ISSN 1405-0099
versión impresa

INFORMACIÓN PARA LOS AUTORES

• Instrucciones para autores

Cirujano General es una revista con revisión por pares (peerreviewed journal) dedicada a la difusión de artículos relacionados a la cirugía general con especial énfasis en las enfermedades propias (autóctonas) de Latinoamérica.

Es publicación oficial de la Asociación Mexicana de Cirugía General, A.C. fundada en 1973. Se publica trimestralmente. Deberán ajustarse a las reglas gramaticales, empleando términos científicos y técnicos aceptados comúnmente.

Preparación del manuscrito: Emplee papel bond blanco, tamaño carta, escriba a doble espacio y utilice mayúsculas y minúsculas de acuerdo al idioma en que envíe el artículo (No emplee sólo mayúsculas).

Numere las páginas consecutivamente (ángulo superior derecho) e identifíquelas con el primer apellido del autor (ángulo superior izquierdo).

Empiece en una nueva página cada sección de su artículo. Si el artículo fue procesado en una computadora, envíe disco o (CD ó DVD) en programa Word o ASCII, junto con una copia impresa del trabajo.

Página del título: Incluirá lo siguiente: Título del artículo, en negritas, debe ser breve y conciso. Nombre(s) y apellido(s) del autor(es) en el orden que deban aparecer en la publicación. No use abreviaturas de los nombres o apellidos, escríbalos completos. Nombre del sitio(s) o Institución(es) donde se realizó el trabajo. Nombre, dirección (incluido el código postal), teléfono(s), fax, correo electrónico (si tiene) y dirección en Internet (si tiene). Título corto (para cornisas).

Autoría: Todas las personas mencionadas como autores deben calificar para ello. Cada autor debe haber participado lo suficiente en el trabajo como para asumir la responsabilidad pública de su contenido. El editor puede requerir de los autores que justifiquen la designación de autoría.

Resúmenes y palabras clave: Deberá ser de tipo estructurado, con una extensión máxima de 250 palabras, en él se incluirá: objetivo del estudio, sede, diseño, tipo de análisis estadístico empleado (si lo hubo), pacientes y métodos (si se trata de trabajos clínicos) o material y métodos (si se trata de artículos experimentales), resultados (los principales) y conclusión o conclusiones (si hubiera varias). Para los artículos de revisión o actualización el resumen estructurado debe organizarse de la siguiente forma: Propósito u objetivo principal de la revisión; Obtención de los datos; Selección de los estudios; Extracción de los datos: Resultados y Conclusión. El resumen en inglés podrá ser elaborado por el autor, pero la revista se reserva el derecho de elaborarlo, en caso de no ajustarse al contenido.

Las palabras clave deben corresponder a las aceptadas por Bibliomex Salud, en su sección: "Índice de descriptores en Ciencias de la Salud" (DECS) (para el español); y por el Index Medicus, en su sección MeSH, medical subject headings (para el inglés), pueden ser de tres a cinco. La revista se reserva el derecho de seleccionarlas en caso de que no se ajusten a lo anterior.

Texto: Deberá ser escrito utilizando mayúsculas y minúsculas de acuerdo a las reglas del idioma español (No escribir el texto únicamente en mayúsculas), constará de las siguientes secciones: Introducción (incluir en ella el objetivo del artículo); Pacientes y métodos o Material y métodos; Resultados; Análisis estadístico empleado (si lo hubiere); Consideraciones éticas (si se requieren); Discusión; Conclusión: Agradecimientos (si los hubiera) y Referencias. Iniciar cada sección en una página nueva del manuscrito.

Referencias: Se ordenarán y numerarán por orden de aparición en el texto, con la acotación respectiva en superíndice, sin paréntesis. No se aceptan citas con las expresiones "observaciones no publicadas" ni "comunicación personal"; se aceptarán "en prensa", siempre que se mencione en qué revista fue aceptado el artículo empleado como referencia. Cuando la referencia provenga de una revista se ordenará de la siguiente manera:

1. Cuando se trate de autores anglosajones, o de otro idioma que no sea el español, se estructurará así: segundo apellido completo, seguido de las iniciales, en mayúsculas del nombre propio y del primer apellido de cada uno de los autores. Título de artículo, respetando el idioma original sin traducirlo. Nombre de la revista empleando la abreviatura internacional aceptada para ella. Año; volumen; página inicial-página final. Ejemplo: Murray JE, Merrill JP, Harrison JH: Kidney transplantation between seven pairs of identical twins. Ann Surg 1958; 148: 343-59.

2. Cuando sean autores latinos, se hará de la siguiente forma: Primero y segundo apellidos escritos en forma completa, seguido de la(s) inicial(es) del nombre(es). Título del artículo. Nombre de la revista empleando la abreviatura internacional aceptada para ella. Año; volumen; página inicial-página final. Ejemplo: Tapia Jurado J, Murguía Corral R, García Correa G, Villazón Salum S, Arriaga Díaz G, Ramírez Arellano AL, et al. Intestino corto. Experiencia y tratamiento médico quirúrgico actual. Cir Gen 1997; 19: 20-6.

3. Cuando los autores latinos y su primer apellido esté unido al segundo mediante un guión, no suprimir éste al redactar la cita. Ejemplo: López-Neblina F, Páez-Rolly AJ, García-Criado FJ, Misawa J, Toledo-Pereyra LH. El óxido nítrico exógeno previene el rodamiento y la adhesión leucocitaria en isquemia mesentérica en la rata. Cir Gen 1995; 17: 90-3.

4. Cuando el número de autores sean 6 o menos, se anotará a todos en la referencia: cuando se trate de 7 o más, únicamente se anotará a los 6 primeros seguidos de la expresión et al.

Si la referencia no fue consultada personalmente sino tomada de otro artículo o un libro, debe indicarse la fuente, escribiendo el título completo de la referencia y el nombre de la revista y año, volumen y páginas seguida de la expresión: "Citado en", anotando la referencia completa de donde se obtuvo la cita original.

Si la referencia bibliográfica fue consultada en Internet y se trató del Abstract en inglés o en español, indicarlo al final de la cita, agregando también la dirección en la publicación donde se tomó la referencia, para que el lector que desee, pueda consultarla. Así mismo, la referencia deberá redactarse en el idioma original de la publicación. Ejemplo: Corral VB. Cáncer gástrico. Estado actual. Cir Gen 1999; 21: 25-30 (Abstract- Internet) htttp//www.amcg.org.mx.

Cuando la referencia provenga de un libro deberá escribirse de la siguiente forma: Apellido e iniciales de todos los autores: Título y subtítulo del libro; Edición (si no es la primera); Ciudad donde se imprimió; casa editorial; año; páginas. Ejemplo: Velásquez JI, Redacción del escrito médico. 2ª. Ed. México, DF Ediciones Médicas del Hospital Infantil de México "Federico Gómez" 1989. Cuando se trate de un capítulo de libro la referencia debe organizarse de la siguiente forma: Apellidos e iniciales de todos los autores del capitulo: Título del capítulo: Editores, autores o recopiladores del libro: Título del libro: Edición (si no es la primera): Ciudad: Casa editorial: año y páginas. Ejemplo: Carrasco- Rojas JA. Nutrición en cirugía. En: Gutiérrez SC. Arrubarrena AVM. Fisiopatología quirúrgica del aparato digestivo; 2ª ed; México, DF. El Manual Moderno, 1996: 29-46.

Cuando menos un 10 a 20% de las referencias deben corresponder a literatura publicada en revistas biomédicas mexicanas, relacionadas con el tema.

Cuadros: Mecanografíe o imprima cada cuadro en hoja separada. Numérelos, con números romanos, cada cuadro en forma consecutiva, de acuerdo a su aparición en el texto y provea a cada uno con un título breve. No use líneas horizontales ni verticales en la construcción de los cuadros.

Figuras: Deben ser fotografías tamaño postal, en blanco y negro, fuertemente contrastadas, evite enviar fotografías a color, la revista no está en posibilidades de reproducirlas. Utilice un máximo de 6 fotografías.

En el reverso de las mismas coloque una tarjeta autoadherible en la cual anote el nombre del autor, el título corto del artículo, el número de figura que corresponda y una flecha que indique la posición correcta de la fotografía. No las adhiera a una hoja blanca. Deposítelas en un sobre, el cual también deberá tener los datos del autor y el título corto del artículo. En una hoja separada anote en orden progresivo el número de figuras y la leyenda que deberá acompañar a cada figura.

Los artículos deberán ser enviados por correo certificado, correo electrónico, mensajería o entrega dos personalmente, no se aceptarán envíos por fax.

Las Instrucciones para los Autores en extenso, se publican cada año en el número 1, enero-marzo, del volumen correspondiente.

Los trabajos deberán ser entregados o enviados por correo certificado a la siguiente dirección:

Asociación Mexicana de Cirugía General.
Calz. General Anaya No. 330 Col. Del Carmen Coyoacán 04100
México, D.F. Tels. 5558-24-31, 5658-22-63, 5658-24-17, 5658-24-92 Fax: 5658-21-93.

Correo electrónico: cirujanogeneral@medigraphic.com
luismauriciohurtado@medigraphic.com.