (AD); sin embargo, se pueden encontrar adultos de gran talla y edad en AD alejados del mar, y se desconoce el efecto del ambiente contrastante sobre su ciclo reproductor. Para conocer el efecto de los hábitats de salinidad contrastante en el robalo común, se analizaron características reproductoras macroscópicas durante un ciclo anual en AM y AD interconectados por la cuenca Grijalva-Usumacinta. Se localizaron ejemplares con gónadas bien desarrolladas y capaces de desovar en AD, condición no convencional en este hábitat, pero el desove activo sólo se observó en AM. Centropomus undecimalis muestra una estrategia biológica que le permite aprovechar el AD como juvenil hasta alcanzar la madurez sexual como macho y luego incorporarse al stock reproductor en AM. Los adultos de ambos sexos permanecen indistintamente en AM o AD sin haber efectos sobre su ciclo reproductor, sugiriendo que aquellos que maduran en AD migran al mar durante la temporada de desove.<hr/>The common snook, Centropomus undecimalis, is a migratory euryhaline fish. In the southern Gulf of Mexico, fishing of large snooks occurs mainly in the marine environment (MA), while medium-size adults and juveniles are caught in freshwater environments (FW); however, large-size adults can also be found in FW far away from the sea, and the effect of different environments on their reproductive cycle is unknown. To describe the reproductive cycle of this species in different salinity habitats, we analyzed macroscopic reproductive characteristics during one annual cycle in FW and MA interconnected by the Grijalva-Usumacinta basin. Specimens with full-grown gonads and capable of spawning were found in FW, an unusual condition not reported for this habitat, but active spawning was observed only in MA. Centropomus undecimalis has a biological strategy that allows the use of FW as a juvenile until it reaches sexual maturity as a male and joins the reproductive stock in MA. Adults of both sexes can remain in both FW and MA without affecting their reproductive cycle, suggesting that those that mature in FW migrate to the sea during the spawning season. <![CDATA[<b>Evaluación del efecto estrogénico por filtros UV en el pez sargento <i>Abudefduf saxatilis</i></b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-38802014000300003&lng=es&nrm=iso&tlng=es La oxibenzona, el octil salicilato y el octinoxato son compuestos empleados en una gran variedad de productos como protección contra la exposición a la radiación ultravioleta. En los últimos años ha aumentado la preocupación en cuanto a su seguridad ambiental, ya que estudios han demostrado que tienden a bioacumularse y actuar como xenoendocrinos en organismos acuáticos. A la fecha, no se han realizado estudios sobre su impacto en especies asociadas a arrecifes tropicales. Por ello, el presente trabajo investiga los efectos estrogénicos de tres filtros ultravioleta en el pez sargento, Abudefduf saxatilis. Dada la falta de información genómica disponible para A. saxatilis, una primera parte del estudio consistió en aislar y secuenciar los genes de la vitelogenina (VTG) y β-actina. En una segunda etapa, se estudiaron los efectos estrogénicos de estos tres compuestos evaluando la inducción de la expresión genética y de la síntesis de la VTG en organismos juveniles (<5 cm). Los peces se inyectaron intraperitonealmente con dosis de 5, 25 y 50 μg g-1 peso húmedo de oxibenzona, octil salicilato, octinoxato y una mezcla de ellos en proporciones similares a las empleadas en las lociones comerciales. Aunque se observó un aumento en la producción de fósforo lábil al álcali en todas las muestras tratadas con los filtros UV, el incremento sólo fue estadísticamente significativo en el control positivo (17β-estradiol). El incremento en la expresión relativa del gen fue también estadísticamente significativo únicamente en el control positivo.<hr/>Oxybenzone, octyl salicylate, and octinoxate are compounds used in a variety of products as a protection against exposure to ultraviolet radiation. Concerns have emerged regarding their environmental safety as previous studies have shown that they tend to bioaccumulate and act as potential xenoestrogens in aquatic organisms. To our knowledge no studies have investigated their impact on tropical reef-associated species. Thus, the aim of the present study was to evaluate the estrogenic effects of these three compounds on the abundant, reef-associated sergeant major damselfish, Abudefduf saxatilis. As no genomic information of A. saxatilis was available, the first part of the study was to isolate and to sequence the vitellogenin (VTG) and β-actin genes. In the second part, the potential estrogenicity of the three compounds in juvenile fish (<5 cm) was studied using gene expression and protein synthesis analyses to evaluate the induction of VTG Fish were exposed to doses of 5, 25, and 50 μg g-1 of oxybenzone, octyl salicylate, octinoxate, and to a mixture of them in a similar proportion to the one used in commercial personal care products. An increment in alkali-labile phosphate was observed in all treatments, but it was only statistically significant in the positive control (17β-estradiol). Relative gene expression was only statistically augmented in the positive control. <![CDATA[<b>Influencia de cambios ambientales en picofitoplancton y bacterias en la bahía de Daya, mar de China Meridional</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-38802014000300004&lng=es&nrm=iso&tlng=es Los cambios ambientales generados por las actividades humanas y los procesos naturales determinan las características de la distribución y abundancia de dos grupos de picofitoplancton (Synechococcus y picoeucariontes). Se evaluaron las comunidades de picofitoplancton y de bacterias con mayor (MaADN) y menor (MeADN) cantidad de ADN, identificadas mediante citometría de flujo, durante el periodo de transición intermonzónico en otoño en la bahía de Daya (mar de China Meridional). La abundancia de Synechococcus y picoeucariontes varió entre 2.16 x 10(4) y 1.45 x 10(5) cél mL-1 y entre 0.78 x 10³ y 7.95 x 10³ cél mL-1, respectivamente. La abundancia del grupo bacteriano de MaADN fue mayor en el agua superficial (media: 5.58 x 10(5) cél mL-1) que en el fondo de la bahía (media: 3.74 x 10(5) cél mL-1), con una diferencia significativa (n = 12, P = 0.05). No se observó una diferencia significativa entre la abundancia del grupo de MeADN en la superficie (media: 7.06 x 10(5) cél mL-1) y el fondo (media: 4.83 x 10(5) cél mL-1) (n = 12, P > 0.05). Un análisis de componentes principales mostró que ambos grupos de picofitoplancton (Synechococcus y picoeucariontes) y bacterias (MaADN y MeADN) se relacionaron positivamente con nutrientes (NO3-N, NH4-N y SiO3-Si). Se identificaron tres subsistemas en la bahía: las partes oeste y este, las partes central y noroeste, y la boca y parte central.<hr/>Environmental changes driven by intense human disturbance and natural processes govern the abundance and distribution characteristics of two picophytoplankton groups (Synechococcus and picoeukaryotes). Picophytoplancton and high DNA (HDNA) and low DNA (LDNA) bacterial groups, identified by flow cytometry, were assessed during the autumn monsoon transition period in Daya Bay (South China Sea). The abundance of Synechococcus and picoeukaryotes ranged from 2.16 x 10(4) to 1.45 x 10(5) cell mL-1 and from 0.78 x 10³ to 7.95 x 10³ cell mL-1, respectively. The abundance of HDNA bacteria in surface water (mean: 5.58 x 10(5) cell mL-1) was greater than in bottom water (mean: 3.74 x 10(5) cell mL-1), with significant difference (n = 12, P = 0.05). The difference in LDNA abundances between surface (mean: 7.06 x 10(5) cell mL-1) and bottom (mean: 4.83 x 10(5) cell mL-1) waters was insignificant (n = 12, P > 0.05). The results of the principal component analysis showed that both picophytoplankton (Synechococcus and picoeukaryotes) and bacteria (HDNA and LDNA) were positively related to nutrients (NO3-N, NH4-N, and SiO3-Si). Three subsystems in the bay were identified as follows: the west and east parts, the central and northwest parts, and the mouth and central part.