Scielo RSS <![CDATA[Revista mexicana de fitopatología]]> http://www.scielo.org.mx/rss.php?pid=0185-330920120002&lang=es vol. 30 num. 2 lang. es <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.mx/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.mx <![CDATA[<b>Aislamiento y Potencial Parasítico de un Aislamiento Nativo de <i>Pochonia chlamydosporia</i> en Contra de <i>Nacobbus aberrans</i> en Frijol</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33092012000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se tomaron muestras en suelos naturalmente infestados con Nacobbus aberrans dentro del municipio Pozo de Gamboa, estado de Zacatecas, México, y se obtuvo un aislamiento nativo del hongo nematófago Pochonia chlamydosporia var. chlamydosporia. Se realizaron pruebas para determinar su potencial como agente de control biológico del nematodo: primero su capacidad de colonización de raíces, tanto de plantas empleadas en esquemas de rotación como de diferentes variedades de frijol, y posteriormente su capacidad para parasitar huevos de N. aberrans in vitro. También se probó su efectividad como biocontrolador del nematodo bajo condiciones de invernadero. El aislamiento nativo colonizó el 100 % de raíces de las plantas probadas y de las variedades de frijol utilizadas; el parasitismo de huevos fue del 82 %. En invernadero, las plantas de frijol inoculadas con dos dosis diferentes del aislamiento nativo (7,500 y 15,000 clamidosporas g-1 de suelo) desarrollaron mayor follaje y peso de raíces que las plantas testigo y las tratadas con carbofuran 48 % (4 L ha-1). El agallamiento de raíces y el número de nematodos dentro de las mismas fueron menores al aplicarse el hongo. Este es el primer reporte de P. chamydosporia en el estado de Zacatecas y de su uso como potencial agente de control biológico del nematodo falso nodulador en frijol.<hr/>Naturally infested with Nacobbus aberrans soil samples were taken at Pozo de Gamboa municipality, Zacatecas state, Mexico, and native isolates of the nematophagous fungus Pochonia chlamydosporia var. chlamydosporia were obtained. Tests to evaluate their potential as a biological control agent against this nematode were done: first, their root colonization capacity was evaluated both from plants used in rotation schemes as well as of different bean varieties, and also their ability to parasitize N. aberrans eggs in vitro was tested. Additionally, tests were done to prove their effectiveness as a nematode biocontroller under greenhouse conditions. The native isolate colonized 100 % of the roots of the plants and the bean varieties tested; egg parasitism was 82 %. Greenhouse bean plants inoculated with two different doses of the native isolate (7,500 and 15,000 chlamydospores g-1 of soil) showed more foliage and root weight than the control plants and those treated with 48 % carbofuran (4 L ha-1). Root galling and nematode numbers inside them were lower after fungus application. This is the first report of P. chamydosporia in Zacatecas state and its use as a potential biological control agent for false root-knot nematode in beans. <![CDATA[<b><i>Fusarium mexicanum</i></b> <b>Agente Causal de la Malformación del Mango en Jalisco, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33092012000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es La malformación es una de las enfermedades más importantes del mango en el ámbito mundial. Varias especies de Fusarium han sido identificadas como agentes causales de esta enfermedad. Recientemente, una nueva especie, F. mexicanum, fue descrita causando malformación en huertas de mango de la región centro occidente de México; sin embargo, esta especie no ha sido detectada en áreas productoras del Golfo de México. Durante los últimos años, se ha presentado un incremento en las huertas de mango que presentan malformación en Jalisco, un estado localizado al norte del área donde F. mexicanum ha sido detectado. El objetivo de este trabajo fue identificar el patógeno causante de la malformación floral y vegetativa en Jalisco. Análisis morfológico y genético de los genes β tubulina, EF-1 α, e histona H3, mostró que todos los aislados estudiados fueron F. mexicanum. Se confirmó que este patógeno es la especie principal causante de la malformación del mango en los estados localizados en la región del Pacífico central. Análisis filogenéticos mostraron que F. mexicanum pudiera estar presente como poblaciones clonales cuya dispersión pudo haber ocurrido por medio de la comercialización de plantas de vivero contaminadas. F. mangiferae, F. sterilihyphosum y tipo F. subglutinans, especies causantes de la malformación en otros países, no fueron detectadas en este estudio.<hr/>Malformation is one of the most important diseases of mango worldwide. Several Fusarium species have been identified as causal agents of this disease. Recently, a new species, F. mexicanum, was described causing malformation in mango orchards located in the central western region of Mexico; however, it was not detected in producing areas along the Gulf of Mexico. During the last years, there has been an increase in mango orchards presenting malformation in Jalisco, a state located north of the area where F. mexicanum has been detected. The objective of this work was to identify the pathogen causing floral and vegetative malformation in Jalisco. Morphological and genetic analyses of the genes β tubulin, EF-1 α, and histone H3, indicated that all the isolates studied were F. mexicanum. This pathogen is confirmed as the main species causing mango malformation in those states located along the central Pacific region. Phylogenetic analysis showed that F. mexicanum may be present as clonal populations whose dispersal could have occurred through commercialization of contaminated plants from nurseries. F. mangiferae, F. sterilihyphosum and F. subglutinans type, species causing malformation in other countries, were not detected in this study. <![CDATA[<b>Caracterización de Grupos de Compatibilidad Vegetativa de <i>Fusarium mexicanum</i> Causante de la Malformación del Mango</b> <b>en Jalisco, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33092012000200003&lng=es&nrm=iso&tlng=es Aislados de Fusarium mexicanum obtenidos de árboles de mango con la enfermedad malformación en Jalisco, fueron caracterizados de acuerdo a grupos de compatibilidad vegetativa (GCVs). F. mexicanum ha sido detectado causando malformación del mango en varias regiones de México. Los aislados fueron cultivados en medio mínimo suplementado con clorato de potasio (KClO3), NO3- y L-asparagina, para generar mutantes (nit). Los mutantes son detectados como sectores de micelio resistente al clorato, incapaces de utilizar nitrato como fuente de nitrógeno debido a mutaciones en loci asociados con la ruta metabólica del nitrato. Aislados de F. mexicanum generaron 239 sectores de micelio resistentes al clorato, siendo 62.3 % mutantes nit. La caracterización fenotípica detectó 36.91 % de mutantes nit1, 28.18 % de mutantes nit3, 19.46 % de mutantes NitM y 14.76 % de mutantes nnu. Pruebas de compatibilidad detectaron dos GCVs. Los aislados en un GCV de Jalisco fueron compatibles con aislados de un GCV previamente identificado de F. mexicanum de Michoacán. Un total de tres GCVs fueron detectados en la región Pacífico centro de México.<hr/>Fusarium mexicanum has been described as the causal agent of mango malformation in several producing areas in Mexico. Isolates of F. mexicanum obtained from mango trees with malformation disease in Jalisco were characterized according to vegetative compatibility groups (VCGs). Isolates were cultured on minimal medium supplemented with potassium chlorate (KClO3), NO3-, and L-asparagine, to generate spontaneous nitrate nonutilizing (nit) mutants. Mutants are detected as mycelia sectors chlorate-resistant, which are not able to utilize nitrate as a nitrogen source due to mutations at loci associated with the nitrate-assimilation pathway. F. mexicanum isolates generated 239 chlorate-resistant sectors of mycelia, out of 62.3 % were nit mutants. Phenotypic characterization detected 36.91 % mutants nit1, 28.18 % mutants nit3, 19.46 % mutants NitM and 14.76 % mutants nnu. Compatibility pairing tests amongst the mutants detected two VCGs in isolates of F. mexicanum from Jalisco. Isolates in one VCG from Jalisco were compatible with isolates of a previously identified VCG of F. mexicanum from Michoacan. A total of three VCGs were detected in the central Pacific region of Mexico. <![CDATA[<b>Hongos Asociados a la Parte Aérea del Arándano en Los Reyes, Michoacán, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33092012000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es El objetivo del estudio consistió en identificar morfológicamente los hongos asociados a sintomatologías presentes en hojas, tallos y frutos del arándano y determinar su incidencia estacional en la principal zona productora de esta frutilla en Michoacán, México. Entre marzo 2009 y febrero 2010 se tomaron al azar, en el 5 % de plantas de tres huertos comerciales, se colectaron muestras de hojas, tallos y frutos con síntomas atribuidos a hongos. A partir de tejido dañado se hicieron aislamientos en PDA y se obtuvieron cepas puras de hongos. Para la identificación de los hongos a nivel de género se emplearon claves especializadas. Se identificaron 12 hongos asociados a 12 sintomatologías, entre éstas: pudrición del fruto (Alternaría, Colletotrichum), manchas foliares (Alternaría, Colletotrichum, Neofusicoccum, Pestalotiopsis, Phyllosticta, Stemphyllium), roya (Pucciniastrum), atizonamiento y cáncer del tallo (Alternaria, Bipolaris, Colletotrichum, Curvularia, Neofusicoccum, Phomopsis, Pestalotiopsis, Phoma) y tizón de yemas (Chaetomium, Phoma). La roya presentó la mayor incidencia (84.39 %), principalmente durante primavera. Los hongos aislados con mayor frecuencia fueron Colletotrichum y Alternaria.<hr/>The aim of the study was to identify morphologically the fungi associated to symptomatology present in leaves, stems and blueberry fruits and determine its seasonal incidence in the main producing area of this berry in Michoacán, Mexico. Between March 2009 and February 2010, some leaves, stems and fruits with symptoms attributed to fungi were randomly collected from 5% of the plants of three commercial orchards. Isolates in PDA were made from damaged tissue and the pure fungal strains were obtained. Specialized keys were used for fungi identification at genus level. Twelve fungi were identified associated to 12 symptomatologies, among them: fruit rot (Alternaria, Colletotrichum), leaf spot (Alternaria, Colletotrichum, Neofusicoccum, Pestalotiopsis, Phyllosticta, Stemphyllium), rust (Pucciniastrum), blighting and stem canker (Alternaria, Bipolaris, Colletotrichum, Curvularia, Neofusicoccum, Phomopsis, Pestalotiopsis, Phoma) and bud blight (Chaetomium, Phoma). The rust showed the highest incidence (84.39 %), mainly during spring. The most frequently isolated fungi were Colletotrichum and Alternaria. <![CDATA[<b>Diversidad de Hongos en Semilla de Trigo de Temporal</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33092012000200005&lng=es&nrm=iso&tlng=es El estudio tuvo como objetivo de identificar y cuantificar la incidencia y frecuencia de hongos en semilla de trigo de temporal en los Valles Altos de México. La semilla se colectó en los ciclos primavera-verano 2009 y 2010 en 10 localidades de los estados de México, Puebla y Tlaxcala. Se cuantificó la incidencia y frecuencia de cada especie por el método de Freezing Blotter. Se identificaron 11 especies reportadas como patógenas: Curvularia sp., Fusarium avenaceum, F. culmorum, F. equiseti, F. graminearum, F. oxysporum, F. poae, F. verticillioides, Helminthosporium cynodontis, H. sativum y Microdochium nivale; la especie con mayor frecuencia fue F. graminearum con 4 % y la mayor incidencia de especies fue en Chapingo y Puebla en 2009 y Tlaxcala en 2010.<hr/>This study was done with the aim to identify and quantify the incidence and prevalence of fungi in rainfed wheat seed in the high valleys of Mexico. The seed was collected during spring-summer 2009 and 2010 in 10 locations of Mexico, Puebla and Tlaxcala states. The incidence and frequency of each species was quantified by the Freezing Blotter method. Eleven reported pathogenic species were identified and reported: Curvularia sp., Fusarium avenaceum, F. culmorum, F. equiseti, F. graminearum, F. oxysporum, F. poae, F. verticillioides, Helminthosporium cynodontis, H. sativum and Microdochium nivale; the most common species was F. graminearum with 4 % and the highest species incidence was in Chapingo and Puebla in 2009 and Tlaxcala in 2010. <![CDATA[<b>Efecto de la Preparación del Suelo en la Dispersión de Esclerocios de <i>Sclerotium cepivorum</i> Berk</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33092012000200006&lng=es&nrm=iso&tlng=es La pudrición blanca del ajo es la principal enfermedad fungosa de este cultivo en Zacatecas, México. La mayoría de las parcelas con ajo se encuentran infestadas con esclerocios de Sclerotium cepivorum, sin embargo, no existe información acerca de la influencia de las prácticas culturales previas a la siembra, sobre la dispersión de los esclerocios del patógeno. El objetivo de este trabajo fue determinar el efecto de las prácticas culturales previas a la siembra, sobre la dispersión de esclerocios del hongo. En una parcela de 0.9 ha con antecedentes de S. cepivorum, se tomaron 90 muestras de suelo a profundidades de 0-20 y 21-40 cm y se analizaron para contar el número de esclerocios antes y después de la preparación del suelo. Después de la preparación del suelo hubo un incremento del 30.3 % en el número de muestras con esclerocios en la capa de suelo más profunda y no hubo diferencia en número de esclerocios en la capa superior del suelo.<hr/>The garlic white rot is the main fungal disease of this crop in Zacatecas, Mexico. Even if most garlic fields are infested with Sclerotium cepivorum sclerotia, there are no current reports about the influence of cultural practices prior to planting on the dispersal of sclerotia of the pathogen. Therefore, the aim of this study was to determine the effect of cultural practices prior to planting on the dispersal of sclerotia of the fungus. From a 0.9 ha field with a history of S. cepivorum, 90 soil samples were taken at depths ranging from 0-20cm (A) and from 21-40 cm (B) and they were analyzed to count the number of sclerotia before and after soil preparation. After soil preparation there was a 30.3 % increase in the number of samples with sclerotia in the deeper soil layer and no difference in the number of sclerotia in the upper soil layer was observed. <![CDATA[<b>Detección de Infecciones Mixtas Causadas por Begomovirus y Curtovirus en Plantas de Chile para Secado en San Luis Potosí, México</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33092012000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es Las infecciones virales son una de las enfermedades más importantes del chile para secado en el Norte Centro de México. Las infecciones virales mixtas son comunes en plantas de chile a nivel mundial, sin embargo, en San Luis Potosí, México se carece de información acerca de curtovirus y begomovirus infectando plantas de chile, por lo que el objetivo del presente estudio fue obtener información sobre la presencia de geminivirus infectando plantas de chile para secado que mostraban una sintomatología común. Se colectaron diez plantas de chile (Capsicum annuum "Mirasol") que mostraban síntomas típicos de amarillamiento y se analizaron mediante técnicas moleculares para detectar la presencia de begomovirus y curtovirus. Con respecto a curtovirus, se encontró al Beet mild curly top virus (BMCTV) en todas las muestras analizadas, mientras que los begomovirus Pepper huasteco yellow vein virus (PHYVV) y Pepper golden mosaic virus (PepGMV) se encontraron en ocho y diez del total de muestras colectadas respectivamente. Cabe resaltar que en solo dos de las diez muestras la presencia de PepGMV no estuvo relacionada con PHYVV.<hr/>Viral infections are one of the most important diseases of chili peppers for drying in north central Mexico. Mixed viral infections are common in chili plants worldwide, however, in San Luis Potosi, Mexico there is no information about curtovirus and begomovirus infecting chili pepper plants; therefore, the aim of this study was to obtain information on the presence of geminivirus infecting chili for drying with a common symptomatology. Ten chili pepper plants (Capsicum annuum "Mirasol") with typical yellowing symptoms were collected and analyzed using molecular techniques to detect the presence of begomovirus and curtovirus. As for curtovirus, Beet mild curly top virus (BMCTV) was found in all samples analyzed, while as for begomovirus, Pepper huasteco yellow vein virus (PHYVV) and Pepper golden mosaic virus (PepGMV) were found in eight and ten of the total samples collected, respectively. It is important to mention that in only two of the ten samples PepGMV was present and it was not related to PHYVV. <![CDATA[<b>Localización <i>In Situ</i> de Inclusiones del Virus Tristeza de los Cítricos con Anticuerpos Desarrollados Contra la Proteína Recombinante no Estructural p20</b>]]> http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33092012000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es Se describe el desarrollo de un inmunoensayo para la localización in situ de inclusiones virales inducidas por el virus tristeza de los cítricos (Citrus tristeza virus = CTV) mediante microscopía de luz con anticuerpos preparados contra la proteína recombinante p20 no estructural del CTV. Se emplearon cortes manuales de aproximadamente 100 µm de grosor a partir de corteza de varetas de plantas de cítricos sanas e infectadas por el CTV. Los cortes se fijaron en 70 % de etanol y se incubaron subsecuentemente con anticuerpos anti-p20 desarrollados ya sea en rata o conejo en diluciones de 1:5,000 y 1:10,000 y 1:1,000 y 1:3,000 respectivamente, y con conjugados comerciales IgG anti-especie en diluciones de 1:30,000 para cada uno de ellos, agregando al final la solución cromogénica compuesta por NBT/BCIP. Las inclusiones virales se visualizaron en un microscopio de luz a 10 y 40 aumentos en forma de áreas irregulares con coloración azul obscura en el área del floema y fibras del floema en cortes efectuados con plantas infectadas por el CTV; los tejidos provenientes de plantas sanas no presentaron ningún tipo de coloración, lo que permitió discriminar plantas sanas e infectadas por el CTV.<hr/>An in situ immunoassay is described for localization of Citrus tristeza virus (CTV) inclusion bodies by light microscopy with antibodies developed to the recombinant p20 non-structural protein. Free hand bark sections of ca. 100 µm tick from healthy or CTV infected plants were fixed with 70 % ethanol and subsequently incubated with specific polyclonal antiserum anti-p20 either from rat or rabbit at dilutions 1:5,000 y 1:10,000 y 1:1,000 and 1:3,000 respectively and IgG anti species at 1:30,000 dilution; at the end, the chromogenic solution NBT/BCIP was added. Viral inclusion bodies were visualized by light microscopy at 10 and 40X magnifications as dark blue irregular areas in phloem associated tissues in CTV infected plants; no dark blue color was observed in the phloem tissues of healthy plants.